莊子:把心磨得像鏡子一樣,就不受外物干擾了!


莊子:把心磨得像鏡子一樣,就不受外物干擾了!

無為名屍,無為謀府,無為事任,無為知主。體盡無窮,而遊無朕。盡其所受乎天而無見得,亦虛而已!至人之用心若鏡,不將不逆,應而不藏,故能勝物而不傷。

譯文

不要成為名聲的寄託,不要成為謀略的場所;不要成為世事的負擔,不要成為智慧的主宰。潛心地體驗真源而且永不休止,自由自在地遊樂而不留下蹤跡;任其所能稟承自然,從不表露也從不自得,也就心境清虛淡泊而無所求罷了。

修養高的人心如明鏡,對於外物是來則應照,去則不留。應合事物本身從不有所隱藏,這樣才能不被物質所打垮,不被環境所誘惑,才不會傷害到自己,做到我還是我。


分享到:


相關文章: