「膽小鬼」用英語怎麼說？

英文中a scaredy-cat

指的就是“膽小鬼”的意思。

比如跟朋友去遊樂場，

你很害怕坐過山車，

你可以說：

I can't believe I am so worried about riding this roller coaster. I am usually not this much of a scaredy-cat.

我都不敢相信自己怎麼會這麼害怕坐過山車，我原來沒這麼膽小啊~

表達“膽小鬼”的還有另一種動物：

chicken

chicken是指小雞，

溫馴而膽小，

所以用來比喻“膽小、懦弱的人”。

因此，

當美國人說"He is a chicken guy."時，

他/她要表達的意思就是

"He is a coward."

閱讀更多 每天記美劇單詞 的文章

關鍵字: 膽小鬼 過山車 害怕