be/go on the fritz: if something is or goes on the fritz, it is not working correctly 出故障
My TV is on the fritz. 我的電視機出故障了。----有道英語
heat up: When you heat something up, especially food which has already been cooked and allowed to go cold, you make it hot. 把…加熱
"Maybe we could heat up some chicken?" （熱點炸雞吃怎麼樣？）----美劇《家有正太》
"It'll only take a few minutes to heat up." （只需再花幾分鐘加熱一下）----美劇《家有正太》
in a jiffy: 一會；馬上；不一會兒；一下子；
"In a jiffy the two boats were in a terrible tangle." （剎那間兩艘船便可怕地糾纏到一起了）----《精靈鼠小弟》
"We'll be there in a jiffy." （我們馬上就要到了）----《賴世雄觀光英語》
butt in: If you say that someone is butting in, you are criticizing the fact that they are joining in a conversation or activity without being asked to. 責備他人插進別人的談話或活動
Sorry, I don't mean to butt in. 對不起，我不是故意要插一槓子。----有道英語
"Listen, honestly, I'm not trying to butt in." （聽著，老實說，我不想插手你們的事兒）----美劇《兄弟姐妹》
no problem: 我們在學校學的意思是沒有問題，但是口語中常表示不客氣；
---"Thanks for teaching me how to lie." （謝謝你教我如何說謊）
---“No problem." （不用客氣）----美劇《老友記》
"No problem! Join us again soon for The English We Speak." （不客氣！請記得收聽下一期地道英語節目）
That's all for today
March 20, 2018. XOXO
閱讀更多 老友記美語私塾 的文章
