守望先鋒龍之隊的教練退出,翻譯離職,總監下場兼職,對此你怎麼看?

正經遊戲

大家好,這裡是正經遊戲,我是正經小妹。

距離小妹上一次寫守望先鋒上海龍之隊的時,他們全敗,那麼這一次這一次的他們首勝了嗎?並沒有……

而且……又是一些令人窒息的操作……

日前,上海龍之隊韓援 Geguri 在 Discord 中透露,他們的翻譯在第四階段之前就離職了。

有韓援的隊伍…翻譯離職…反向秀的小妹真的腦殼疼…

KROC 非官方發言人 Robin 在推特中翻譯道:

“我們隊伍的翻譯在第四階段前(因為生病)離職了,所以直到現在為止,在第四階段中我們都不得不在缺乏翻譯的情況下進行準備。新的翻譯將在今天到來。”

不少網友都被弄得苦笑不得,調侃道:“所以這個隊伍在這之前都是靠原力交流的嗎?”

大家想一下……

在比賽中,一個戰隊隊員互相聽不懂對方說什麼…

然後配合?支援?根本不及時~

小妹只想說,這個戰隊真的用實際行動告訴我們,低谷之下還有低谷,今天喪,明天可能更喪……

前有主教練 RUI 因身體原因離隊,助教暫替主教練一職。

再逢上版本更替,布麗吉塔以未削弱的姿態登陸賽場,所有 OWL 職業隊伍都迎來全新的挑戰的時候,龍隊的翻譯也離職了。

真的是屋漏偏逢連夜雨……

接踵而來的事,加上最能證明自己的成績還一塌糊塗,隊員開心?這是不可能的!

27日上海龍之隊選手 Fearless 的生日,來自國內、韓國和日本的粉絲們為大哥精心準備了生日禮物擺滿了整整一桌~隊員齊唱生日祝福~

0:4 敗給了紐約九霄天擎隊後,大哥收到祝福卻在 Facebook 上寫道:

“我不知道我該先說什麼好,讓你們看到了在比賽中狀態低迷的我,儘管如此我不知道我有沒有資格收到這麼多的禮物。

在比賽中讓你們看到了我狀態不好的一面,對不起,還有非常感謝給我準備禮物的你們,為了準備這些禮物你們應該都很辛苦了,我會一個一個都好好用的。

然後我會在比賽中展現出我最好的一面而努力的,再次感謝祝賀我生日和準備禮物的親們。”

小妹忍不住感受到了心酸是怎麼肥四?!

不少玩家對大哥表示了心疼:

而在前幾天上海龍之隊官方微博發佈的訓練賽覆盤照片中我們可以看到,精通中韓英三國語言的運營總監 Michael 也在一旁,之前翻譯的重任直接落在了總監 Michael 的身上。

總監下場兼職可還行……難受得一匹啊……

小妹有話說:真的,這個隊伍難呢過不能來個靠譜的教練系統進行調整啊!全員懵怎麼回事!

那麼問題來了:你覺得戰隊引進韓援要多久能入讓他們擁有一口新疆普通話呢?


分享到:


相關文章: