衣服
配飾
Naturally Speaking 自然表達
DOES IT FIT?
合適嗎?
It's too big. 太大了 | It's too small. 太小了 |
It's too loose. 太鬆了 | It's too tight. 太緊了 |
It's too long. 太長了 | It's too short. 太短了 |
Dialogue 真實對話
It's Saturday and Mrs Smith has gone shopping with her friend Lucy for a new dress in the sales:
週六,Smith女士和她朋友Lucy去買促銷的新裙子:
Mrs Smith: | Well Lucy, what do you think? 那麼Lucy, 你覺得怎麼樣? |
Lucy: | Mmm, it's nice, but I think you need a slightly bigger size. The top is gaping. 挺好的,但我想你需要一個更大的號。上面有些提不上去。 |
Mrs Smith: | I think this is the only one. I'd better ask an assistant. Excuse me? Do you have this in a size 14? 我想只剩這一條了。我問下助理。 請問你們有這條裙子的14號嗎? |
Shop assistant: | I'm afraid everything in the sale is out on display. 恐怕促銷中的都在這裡的。 |
Mrs Smith: | Oh dear, it's just a bit too tight. 哦親,只是有點太緊了。 |
Shop assistant: | I think we have a size 14 in red. 我想我們有個紅色的14號。 |
Mrs Smith: | Oh no. Red's just not my colour. 哦不,紅色不是我的菜。 |
Shop assistant: | It's not bright red, it's a nice dark red. Here it is. Why don't you try it on? There's a changing room free over there. 不是亮紅,是種好看的紅色。給您。 您為什麼不穿上試試?那邊有個換衣間。 |
Later...一會。。。 | |
Mrs Smith: | It fits like a glove. What do you think Lucy? 真合適。你覺得怎麼樣Lucy? |
Lucy: | It looks really nice. I guess red suits you after all. 看起來真棒。我覺得還是紅色適合你。 |
閱讀更多 寶寶學英語 的文章