“看这里”不是look here, 也不是look at here! 那是什么呢?

英语 不完美妈妈 摄影


记住:“say uncle”才不是“叫叔叔”!这么翻译糗死你……

奶酪 摄影 茄子


“我认为”只会说“I think”吗?来学习些更地道的表达吧!

view height feel card overflow top text


“玩手机”不是play the phone,老外听到要笑歪了

2019科技之光 英语


“母校”不是"mother school"!不要再错下去了!

英语 上海师范大学 北京师范大学 巴黎高等师范学院 伦敦大学 巴黎


张伟丽是UFC冠军, 那你知道UFC是什么意思吗?K.O又是啥意思?

捍卫我的中国赛主场 拳击 综合格斗 幼儿园 胜利退出演艺圈 人生第一份工作


歪果仁说你是“green thumb”,是在夸你,还是在损你呢?

英语 英国 穿山甲


“内裤”用英语怎么说?你知道吗?

英语 服装 头排看客 人生第一份工作 性感 比基尼 UGG 备婚攻略 交个朋友吧 万物随新动 P


“Neck and neck”是什么意思?千万别翻译成“脖子和脖子”!

英语 睡眠 Line


“欢迎再来中国”才不是“Welcome to China again”,别搞错了!

英语 交个朋友吧 上海


“扔垃圾”用英语怎么说?才不是throw rubbish!说错很尴尬

垃圾分类小课堂 英语 美好,一直在身边 不完美妈妈 传染病 花样游广州


“扔垃圾”用英语怎么说?才不是throw rubbish

垃圾分类小课堂 英语 美好,一直在身边 传染病 不完美妈妈


“高铁”和“动车”用英语怎么说?你知道吗?

英语 交通


“老奶奶”千万别再叫“Grandma”了,这样很没礼貌

英语 不完美妈妈 人生第一份工作


在国外说了句"I'm coming",老外邪恶的笑了,这层意思太污

破产姐妹


歪果仁怎么称呼“超市”?不是“supermarket”正确说法你知道吗

英语 万物尝鲜节 沃尔玛 汽车配件


"出院"用英语怎么说?你知道吗?

英语 万物随新动 I WiSH


老外问你"What's up? ",可不要回答"I am fine!"

英国 Another 交个朋友吧


歪果仁对你说:“The answer is zero”是什么意思?答案是零吗?

card overflow top zero text position hidden


老外说“She's a ten”可不是“她是十”,理解错误太尴尬了

美女 S.H.E 英语


“交女朋友”别再用“Make a girlfriend”,老外听了会懵圈的

交个朋友吧 英语 最美的她 S.H.E 婚姻 懒人挚爱


记住:“怀孕”千万别说成“I have a baby”,说错就尴尬了

怀孕 英语 新生儿 熊猫宝来 不完美妈妈 面包


Give me a break千万别翻译“让我休息一下”!正确说法你知道吗

英语 好好学习 莎士比亚


实用口语——怎样用英语点咖啡?来学习咖啡相关的词汇和句子

咖啡 浓缩咖啡 英语 星冰乐 奶油 牛奶 冷饮 摩卡咖啡 星巴克咖啡 热巧克力 Medium 拿铁咖


“野味”的英语不是wild food,没想到是这个词

英语 动物 蟒蛇 竹鼠 牛津词典 体育


“野味”的英语不是wild food,正确的翻译是这个词

英语 动物 蟒蛇 牛津词典 竹鼠 体育 英国 传染病


03.07 “野味”的英语不是wild food,正确的翻译是这个词

英语 动物 蟒蛇 牛津词典 竹鼠 体育 英国 传染病


老外说“You're cheap”,不是“你真便宜”,理解错了太尴尬

酒店


03.06 老外说“You're cheap”,不是“你真便宜”,理解错了太尴尬

酒店


问别人“你多重”,别说How fat are you!这很不礼貌

英语 美好,一直在身边


“租房子”不是 rent a house!歪果仁表示很尴尬

让梦发生 租房 The Room 英语 大学


03.03 “租房子”不是 rent a house!歪果仁表示很尴尬

让梦发生 租房 The Room 英语 大学


“人脉广”用英语怎么说?可不是“I know many people”

英语


03.03 “人脉广”用英语怎么说?可不是“I know many people”

英语


03.02 “开学”的英文真不是“open school”,别再说错了

英语 大学 英国 秋天打个卡


“中午12点”是“a.m”还是“p.m”? 一直搞不清楚太尴尬了

读作 October height January card overflow


03.02 “中午12点”是“a.m”还是“p.m”? 一直搞不清楚太尴尬了

读作 October height January card overflow


03.01 有关鸭子的英语俗语除了duck soup还有啥?你知道吗?

英语 板栗 S.H.E


03.01 “与某人翻脸”用英语怎么说?可不是“turn face”

英语 捍卫我的中国赛主场 美好,一直在身边 交个朋友吧


歪果仁说“Sounds good”才不是“听起来不错”,理解错了太尴尬

郭旭的测试话题 交个朋友吧 S.H.E 好好学习


02.29 歪果仁说“Sounds good”才不是“听起来不错”,理解错了太尴尬

郭旭的测试话题 交个朋友吧 S.H.E 好好学习


02.28 老外说 "I'm nobody" 什么意思?我不是人?才不是

英语


02.27 英语频度副词深度辨析

英语 咖啡


02.26 “喷香水”的“喷”用英语怎么说?

香水 英语 化妆 化妆品 美女 服装 S.H.E


02.26 香水是一件看不见的华服,喷香水英语该怎么说?

香水 英语 化妆 美女 化妆品 服装 S.H.E


歪果仁说Good for you是什么意思?理解错了太尴尬

神探夏洛克 郭旭的测试话题 美好,一直在身边 美国电视剧 不完美妈妈 交个朋友吧


Good for you不是“为了你好”!真正的意思你知道吗?

神探夏洛克 美好,一直在身边 郭旭的测试话题 交个朋友吧 不完美妈妈


02.26 Good for you不是“为了你好”!真正的意思你知道吗?

神探夏洛克 美好,一直在身边 郭旭的测试话题 交个朋友吧 不完美妈妈


02.25 农历二月初二,龙抬头,“剪头发”相关的英语表达,你知道多少?

英语 美发 板栗


“玩阴的”用英语怎么说?play什么来着?

英语 人生第一份工作


厕所”没纸”英文怎么说?可不是No paper

英语 你好,新鲜到家


人有三急,国外进了厕所发现“没纸了”,该怎么表达你知道吗?

英语 你好,新鲜到家


"我先走了"不是“I go first”

英语 交个朋友吧


duck face才不是“鸭子脸”!game face也别翻译成“游戏脸”

英语 摄影 牛津词典 不完美妈妈 跳槽那些事儿 大众汽车


“冻死我了”不要说成I'm cold to die!老外会嘲笑你的

结界女王 良心国货大赏 小黑火锅节 霸王餐行动


"中国加油"用英语怎么说?

英语 跑步 Mike 传染病 美好,一直在身边 郭旭的测试话题


“车牌号”英文可不是"car number"!那应该怎么说?

英语 货车 轿车


在家办公”为什么不是work at home?那是什么?

人生第一份工作 英语 美好,一直在身边 跳槽那些事儿 传染病


洗头不是wash head“我剪头发了”不是I cut my hair 该怎么说?

美发 英语 化妆


02.13 洗头不是wash head“我剪头发了”不是I cut my hair 该怎么说?

美发 英语 化妆


“老顾客”说成old customer?!怪不得老外和你翻脸

英语 跳槽那些事儿 证券投资基金


老外说make my bones是什么意思?可别理解成“做我的骨头”

整形 手术两百年 韩国 郭旭的测试话题


“口罩”英语怎么说?N95口罩里的N是啥意思?

英语 呼吸道疾病 武汉 美好,一直在身边 BBC 动物 S.H.E


01.24 银行卡密码不是 "password"! ? 错了那么多年,快快改过来

银行 信用卡 2019科技之光 美好,一直在身边 捍卫我的中国赛主场 万物尝鲜节 社交网络


01.21 不要再用“Just so so”表示“一般般”了,外国人才不会这么说

英语 冲电气工业


千万别把"交女朋友“说成”make a girlfriend",会把老外吓坏的

交个朋友吧 婚姻


女朋友对你说:"give me some sugar",不是让你给她些糖!别害羞

红糖 交个朋友吧 捍卫我的中国赛主场 联想集团 红眼病


“加油”真的不是fighting!被韩剧骗了这么多年

英语 拯救剧荒 Mike 牛津词典


“奉子成婚”怎么翻译?marry with a child?才不是

不完美妈妈 英语 恋爱 婚礼 七彩七夕


“租房子”别说 rent a house!歪果仁会被你吓坏的

租房 让梦发生 The Room 英语 大学


01.05 "我忘了”说"I forget"可不礼貌,那外国人怎么说?

摄影 英语


"我养你啊"英语怎么说?别说成I raise you

英语 BOND 不完美妈妈 S.H.E


01.03 "我养你啊"英语怎么说?别说成I raise you

英语 BOND 不完美妈妈 S.H.E


“欢迎再来中国”才不是“Welcome to China again”,别搞错了

英语 上海


12.25 “欢迎再来中国”才不是“Welcome to China again”,别搞错了

英语 上海


12.22 “Double bed room”竟然不是“双床房”!订房千万别闹笑话

酒店 春节泰好玩 英语


Good for you才不是“为了你好”!90%的人都用错了

神探夏洛克 美好,一直在身边 郭旭的测试话题 交个朋友吧 不完美妈妈


12.17 Good for you才不是“为了你好”!90%的人都用错了

神探夏洛克 美好,一直在身边 郭旭的测试话题 交个朋友吧 不完美妈妈


I'm a little shy不能翻译成"我有点害羞"! 不然就闹笑话了

老友记


12.14 老外最爱说的“What's up”什么意思?回答错超尴尬

跳槽那些事儿


为什么工资是用6k表示6000?千不是thousand吗?

人生第一份工作 黄金 英语


老外对你说How old are you不是问你“多大了”!别理解错了

美好,一直在身边 穿山甲


“等一下”不能说Wait a moment! 说错小心遭白眼

英语


当英文遇上汉语,你就知道汉语有多强大了

英语 沈诸梁 诗经 离骚


记住:老外说You're special可不是夸你“特别”!理解错太尴尬了

英语 恋爱 S.H.E


“yellow dog”不是“黄狗”,真正意思你想不到

英语 DOG DAYS


11.28 “Very delicious”是错的说法!要怎么说“非常好吃”?

英语 炸鸡 不完美妈妈


11.27 老外说You're the doctor,可别理解为“你是医生”!千万别搞错

英语


11.24 “买单”不是“pay the bill”!来学习英文“买单”的正确方式

英语 交个朋友吧 跳槽那些事儿


"I feel you"可不是“我感觉到你”,真正意思超暖心…

席琳·狄翁 艾薇儿·拉维尼


11.22 "谢谢收看"可不是"Thanks for your watching"!你知道是什么吗?

英语


老外跟你说Are you smoking,可不是问“你抽烟吗”!要注意了

英语 世界卫生组织


"加班"不是"add work"!工作和加班的地道表达怎么说?

跳槽那些事儿 人生第一份工作 英语


记住:You are so cute ≠ "你很可爱",可别对异性这样说

℃-ute 美女 服装 英语


“续杯”的英文可不是 one more!那应该怎么说?

英语 咖啡 意大利粉


接电话时千万别问“Who are you?"

英语 世界卫生组织


“气死我了”用英语怎么说?别告诉我是I'm angry to die

英语 跳槽那些事儿


“住酒店”别再说live in hotel,这是错的

酒店


“你同意吗?”到底是 Are you agree?还是Do you agree ?

洋葱


50句超实用的基础口语,口语顺畅说出来

Why Not? 英语 游泳


50句超实用的基础口语,口语顺畅说出来~(下)

英语 服装


"洗衣服"不能说“Wash colthes”,那该怎么说

服装 英语 洗碗机 良心国货大赏 生活大爆炸


“你太过分了”英文怎么说?说成 You're too over 就尴尬了

英语


“I'm boring”不是“我很无聊”,你知道是什么意思吗?

例句 指人 Jack 主语 无趣 令人 意思


之前在美国很红的一首英文小诗,给最近迷茫的你

英语 加利福尼亚 纽约 Another 伊斯兰国


老外对你说I eat no fish,你知道是什么意思吗?

天主教 英国 伊丽莎白一世


“你辛苦了”英文怎么说?可别告诉我是“You're tired”

英语 人生第一份工作


People person,难道是在说“人人”?用错令人皱眉头

The Room 人生第一份工作 70年代秀


胆小不要点!2句话的英文鬼故事会吓哭你

英语 灵异故事 Gift Another 让梦发生


难倒多人的40个翻译句子

I WiSH 读书 S.H.E


记住这70个万能句型,英语写作必拿高分

英语


10.29 对老外说“Can you speak Chinese”居然不礼貌?为什么?

英语


50个雅思口语常见词汇

Beats


50张超全英语思维图,几乎涵盖了所有语法知识建议人手一份(上)

英语


上厕所被敲门怎么回答“里面有人”,难道是have people?

英语


老外说“make water”是什么意思?做水?烧水?都不是

英语


“父亲”是father还是dad?可不要随便乱叫哦

世界卫生组织 不完美妈妈 国创上头条


10.22 “wait a moment”真不是让别人“等等”,说错容易挨揍

摩登家庭 鸽子 Word 英语


“闯红灯”千万不要翻译成“break the red light”

英语 交通


“你手机在震”英文怎么说?可不能说“your phone is shaking”

英语 我想静静 不完美妈妈


你爱喝的“奶茶”不叫“milk tea”!正确表达叫什么?

奶茶 珍珠奶茶 红茶 布丁 糕点 红豆 木薯 椰子 机械舞 椰果 炼奶


09.24 you are a bad apple"才不是“你是个坏苹果”,真正意思更气人

苹果 英语 水果 樱桃 纽约


“照镜子”用英语怎么说?千万不要说look mirror

英语


09.21 “问名字”千万别再说“What‘s your name?”!真的很不礼貌

英语 万物尝鲜节 想爱就爱


“say uncle”不是“叫叔叔”!不知道真的闹笑话了

Another


Do you want to drink something? 竟然不是“你想喝什么”

咖啡 雪碧 Wine 红酒 啤酒 威士忌 英语 牛奶


09.11 原来“shanghai”不是“上海”!别再说错啦

上海 伊斯兰国 瓷器 景德镇 火鸡 雷德 牛津词典 日本


09.04 "方便面" 用英文怎么说?千万别说成convenient noodles

英语 调味品 榨菜 煎蛋 三明治 英国 咖啡 荷包蛋 饼干 澳大利亚 洋葱 即溶咖啡 胡萝卜


"给面子"不是"give face",英文怎么表达才准确?

英语 文化


09.04 "你什么意思"用英语怎么说?千万不要说 "What's your meaning"

英语