本文乃“logo三月哦”独家原创，未经允许请勿转载，图片来源于网络，如侵权请联系删除，谢谢！
“彦先兄，不可再喝了！”张翰抓住顾荣的手说。顾荣眯缝着双眼，舌头发僵：“你，你别管，我，我还没醉。”“虽说杯酒解于愁，一时纵酒又何妨，可你这样终日昏昏酣醉，是要伤身体的。”张輪一面劝阻，一面夺他的酒杯。顾荣极力睁开双眼，直瞪瞪地盯着张翰，说：“什么？要伤身体？哈……”他突然发出一串凄厉的惨笑，推开张翰的手，把杯中酒一饮而尽，“我为齐王主簿，常常担忧大祸临头，一看见刀子绳子，恨不能立地自杀，还怕酒伤了身体？”说着，他又提起酒壶，给自己斟满一杯酒，脖子一仰，吞了下去。
酒壶
张翰见他如此剧饮自戕，一阵痛楚袭上心头，凄凉地说：“是啊，自太熙元年世祖 驾崩，宫廷争权，宗室相戮，愈演愈烈。世祖遗诏，命汝南王司马亮与太尉杨骏辅政，但杨骏秘而不宣，独揽大权。贾皇后杀杨骏，令司马亮辅政，又密令楚王司马玮杀司马亮。事后，贾皇后又把司马玮杀了。”“这个暴虐奸诈的女人，遇到了更大的野心狼！”顾荣愤然地一击酒案说。“所以，没有多久，赵王司马伦杀死了贾氏，废天子 而自立为皇帝。这样一来，诸王之间便开始了大混战。”
张翰顾荣饮酒诉衷肠
张翰说，“齐王司马同、成都王司马颖、河间王司马颐，各自起兵讨伐司马伦，司马伦战败被杀。如今，虽然天子复位，司马同辅政，可是，成都王，河间王，还有长沙王司马义、东海王司马越，谁又不想篡位夺权，他们岂能善罢甘休？”“季鹰兄，你把局势看得很透，不知以后还会发生什么事啊！”顾荣深深地叹了一口气，接着说，“齐王司马同是个骄横残暴、为所欲为的人，你我都是他的属官，不死于诸王混战之中，也定将得罪于齐王之前，你叫我怎能不时时担忧大祸临头呢？”张翰沉默了。屋外传来呼呼的风声，两人都不约而同地向窗外望去。
屋外传来呼呼的风声
风中，庭树在瑟瑟颤栗，片片黄叶随风飘落，阳光是那样惨淡无色，天空是那样灰暗萧索。面对如此景色，张翰心中一动，似有所思地说：“彦先兄有，凤鸣朝阳，之誉，与陆机、陆云同有“三俊，之称，如今，天下纷纷攘攘，祸难丛生迭出，有四海之名者，想急流勇退也很难。我本来就是山林野人，从不想富甲天下、名盖当世。望兄以精明谨防当前，以智慧虑及今后，多自珍重。”顾荣听了挚友这番充满情意的话，几乎滚下热泪来。他抓住张翰的手，真诚地说：“我多想与你一起归隐山林，同食南山蕨根，共饮三江流水啊！”
山林
张翰伸出一只手，把顾荣的手紧紧握着。一种祸福与共、同气相求的感情，在两人心里激荡起来。张翰突然把顾荣从坐席上拉到窗前，伸手指着窗外，说：“你看！这天！这地！”狂风正猛烈摇动着庭树，纷乱黄叶正满天飞舞，真正是天惨地愁！张翰神情慨然，仰天悲吟起来：秋风起兮木叶飞，吴江水兮鲈鱼肥。三千里兮家未归，恨难禁兮仰天悲。呼啸的秋风声，树叶的摇落声，张翰的悲歌声，和鸣交响，震撼着屋宇庭院，震撼着顾荣的心。张翰吟完这首《秋风歌》，沉默了，顾荣也凝视着窗外，默然不语，只有风声树声，继续宣泄着人间的悲愤……
鲈鱼肥美
不知过了多久，两人重新坐了下来，心情似乎也平静了许多。张翰说：“现在洛阳无处不悲秋，而吴郡菰菜正鲜，莼叶正美，鲈鱼正肥。离乡入京，整整十年了，我真想家乡的鲈鱼莼菜啊！”“是啊”，顾荣说，“菰菜、莼叶虽然遍生江南，却都不如我们吴中的好。紧邻长兴的莼菜，可谓上品，但只是夏初软滑宜做羹汤，到夏中就粗涩不可食了，不如我们吴中的莼菜，直到秋初，仍然柔嫩鲜美。”张翰说：“用鲈鱼做丸子，加上弦米、莼菜做汤，鱼白如玉，菜黄如金，一道金羹玉鲈汤，真是无与伦比的美味佳肴！人生贵适意，何苦像现在这样求虚名而处实祸呢！”“对！对！意倦须还，身闲贵早，又岂止是为了莼羹鲈鱼脍？我们要尽快寻找机会，辞官还乡。”二人相约罢，再饮了几杯酒，就各自分手了。
莼菜
不久，张翰就回到了吴中老家。顾荣终未脱身，险遭杀身之祸。张翰在洛阳，“因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍”（《晋书·张翰传》），辞官还乡的故事，后世流传极广。后人常用“莼羹鲈脸”和“莼鲈之思”来表达自己辞官归隐之志和思乡念家之情。唐代诗人岑参有“鲈脍剩堪忆，莼羹殊可餐”的诗句（《送张秘书》）。诗人李白有绝句，题作《秋下荆门》，如下：霜落荆门江树空，布帆无恙桂秋风。此行不为鲈鱼脍，自爱名山入剡中。剡中，指今浙江曹娥江上游一带，安史之乱初期，李白曾到这一带避难。这首诗是李白刚离开四川，寓居湖北安陆时期的作品。诗中，诗人虽然只是用“鲈鱼脍”的典故作陪衬，但他同张翰的思想取向和情趣却是一样的。
