意大利《华人街》4月20日普拉托消息：普拉托省一名退休老人因为去买了一罐油漆被罚款：“不是生活必需品”。
国家公路警察对他处以348欧元的罚款，就因为出门买了一罐油漆而且属于同一城市境内和有市政警察的许可的，这起不幸的遭遇发生在一名75岁的Carmignano人，乔万尼先生身上，讲述这件事的是他女儿Sara Pagni，先是在脸书上发布随后还向当地媒体Notizie di Prato讲述的事件经过。
她说她父母刚搬到Carmignano地区中心居住不久，并且当地没有五金店，这天她父亲想要给家里栏杆刷油漆，于是出门前还咨询了在当地市中心广场上遇到的两名女交警，并给他指出最近的油漆店在哪后他就开车去了Seano买所需的东西。然而在回来的途中被拦截，公路警察认为这些商品不是生活必需品因此对该名退休老人开了罚单。
面对她父亲的抗议，警察说他可以去上诉，一共是348欧元的罚款，对于一名只是在同一个城市境内出行的退休老人来说太过分了吧。如果油漆店可以开门不被禁止出售油漆，也就意味着可以买。而实际上，如果说只能出门买生活必需品的话，那么那些书报亭，书店和五金店都不可以开门啊。“像往常一样，意大利不诚实的人反而会赢。如果我父亲狡猾点遇到检查时回复称是去超市或去菜地的话就不会被罚了。然而他说了实话，而且是因为他开车出行之前就问过的。当然我跟他说不要付这罚款，因为只能通过银行汇款付而他银行在Poggio a Caiano，在居住地城市之外，去银行有被再次罚款的风险，那就更好笑了。”
面对该名女子要求市政府方面做出解释，市政府机关和市政警方对此事做出了回应，交警方面回复：“这位被国家公路警察罚款的人之前咨询过两名女交警最近的油漆店在哪里，因为他要去买油漆和消毒液。而这后面这个属于生活必需品而且油漆店（五金店）是可以开门的于是就跟他说sì-可以的了。”此事惊动了市警察局长Alessio Cesareo以及Carmignano当地镇长Edoardo Prestanti，警察局长于21日表示让该名老人和其家人去正式提出上诉，听起来好像有可能撤销罚款的可能性，现在等待此事能够有个完美的解决办法。（alexzou编译，消息参考：notiziediprato.it网）
