劉鶚不小心寫出的名著——淺析《老殘遊記》中的影射史學

吾人生今之時,有身世之感情,有家國之感情,有社會之感情,有宗教之感情,其感情愈深這,其哭泣愈痛;此鴻都百鍊生所以有《老殘遊記》之作也。

這是《老殘遊記》作者鴻都百鍊生書寫的自序,作者的身份在《老殘遊記》出版後一直是一個謎團。1924年3月,著名歷史學家顧頡剛發表《“老殘遊記”之作者》一文,考證出《老殘遊記》署名“洪都百鍊生”(又做“鴻都百鍊生”)的作者真實身份——劉鶚。劉鶚,清末著名小說家,家譜名震遠,原名劉孟鵬,字公約、雲摶,後改名劉鶚,字鐵雲。

劉鶚不小心寫出的名著——淺析《老殘遊記》中的影射史學

劉鶚像

無心插柳之作——《老殘遊記》

十九世紀初年,劉鶚在北京和沈虞希、連夢青等是至交好友,沈虞希供職於朝廷,接近慈禧統治集團的核心,他經常和劉鶚等人溝通。沈虞希的另一個好友方藥雨則在天津《日日新聞》供職,《日日新聞》是日本領事館的喉舌,到天津被日軍佔領後才取消。

沈虞希談話中涉及了慈禧集團內部的一些事務,結果方藥雨在第二天就發表在《日日新聞》上。慈禧知道後勃然大怒,嚴查洩密的源頭,沈虞希被直接廷杖打死,連夢青則受到牽連,從北京逃亡上海,做起了記者。

作為好友的劉鶚知道連夢青不願意接受別人的資助,於是劉鶚決定寫書發表來接濟連夢青,於是他開始創作《老殘遊記》,筆名“洪都百鍊生”。《老殘遊記》發表在商務印書館創辦的《繡像小說》半月刊上,反響不錯,後來圖書編輯居然刪除了一些內容,作者也不再在《繡像小說》上發表小說,後改在天津《日日新聞》發表。

劉鶚本來沒有考慮自己寫的書名揚四海,沒想到一不留神寫出了名著。當時的很多文學大家對《老殘遊記》推崇備至。

中國近一百年內無此小說——嚴復(嚴幾道);不意中國亦有此人!可與英國最高小說平行。——王國維。

梁啟超更聲明出重價收購《老殘遊記》全本,刊印出版。這是1905年9月22日天津《日日新聞》的報道。

魯迅更將《老殘遊記》譽為晚清四大譴責小說的代表之作,後胡適、林語堂等人先後為《老殘遊記》的推介撰寫序言。《老殘遊記》被翻譯成英文、德文、法文、日文、俄文、捷克文、匈牙利文、朝鮮文,在海外也廣為傳播。

劉鶚可謂是無心插柳柳成蔭,一不小心寫了一本名著。

劉鶚不小心寫出的名著——淺析《老殘遊記》中的影射史學

《老殘遊記》圖書

《老殘遊記》對當時清政府的影射

《老殘遊記》中劉鶚將自己的親身經歷和清政府現狀融合在了一起,小說創作的時代性非常強,當時的人看了之後大都感同身受,反響激烈。

在小說的第一回《土不制水歷年成患 風能鼓浪到處可危》中作者將自己和清朝末年的狀況詳細的描寫了,不過是採用暗喻的寫作方式。

一、劉鶚在小說中暗喻自己家世。

小說的主人公老殘,原名鐵英,號老殘,行醫為生。文中是這樣描述:

他年紀不過三十多歲,原是江南人氏。當年也曾讀過幾句詩書,因八股文章做得不通,所以學也來曾進得一個,教書沒人要他,學生意又嫌歲數大,不中用了。其先,他的父親原也是個三四品的官,因性情迂拙,不會要錢,所以做了二十年實缺,回家仍是賣了袍褂做的盤川。

劉鶚是江蘇丹徒人(今天江蘇鎮江),是江南人士,他八股文科舉屢屢不中,早年行醫、經商頻頻失敗。劉鶚的父親劉成忠是咸豐年間的進士,曾任河南歸德府知府,後因治理黃河、剿滅捻軍升任河南南汝光道等職務,也就是三品官員,告老還鄉之時積攢了4400兩銀子,回老家淮安購置了幾十畝地和宅基養老。在小說裡劉鶚是暗喻自己的家事。

二、夢中“破船”暗喻了什麼?

在小說中,老殘在夢中到海邊看海,用望遠鏡發現了一艘破船,這艘破船的描寫相當詳細,如下文:

.....原來船身長有二十三四丈,原是隻很大的船。船主坐在舵樓之上,樓下四人專管轉舵的事。前後六枝桅杆,掛若六扇舊帆,又有兩枝新桅,掛著一扇簇新的帆,一扇半新不舊的帆,算來這船便有八枝桅了。......

劉鶚為何將一艘破船描述的如此詳細,如果不瞭解作者寫作的年代,那就是瞎子摸象,不能得窺該文描述的全貌了。

這艘船二十三四丈長,明顯的是暗喻當時的大清朝,清朝內地有18個行省、五個將軍管轄地,另有駐藏大臣辦事處、駐青海大臣辦事處,合起來是二十五個,不過有些地區屬於半控制狀態,所以作者稱該船二十三四丈長。

船主在舵樓之上,暗喻當今皇上,下面四個掌舵人則是暗指四個軍機大臣,也許很多人說清朝的軍機大臣沒有這麼少吧?但在1902年時,清政府就是四個軍機大臣,分別是:榮祿、王文韶、鹿傳霖、瞿鴻禨。這艘船的桅杆有八個,分別代指“吏、戶、禮、兵、刑、工”六部;半新半舊的桅杆一個則是指1901年將“總理各國事務衙門”改成的“外交部”,因這個部早就有,只是名稱和職責改變了一下,所以作者稱半新半舊;全新的一個桅杆則是指1903年新設立的“商部”,這是清政府之前沒有的。此後清政府改革官制,陸續有新的部出現在清政府的官制中來。

劉鶚不小心寫出的名著——淺析《老殘遊記》中的影射史學

總理各國事務衙門圖,1901年改為外交部

劉鶚還詳細描述了船身的狀況,文中說船的東邊壞了三丈,靠近一旁有一丈的地方已經開始滲水了,全船破漏的地方很多。東邊三丈壞了的暗指東北三省,沙俄已經在東北修建了中東鐵路,並於1903年7月建成通車,大量外國資本湧入東北三省,而靠近的則是暗指山東,也是風雨飄搖。

劉鶚不小心寫出的名著——淺析《老殘遊記》中的影射史學

中東鐵路示意圖,1903年7月建成通車

三、劉鶚本人際遇滲入小說之中。

夢中的老殘三人,尋得一艘漁船趕去幫忙,想挽救這艘破船上的人,只帶了“向盤和紀限儀”,這是航海和航空用的“六分儀”。

劉鶚不小心寫出的名著——淺析《老殘遊記》中的影射史學

六分儀圖,主要用於航海和航空

當老殘三人將向盤和紀限儀交給船主和舵公時,他們還詢問儀器的使用方法,不過下層的水手卻紛紛這樣說:

船主!船主!千萬不可為這人所惑!他們用的是外國向盤,一定是洋鬼子差遣來的漢殲!他們是天主教!他們將這隻大船已經賣與洋鬼子了,所以才有這個向盤。請船主趕緊將這三人綁去殺了,以除後患。

本來想幫助船上的人的老殘三人卻被認定是“漢奸”,一定要除之而後快。好不容易到了自己的小船,船上的人用破碎的船樁打碎了小船。

這樣的經歷,劉鶚本人也經歷過。1888年,劉鶚因為治理黃河有功,推薦到總理各國事務衙門任職,級別是候補知府,他上書洋務,受到權貴的打壓。1896年,劉鶚在山西開採煤礦,修建鐵路,獲利很好,但被人罵為“漢奸”。

四、《老殘遊記》中人物影射了那些清朝官員?

《老殘遊記》中作者描述了不少官場人物,主要有張宮保(也寫有莊宮保)、玉賢、剛弼等,這些人和現實中的人是有對應的。譬如張宮保暗指張曜,張曜曾經任山東巡撫,劉鶚曾經在其手下供職,治理黃河;玉賢則是指毓賢,清末酷吏,曾經任山東曹州知府、山西巡撫,極端排外。在小說中,玉賢在曹州一年內用“站籠”站死了2000多人,真實的歷史人物也是這麼幹的;小說中齊河知縣剛弼則是指清末大臣剛毅,死於和慈禧西逃的路上。毓賢和剛毅都主張利用義和拳對抗洋人。

劉鶚不小心寫出的名著——淺析《老殘遊記》中的影射史學

毓賢像,曾任山東曹州知府、山西巡撫

1903年劉鶚創作小說《老殘遊記》的年代和自身經歷是非常相符合的。

劉鶚之死

劉鶚的商業眼光也不錯,早早在南京浦口購置了一塊地皮,準備開商鋪。當時有權貴人物看上了這塊地皮,想通過原價購買,此時的地價已經高漲了不少,劉鶚自然不肯。

對方直接寫信把劉鶚告了,聲稱劉鶚曾經私自購買太倉的糧食牟利,購置地皮是為洋人辦事。查來查去劉鶚購置地皮是為了自己開商鋪,不過私自購買太倉糧食一事卻被利用了。

1900年6月,八國聯軍佔領北京,劉鶚看到災民無數,就溝通八國聯軍在太倉(清朝國家儲備糧倉)購買了一批糧食賑濟災民,此事在八國聯軍撤退後也沒有追究。不過,處理劉鶚案件的是袁世凱,袁世凱曾經和劉鶚在山東共過事,袁世凱曾經委託劉鶚向當時的山東巡撫張曜疏通,提拔袁世凱,劉鶚沒有幫他,他就藉此機會下手整治劉鶚了。

1908年,劉鶚以“私售糧粟”發配新疆,第二年,劉鶚因腦溢血去世,最終他還是被清政府給“黑”了。

參考文獻:

《老殘遊記》

《清史稿》


分享到:


相關文章: