岳飛背後刺4字，我們唸錯900年，原來不是“精忠報國”

岳飛是我們耳熟能詳的英雄人物了，他是南宋的抗金將領，為南宋江山立下了汗馬功勞，鞠躬盡瘁，死而後已。他的英雄事蹟在書籍和影視劇中經常出現，在民間也是廣為流傳。

其中嶽母刺字的故事非常流行，幾乎家喻戶曉，婦孺皆知。不論是小說中或者影視劇中，我們經常看到岳母刺的四個字都是“精忠報國”，但如果深究歷史真相，其實岳母當時刺的不是這四個字，我們竟然唸錯了900年！那麼如果不是這四個字，到底是什麼呢？

岳飛有一支軍紀嚴明、英勇善戰的軍隊，被稱為“岳家軍”，岳家軍當時在抗金的過程中起到了非常重要的作用，在當時可以說是戰無不勝，勢如破竹，令金軍膽寒，也深受當時南宋百姓的愛戴。

但當時以大奸臣秦檜為首的部分大臣，卻很害怕岳飛勢力太強，影響到自身的利益，就在宋高宗面前進獻讒言，挑撥離間，時間久了，宋高宗也有點擔心岳飛勢力太大，功高震主，影響了自己的統治地位，就默認了秦檜對岳飛的陷害。不久岳飛就被以莫須有的罪名，關進了大牢。

岳飛豈能向奸臣低頭，在牢獄裡雖受盡折磨，卻寧折不彎。秦檜之流為了打壓岳飛，有一次公開示眾，在外面被扒下上衣，以此震懾百姓。但是當時在場的百姓卻看到了岳飛背後刺的四個字，然後迅速傳揚開來，反而讓岳飛的名聲更加響亮。

當時大家傳的四個字是“精忠報國”，其實岳飛背後的四個字應該是“盡忠報國”，雖然一字之差，但意思已經改變很多，可能是精忠報國比盡忠報國更加容易傳播吧。

岳飛背後刺“盡忠報國”是有據可查的，岳母刺字的故事第一次是出現在《宋史本傳》中，上面寫道：“飛裂裳，以背示鑄，有‘盡忠報國’四大字，深入膚理”。

後來隨著岳飛將軍的英雄事蹟不斷在百姓中流傳，而且岳飛的罪名也被洗刷和平反，他的背後刺字的故事更是傳為佳話。

事實上，岳飛墓碑上刻著的四個字也是“盡忠報國”，但卻讓人想不到的是，盡忠報國沒有幾個人知道，而精忠報國卻迅速傳頌，婦孺皆知，甚至在現代社會都仍被影響，包括很多影視劇，我們經常看到的是精忠報國，可能還是因為精忠報國更容易被大家記住吧。

其實不管是精忠報國還是盡忠報國，只要我們知道都是講的岳飛將軍的英雄事蹟就行了，我們也用這種方式永遠紀念他。