《國風.衛風.木瓜》:妙趣純美"一瓜定情",說說先秦的"木瓜文化"


《國風.衛風.木瓜》:妙趣純美

《國風.衛風.木瓜》中投木瓜的、率真大膽的女主角

導讀

木瓜,可以說是女性的最愛,味道鮮美兼具食療作用,尤其對女性有美容之功效。在女性的意識裡,木瓜還能豐胸。在先秦遠古時代,木瓜還更"忙碌",還可以傳遞男女感情-定情。

這重新刷新了我們對"木瓜"的認知,竟還有這樣的操作?

《詩經》是我國第一部詩歌總集,向來被公認為我國古典文學之源,在我國和世界文化史上佔有重要地位,具有很高的學習和研究的文化藝術價值。

《詩經》除了展現先民們的勞作和智慧外,更鐫刻了青年男女直接、真摯而熱烈的愛情,而這樣的愛情是需要用載體來傳情達意、相思定情的。

在古代,定親是男女雙方確定婚姻關係,僅次於正式結婚的社會性重要禮儀,遵循“父母之言、媒妁之言”,而處於青春期的少男少女們卻常用信物來定情。

因迫於禮教和社會壓力,男女雙方交換定情信物一般都是私下進行,他人無從知曉。譬如《國風.衛風.木瓜》就用"木瓜"來"一瓜定情"的。我們一起來看看。

《國風.衛風.木瓜》:妙趣純美

《經詩》

一、 《國風.衛風.木瓜》以"木瓜"為標題,除了展現詩歌現實藝術之美外,更點明詩歌的愛情主題

《國風.衛風.木瓜》

投我以木瓜,報之以瓊琚。匪報也,永以為好也!

投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也!

投我以木李,報之以瓊玖。匪報也,永以為好也!

《國風.衛風.木瓜》以"木瓜"做標題,具有很強的現實生活意義,《詩經》顯著特徵是現實主義文化。先秦的采詩官們搖著木鐸每日奔忙於民間和田野,旨在把藝術生活化,把生活藝術化,這是《詩經》魅力之一。

從《國風.衛風.木瓜》中,我們看到古代詩歌的韻律之美。詩歌的顯著特點是重複迴環和跌宕有致,以便吟唱起來,能達到聲情並茂、優美迴環和韻味濃郁的民歌效果。

《國風.衛風.木瓜》一共3節,每節後兩句完全一樣,前後兩句僅一字之差,這樣就形成了詩歌迴環的音律之美,這是《國風.衛風.木瓜》顯著的藝術手法,《詩經》其他詩歌也如此。

都說,最好的愛情莫過於,你暗戀的人同樣暗戀你,你喜歡的人也同樣喜歡你;不是一廂情願、一意孤行的痴纏,也不是落花有意、流水無情的怨念。《國風.衛風.木瓜》無疑如此。

《國風.衛風.木瓜》:妙趣純美

《國風.衛風.木瓜》中的女主角

但是,究竟用什麼方式,來探詢對方的心意呢?

“直接表達”未免顯得太過唐突、不夠矜持,又何況自己是女子呢。這時"木瓜"就派上用場了,詩歌中直率聰慧的女子便將一顆木瓜投向心儀男子來試探。

詩歌中一共提到3種水果"木瓜"、"木桃"、"木李"。"投"在這裡不能理解為"投懷送抱",應理解為"贈送",才比較適合。"瓊琚"、"瓊瑤"、"瓊玖"皆指玉佩等佩飾名

"匪報"是"並非為了回報"之意,詩文意思可以簡譯為:你贈我木瓜、木桃或木李等物品,我回報你瓊琚、瓊瑤或瓊玖等玉佩,並非為了答謝你,只是為了我們能長久相愛下去

全詩以"木瓜"起文,挈領全篇。3章重複度高,重疊工整,每章僅兩字之差,在吟唱時朗朗上口、充滿韻味全詩結構新穎有特色,突破常規四字句式。如"關關雎鳩,在河之洲"之類。

全詩兼具詩歌與藝術雙重魅力,值得一品。

《國風.衛風.木瓜》:妙趣純美

《國風.衛風.木瓜》女投瓜,男送瓊

二、 《國風.衛風.木瓜》中女子"木瓜"與男子"玉佩"的愛情之美,窺見先秦物物相贈的愛情文化

《國風.衛風.木瓜》中的妙齡姑娘眼見心儀已久的小夥從身旁經過,隨手將手中的"木瓜"投送給男子。姑娘此時只是低頭含笑、嫣然不語,而男子卻早已心領神會,忙將自己隨身佩戴的玉佩贈送給了姑娘。

因為,他知道姑娘並不是隨意的、漫不經心的投擲瓜果,那是經過姑娘深思熟慮的。此時姑娘投的木瓜不是普通的木瓜,而是她那顆愛情的、滾燙的愛慕之心

古代先民幾乎都是以互贈東西來確定心意或婚姻的,因此也還有拋繡球選定夫君一說。

詩中的姑娘無疑是幸運的,男子對姑娘早已萌生愛意,只是還未來得及表白。他的反應也是非常熱烈,他立刻送給姑娘玉佩以回覆姑娘心意。

他送給姑娘的玉佩不知要比"木瓜"貴重多少倍,但他認為還不能足以表達對姑娘的情感。他想和姑娘永久和相好下去,所以才說"永以為好也"。

現代常言"男追女,隔座山;女追男,隔層紗"。《周南.關雎》男追女的"求之不得,寤寐思服"難度係數很高,既"輾轉反側"、"琴瑟友之",又"鐘鼓樂之"。但最終女子還是被男子的堅持與熱忱所感動,共赴美好新生活。

《衛風.木瓜》中的"女追男"則剛好兩情相悅,十分甜蜜而美好

《國風.衛風.木瓜》:妙趣純美

《國風.衛風.木瓜》女投瓜,男送瓊

詩中"投瓜報瓊"與《詩經.大雅.抑》"投我以桃,報之以李"即"投桃報李"相比肩,雖使用頻率不及"投桃報李"高,但都是先民們相互贈答、禮尚往來的美好情操,更展示了先秦女子的純真與率直。

俗語"來而不往非禮也",我國是禮之邦,"投瓜報瓊"已不僅為一般的禮節,更是以示尊重的禮儀。在日常中瓊琚、瓊瑤或瓊玖等比木瓜、木桃或木李等貴重得多。

但在《國風.衛風.木瓜》裡,禮物本身價值已不重要,禮物與男女兩情相悅、兩心相許的珍貴情感相比,已經黯然失色,好比"情義無價"、"情比金堅"。

因而,不管是古代先秦,還是當今現代,青年男女、戀人們之間的情誼幾乎都是以小禮物作為連接橋樑的。

古代先秦常以瓜果、佩飾等來連接男女情感,在他們看來,一塊絲帕、一把摺扇都能表達出深深的愛意。

《紅樓夢》中賈寶玉送林黛玉兩塊舊帕,表達他對黛玉橫也思(絲)來、豎也思(絲)的相思情感;丫環小紅遺失手帕實則為贈送賈芸的定情之物,表達她對賈芸的愛慕之情。

因此,看似微小的禮物卻能為青年男女傳情達意、相思定情,這是物物相贈帶來的愛情文化魅力

《國風.衛風.木瓜》:妙趣純美

女投瓜,男送瓊

三、《國風.衛風.木瓜》中"一瓜定情"的純美愛情,已遠遠超越了現代過於物質化的愛情

《國風.衛風.木瓜》簡單純粹的愛情非常美好,突破眾多外在物質因素和條條框框,只為和對方長久相愛下去,真愛才是無價。與我們當今的愛情相比,他們的愛情反而更為純粹。

當今社會已不能靠"一瓜定情",否則就成了"吃瓜群眾"。很多人已經失卻了愛情的初心,讓愛情變了味,甚至充滿銅臭味。太多的人為愛情嘔心瀝血,膽始終求而未得,沒有任何回報。

或者有的人走極端化,認為愛情的付出就必須對等,自己付出了多少,對方必須付出多少。這就真的成了心理學上講的"反黃金規則"了,太過絕對化了。

如果我們能遵從"投我以木瓜,報之以瓊琚"、純粹又純真的情感和內心,那麼世間就不會有那麼多的痴男怨女,也不會再流傳太多悲涼悽美、纏綿悱惻的愛情故事了。

《國風.衛風.木瓜》:妙趣純美

《詩經》

結語

古代男子尚有接觸外界世界的自由,對於禁錮在家的女性來說,贈予男子的信物就代表了她們的身心伴著所愛的人神遊外界,對所愛之人隨身攜帶信物即有睹物思人的作用

中國人歷來的定情信物講究“情”而不講究“物”,一個木瓜,一塊玉佩,一個香囊,一束手發、一枚戒指,甚至衣服等等,皆可作為定情信物,相當的浪漫隨性、趣味十足。

《國風.衛風.木瓜》展示的是簡單純粹、毫不掩飾且“一瓜定情”的感情,但不會給人隨性和邪念之感。印證了大教育家孔子曾說的:"《詩》三百,一言以蔽之,曰:'詩無邪'"。

"樂而不淫,哀而不傷",這應該是對“木瓜定情”或詩經其他愛情的最高讚譽吧。

詩經"一瓜定情"純美樸素的愛情,穿越3000多年的歷史長河,滿載著遠古的意蘊文化和時代風格,緩緩流淌而至,嫋娜地向我們走來,讓人餘味無窮、感觸頗深。

這就是傳統文化帶給我們的特殊魅力。


(END)


分享到:


相關文章: