由李準基、文彩元等主演的翻拍自美國電視劇《犯罪心理》的同名韓劇已經播出第一集啦，其實這些年韓劇裡翻拍的作品還真不少呢，一起來看看吧~
1.《月之戀人－步步驚心：麗》
《月之戀人－步步驚心：麗》翻拍自由中國小說改編的電視劇《步步驚心》，由李準基、IU、姜河那等主演，講述了在日全食現象中穿越到高麗的現代女性高夏珍和四王子王昭之間的愛情故事，以及高麗宮廷紛繁複雜的王權鬥爭。
除強大的主演陣容外，該劇還彙集了洪宗玄、邊伯賢、南柱赫、金志洙、徐賢等人氣愛豆及演員，使得該劇非常具有話題性。
2.《Good Wife》
由全度妍、劉智泰、尹啟相等主演的《Good Wife》翻拍自美國同名電視劇，講述了檢察官丈夫因政治醜聞被捕後，全職主婦的妻子從此挑起生活的重擔，時隔多年再次以律師身份迴歸職場並重新找回自我的故事。
該劇是全度妍時隔11年迴歸電視劇的作品，且劇中演員的表現和快節奏的劇情都得到觀眾的稱讚，算是一部比較成功的翻拍劇。
3.《魔女的戀愛》
《魔女的戀愛》翻拍自中國臺灣偶像劇《敗犬女王》，由嚴正花、樸敘俊等主演，講述了因為結婚前突然消失的男友而不再相信愛情的女記者，與年下男之間的愛情故事。
該劇雖然講述的是一段姐弟戀，但男女主角演員的實際年齡差，著實有點過大了……
4.《命中註定我愛你》
由張娜拉、張赫主演的《命中註定我愛你》翻拍自中國臺灣同名偶像劇，講述了平凡善良的“便利貼”女孩和高富帥完美男因一次偶然失誤而被迫結婚，在相處過程中逐漸發現真愛的故事。
該劇是張娜拉、張赫繼《明朗少女成功記》後時隔12年的搭檔之作，張赫拋棄以往的酷冷路線而演繹了一個略帶神經質的總裁形象，加之該劇更為精緻的場面處理，使得此劇在韓國取得了較好的收視率。
5.《倒數第二次戀愛》
《倒數第二次戀愛》翻拍自日本同名電視劇，由池珍熙、金喜愛、郭時暘、金瑟祺等主演，講述了大齡獨身女強人對老後感到不安，卻意外展開一段中年戀情的故事。
該劇的演員陣容令人備感期待，但是劇情相對拖沓，有些情節處理比較浮誇，有點差強人意。
6.《那年冬天，風在吹》
由宋慧喬、趙寅成、金範、鄭恩地等主演的《那年冬天，風在吹》翻拍自日本電視劇《不需要愛情的夏天》，講述了經歷悲慘遭遇的男人身負鉅債，於是將目光投向有視力障礙的富家女，隨後兩人一同從生活中找回希望與愛情的故事。
演員的實力表演，連貫的故事情節，唯美的韓式浪漫，所有這些都深深抓住了觀眾的心，讓該劇取得了收視與口碑的雙豐收。
7.《Entourage》
《Entourage》改編自美國HBO同名系列喜劇，由徐康俊、趙震雄、李光洙、李東輝、樸正民等主演，講述了少年成名的男主人公和他的三個好朋友經歷人生大起大落的故事。
與原作背景相同，並有著河正宇、晉久、姜河那等華麗陣容的客串演出，但由於文化差異，該劇無法呈現原作的所有劇情，收視成績也不盡如人意。
8.《愛你的時間》
由河智苑、李陣鬱主演的《愛你的時間》翻拍自中國臺灣人氣劇集《我可能不會愛你》，講述了在人生的多年時間中經歷朋友以上、戀人未滿的一對男女之間的成長之痛和情感變化。
該劇雖有兩位實力主演壓陣，但支離破碎的劇情與頗受爭議的臺詞，使得此劇最終以失敗告終。
9.《老婆這周要出牆》
翻拍自日本同名電視劇的《老婆這周要出牆》，由宋智孝、李善均、李相燁、BoA等主演，講述了丈夫知道妻子有外遇，而後在網絡上尋求幫助，慢慢找回家庭的故事。
該劇以戲而不謔的方式表達了一個提醒觀眾從不同角度審視婚姻的主題，敘事靈活流暢，加之演員的實力演繹，使得該劇取得了不錯的觀眾口碑。
大家還看過哪些翻拍的韓劇？歡迎一起來討論~
@愛韓語的小燈 如果你有興趣去韓國留學，學習韓語，
但是沒有學習資料 ，我整理了整套韓語學習資源,從最基礎的四十音到語法都有整理，關於考級的資料也有，送給每一位想學韓語的小夥伴。關注小編頭條號，私信【小燈愛韓語】即可免費領取！
閱讀更多 愛韓語的小燈 的文章
