竟然有人认为，是因为这次的肺炎，才导致这些人必须饿肚子？他们早早就已经在挨饿啦！当学校因为疫情关闭，孩子就不会有营养午餐－－那可能是他们唯一吃得饱的一餐，攸关生死啊。
一群大学的死屁孩在南佛罗里达的放春假（spring break），嚷嚷着「如果我得了肺炎？那我就得啦」，还有那些不知道哪门子的鬼话。
我的老天爷，跟你们说一件我很确定的事。
能讲出这些话的小孩，打从出生以来，一天都没饿着过。
他们从来不用去担心什么，没有比临时的小考还严重的事情。然后他们现在还是到处趴趴走－－来到我们的州－－在这个大流行的紧急关头，还装成一副「有什么大事发生了吗」的样子？？？
我不是那种会做写一堆文章的人，通常不是... ... 但如果你敢在我的城市乱乱来，你爷爷我就会来讲讲话了。
所以我这边要暂停一下，直言不讳地说说我的想法了。
真的是很搞笑－－这些孩子搭个飞机到像是南湾的地方，开趴个几天，就认为他们了解迈阿密，认为这就是迈阿密了。但他们没有，他们没有看过真正的迈阿密。他们没有到过真正的弗里敦，Liberty City。
他们从没看过这座城市的角落，见识过那些分分秒秒，担心着荷包不够撑完这一天，吃完这一餐，忧虑下一餐的生活。
那么，再让我告诉你一些事情－－像弗里敦这样的地方，存在于这世上每一个城镇里。他们就是活生生的一般人，有着每天都要面对的挣扎。
我是真的不晓得，怎么让每个人把这些听进去，但我接下来所说的，都是打从心底、再真实也不过的肺腑之言：
你有想过那些土生土长，真正的迈阿密人吗？在这场危机中，他们没有比较特别，他们真的就跟任何人一样脆弱啊。
再跟你讲一件事吧－－竟然有人认为，是因为这次的肺炎，才导致这些人必须饿肚子？他们早早就已经在挨饿啦，从好久好久以前就是这样啦！
他们好早以前，就已经过着朝不保夕，不晓得下一餐会从何而来的生活，或是根本不知道接下来要在哪里过夜，甚至是怎么赚取下一块钱... ...。
这就是我为什么要大声疾呼的原因，因为这样的事情令我十分压抑，像是要把我吞噬一般－－成天望着这样的景象覆盖着我们的城市，还要忍受那些根本不晓得自己在说什么的人们。这是可恶又该死的现实生活－－而且是那种你一开始认真思考，只会跑出更多事情的人生。
但是我怎么会知道，是吧？从你们的留言评论，你们的心声我都听到了。我就是一个好野的篮球员嘛，这些事情跟我怎么会有关系？
「你到底懂什么了？」
兄弟，我跟你讲啊。我是在弗里敦长大的，我是当地人。我从未踏足南湾沙滩（South Beach），直到我进到NBA，打了第一年的菜鸟球季。 跨越那座大桥，我们是活在一个全然不同的世界里。举目所及，都是孩子们不该看到的东西... ...。
毒品、药瘾充斥在我们的生活里，无家可归的人也是－－而我的母亲，正是那个与成瘾奋斗，曾经有四年的时间居无定所的可怜人。感谢老天眷顾她的灵魂，她找到了契机，扭转了她的人生。
至于我，则是当过那个吃学校免费午餐的小孩，就是那个你滑Twitter会看到的那种故事主角。事实上，我们大部分的小学同学，手里都握有学校发配的午餐餐券。
我们上学是为了吃一顿饱，你有听懂我的意思吗？？那些鱼条（fish sticks） 是我们的全部，那些盒装的巧克力牛奶亦然。如果你敢逃学，在街上鬼混，那恭喜你，你可能会饿肚子一整天。但我当时不觉得这跟其他人有什么不同。对我来说，这就是生活的常态。相反地，如果你手里握有3块钱美金，可以买个什么薯片跟三明治当午餐？
老实跟你讲啦。你才会是怪咖。
你知我的意思吗？这样的人，才是异类。
而即便现在的我，并不是医院里的医生，或者是国会里的众议员，我还是清楚明白一件事－－正因为我是在这种地方长大，才会明白的道理：
如果我们的学校必须因为这个肺炎，强制关闭好一段时间，数以百万计的孩子们将会回家，面对着他们家里空荡荡的冰箱。
只要这个疫情愈严重，那孩子们的生活，就会陷入更为艰难的困境。
真的，请好好地想一想。
各位也不妨思考一个问题：你有真的饿过肚子吗？
是那种「真的」饿肚子喔，不是那种「欸，该死，我们是不是该来订个Ubxx Eats或Pxxda Food了」那种「饿」。
不，不是那种巴豆夭。我说的是真正的「饥饿」。
因为，接下来要说的，是只有那些真的经历过饥饿的人，才会懂的事情：当你处于饥饿状态时，所有的一切都会变得不一样。
是的，所有的一切。你整个看待事物的角度、观点。
接下来，我来跟你个故事吧。那是个有关我与葡萄干（rasin），还有我为何看到它，就会反胃的故事... ...。
大家看过葡萄干（raisin）吧？每当我看到一整碗的葡萄干，就这么摆在我的面前－－Mannnnnnnn，我绝对抓狂。
听好了，直到今天的此时此刻，我仍然会抓狂，保证、绝对、一定、百分百死给你看。
我是说真的，假设今天有一大碗端上来，我肯定会翻桌，绝不夸张。就是眼不见为净，连味道都不想闻到的那种，光用想的都觉得反胃。
这是因为，在我成长的过程中，有太多个夜晚是必须靠葡萄干度过的。那些夜里的晚餐，桌上就只有那些小小的、装着葡萄干的红盒子－－除此之外，别无所有。
真的没有骗你。这就是他XX的原因，关于我为什么讨厌它到这个地步。
我的天... ... 你知道我现在讲的那个味道吗？加州葡萄干（California Raisin），还有它那狗屁倒灶的纸盒－－那会让你坐在那边，开始思考着：
「Alright，离上学就只剩下15个小时了。距离我下一次吃到营养午餐，吃到那每天都会有的鱼条（fish stick）就不远了。」
而我今天所讲的这些，仍然是许许多多当地学童的日常。即便是肺炎来袭，还有随之而来的经济重创之前，都是如此。
不晓得各位有没有懂我的意思？这就是生活的一部分。孩子们会挨饿，是我们生活的日常，是吧？
如果眼下的危机都不能唤醒我们，作为这个国家的一份子，去做点什么改变的话－－我真的不知道还有什么可以促使我们办到。
当中产阶级的美国民众在想着如何防范病毒，谈论着安全「社交距离」等概念的时候，他们心中所描绘的图像，可能是多所学校暂时关闭，学童们放假回家，住在美美的房子里，享受着爽爽的几个月。
他们可以有吃不完的零食、打不完的电动，家长们也在家工作，起居室就是办公室。我也很乐见这样的情况发生，这样的幸福是很多孩子们未来的日常。
不过对于另一群孩子，在美国的另一个多数，这不是他们即将经历的生活。
对他们而言，「家」，不一定是最安全的地方。
也许，有一些原因，得让这些孩子回家只能在该睡觉的时间回家，你懂我的意思吗？也许就是有些我们说不出的原因，使得他们必须待在篮球场、公园，直到管理员到晚上把大门锁起来。
像是我们看不见，但确实存在的家庭暴力，不晓得你是否想象得到呢？诸如此类等等。
如果疫情继续失控，让人们不能上街的话，这些本应该是堡垒的家庭，将会变得比监狱更像监狱。
对很多孩童而言，有一个不幸的事实，就是校园是他们唯一的避风港。那里有着他们可以仰赖的食物来源，也有着能保障他们的安全，而且是他们的「唯一」。
如果今天你的所作所为，会把这些从他们身上剥夺走？那你最好想出一个可以保护他们的B方案。
最好给我想出来。
这就是我们现在正面临的、活生生的危机。我们现在正一同经历的这个时刻－－嘿，不是只跟你有关而已。这一切不是围绕在你的春假，或是你想要怎么过你的生活。
就好像，yeah，这么说好了。相信我，兄弟－－林北也很想要松一下，是真的很想要上个健身房、上个球馆，最好可以顺便被派上场，电电那些菜逼八。
所以说，开什么玩笑？我本人当然也很想，如果可以找回我习以为常的生活。
但这一切不是只为了我，也不是为了你、为了你们。
是为了我们啊。
这个病毒将会影响我们所有人，特别是那些身体不好、最为脆弱的一群人。所以说，如果你的生活环境优渥，稳定而健全？请乖乖待在家里。
如果你晚上睡觉的时候，头顶上有屋顶罩着，帮你遮风挡雨？也麻烦你乖乖待在家里。
如果你那像婴儿房一样舒爽的房间，有网络、有Netflix，还有整冰箱的食物？拜托你行行好，乖乖待在家里吧。
听好了，各位。
Keep your ass home.
给我乖乖待在家里，一屁股坐好坐满。没事千万不要出来乱。否则你最好祈祷，出来的那天，不要被我遇到。
我们现在可以活得好好的，是因为人们愿意为彼此付出、不求回报地让周遭变得更好。
就像是在我还小的时候，邻里的大哥哥、叔叔伯伯们，愿意在凌晨四点保护我出门，没有一句怨言。
他们脱去身上的球衣、脚上的篮球鞋，让我可以有打球的装备，甚至把口袋里仅存的5块钱塞给我，让我可以去买点东西吃，不用饿肚子，流连在我不该出现的危险街角。他们没有稳定的工作，同样面临着生活的困境，但还是甘之如饴－－只因为确保我一切安好。
保护这个国家的孩子们，是我们每个人的责任。我们不必很有钱，也不必参加什么红十字会，更无须像德雷莎修女一样，大爱无私－－就只是做好我们的本份，并不难。然而，现在真的可以说，我们作为一个国家，真的足够团结吗？足够去面对眼下的困境吗？
打开社群媒体，在这场大劫难里，你知道吗，我仍然见到很多人谈论「自己」，me。
「我个人想过怎么样的生活」
「我的假期」
如果我们不开始谈论「我们」，us，那么将会有更多的人们受苦。
你可能很难想象，每天会有多少小朋友跑来私讯我，即便在这疫情爆发之前也是如此，说着「嘿，UD，请问您能提供我一份工作吗？我知道您开了几间Subway。而我只是想帮家里分担一些，试着赚点钱。」
每一天。
我不是医生，也不是政治人物，更不是什么公众医疗专家。但各位啊，我还是知道一件事的：我们每个人都该为这些孩子负起责任。
至于那些曾经帮助我的叔叔伯伯们，他们身处何方呢？仍然在街头流连吗？还有，又有谁可以为他们站出来做点什么呢？
如果你好奇的话，我这里帮你准备了两个小方法。
如果你能够负担捐款，愿意资助那些急需帮助的孩童们填饱肚子，欢迎联系Feed South Florida，每$1美金，都能供给一位受助者六餐的份量，为他们带来实时的救援。
如果你没办法的话呢？
（相信我，有些人有这份心意，但爱莫能助。别担心，这我能理解）
如果你不能，你还事可以做点事情。是那种极其简单，一点也不困难的事。
如果你的住所有屋顶，冰箱里有食物，而且不用出去工作、养家活口的话－－如果你符合上述条件，你啊，只要做好这世上最简单的事就好了。
閱讀更多 樂動說球 的文章
