天叔的田园生活
印中国国旗，来自中国的勇气和经验！
中文或者中文古诗就没必要了，除了日韩，别的老外看不懂也没那个情怀。
游也杂说
中国是个千年文化历史古国汉语博大精深，驰援捐赠 各国抗疫物资送上温暖的同时应附加中华古诗：
韩国
同气连枝，珍重待春风。“同气连枝”比喻同胞的兄弟姐妹，出自南朝梁周兴嗣《千字文》。“珍重待春风”表示人们熬冬盼春的心情，出自《九九消寒图》。
日本
一衣带水，吴越同舟。出自《陈后主本纪》：隋文帝谓仆射高熲曰：“我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？”命大作战船。《孙子·九地》：夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。
伊朗
千里不辞行路远，时光早晚到天涯。出自唐朝张祜《破阵乐秋风四面足风沙》，别怕路途遥远，总有一天会到达目的地，胜利就在前方。
意大利
残雪暗随冰笋滴，新春偷向柳梢归。源自北宋文学家张耒的《早春》，盼早日春暖花开，山河无恙。
美国
疾风知劲草，智者必怀仁。出自唐朝李世民的《赠萧瑀》，在狂风里才能看出草的坚韧，有智慧的人，必定心中怀有仁爱。
用户108954480825
我来自东方“中国”
山上那片海
叫俺哥，在给你整俩[耶]
奋斗旭哥
很高兴受邀回答您的问题。
现在的新冠疫情肆虐海外，据世界卫生组织3月10日发布的新冠肺炎情况每日报告显示，中国境外共109个国家确诊新冠肺炎病例。可见，疫情扩散之迅速，势头之强劲。从媒体中可见，部分国家已经处于封城的状态，与之前我国有很多相似之处。
回顾我国抗疫期间，大约有71个国家对我国进行了物资援助，为我国抗疫伸出援手。很多国家在支援的物资上写下了感人至深的话语，从媒体上看到比较多的，比如日本的留言：“青山一道同云雨，明月何曾是两乡。” “山川异域，风月同天。”都让我感受到来自海外的深情厚谊。
回归话题，中国给国外的捐赠物资上，应该印什么最好？有几点见解：
一、内容上，表达一种向善的价值观，或者深厚的情感。体现出共同战胜新冠疫情的决心与勇气，或者“世界一家亲”的情谊。
二、选择上，既然是给受捐助国家的人民留言，最好选择该国的名人名言，当然如果古代就有交集并且流传后世的话语，也是非常棒的选择。毕竟，我们要表达情感，首先要让对方理解，然后才是让他们深刻体会。绝大多数人，对本国文化的理解，略优于他国。
今天看到新闻，国内已经有企业用自己的行动，回答了这个问题。小米公司在口罩的木包装箱上，贴了一张古罗马哲学家Seneca（塞内加）的一段名言：“We are waves of the same sea, leaves of the same tree, flowers of the same garden"。（我们是同海之浪，同树之叶，同园之花朵）。
无论选择哪种方法，都希望我们每一次善举，能让这世界变得更好，愿疫情早日结束！
感谢你的阅读，希望对你有用。
圈外人事儿
中国捐赠给外国的物资上面用英文写上：病毒是全世界的公敌，我们一起抗击，我们一起战胜，加油！
大雁520
You and me from one world, we are family.
你和我，心连心，共住地球村。
——《我和你》作词:陈其钢，马文，常石磊
北京2008奥运会、残奥会开闭幕式主题歌曲之一
徐如林本尊
我觉得，在我国捐赠的物品包装箱上应该标示一些比较中性的用语，用词平淡但不失仁爱，以避免哗众取宠的嫌疑。比如:祝～～人民平安!
驴游四海
金银花、天南星、射干、人参、山药等图片。
用户7260084833195
中国字
\n{!-- PGC_VIDEO:{"thumb_height": 512, "vposter": "http://p0.pstatp.com/origin/tos-cn-i-0022/82e1d3a976544f7b8b858d60e1942af9\
