当代诗人李秋忠
人体产生了疾病，在去医院治疗时根据病理形成的临床表现不同，对疾病致病原因采用不同治疗药物来对症治疗，由病原菌引起的疾病西医多采用抗炎疗法。而中医多采用辨证施治的方法去治疗。而中医对病原菌所引起的炎症认为是寒热湿邪所致在分明表里虚实的基础上给以施治。因中西药的药理作用不同。给药的方式方法也就不同。
吴士平
消炎，顾名思义，就是消除炎症的意思，用药物抑制炎症因子产生或释放。
清热解毒，清热，就是清除热证。解毒，热之凝聚称之为毒，是一种能量很集中、很强大的热证的意思。
所以，要回答“消炎”是不是等于“清热解毒”，就要先弄明白，西医的“炎症”，相当于中医的什么？是相当于中医的热证、热毒吗？
炎症与热（火）证的区别
炎症，英文名inflammation，民间俗称发炎，是机体对于刺激的一种防御反应，主要表现是红、肿、热、痛，以及一些功能障碍，这些表现，在中医的热证，或者说是火证中可以找到。
中医热证（火证），是以机体功能亢进为主要表现，表现出“热、动、燥”的特征，如身热、心烦、口干欲饮、喜冷食、心率快、口腔溃疡、口角生疮、咽喉干痛、眼睛红、舌红、便秘、肛门灼热感、小便黄赤等。
热毒包含于热证，“热、动、燥”的程度较深，一般症状有高热烦扰、口燥咽干、便秘尿黄、或吐衄发斑，或红肿热痛，舌红苔黄，脉数有力等。
这里有个很有意思的事情，西医 “炎症”一词的“炎”字，里面有两个“火”。“炎”字的本义，是火苗升腾向上的样子。最初把inflammation翻译成炎症的译者，一定也是观察到这种生理变化和自然现象两者之间的某种“相似性”。
这是炎症与中医热证相似的一面，也是大众接触最广泛的一面。
但是，与大众一般理解不一样的是，西医病理学里炎症原因，其实上分为两种：
一种是受到了外界刺激，如生物因素病毒、细菌，这种炎症也称为“感染”；或者物理因素如高温、低温、电击、机械性创伤；或者化学因素如强酸强碱，或者坏死组织的病理产物，如尿素等；或者一些坏死的组织，也是炎症的致病因素。
而另一种，是由于自身免疫反应异常，引起的过度免疫反应，如过敏性鼻炎，荨麻疹等。
所以，你可以发现，只有第一种，也就是外源性因素导致的炎症，尤其是细菌或者病毒感染，呈现的状态，才与中医的热证、热毒有交集；
而由于自身免疫反应导致的炎症，比如过敏性鼻炎的打喷嚏、流鼻涕，以及荨麻疹的瘙痒，或者平时我们说的肝炎或胃炎等，这些都属于炎症，这些一般不会归于热证。或者需要辩证，也就是根据其他的病理状态综合判断，既有可能是热证，也有可能不是热证。
同时，中医的一些热证，比如女子更年期阴虚发热，属于热证，但并不属于炎症的范畴。
所以，西医的炎症和中医的热证有交集但互不包含，有不属于热证的炎症，也有不属于炎症的热证。
消炎与清热解毒的区别
消炎，是指抑制炎症因子产生或释放的药物，通过抑制炎症因子的产生，使炎症得以减轻至消退，同时使炎症引起的疼痛得以缓解。
西医的消炎药主要有两种：
一是激素类（甾体类），像地塞米松、可的松等；
另一类就是消炎止痛药（非甾体类药物），如阿司匹林、泰诺林（对乙酰氨基酚）等。
这些药物作用的对象都是炎症因子，而不是炎症产生的最初原因——外界刺激。
而我们常说的抗生素，如头孢、阿莫西林等都不是消炎药。但是他们可以通过抑制细菌生长的办法，让炎症发生的原因消除，从而消除炎症。
中医的清热解毒药通常都是寒凉的药物，治疗热毒炽盛证，通常都是实热证，通过“热者寒之”的办法，达到清热解毒的目的。
所以，它们的相同之处是产生的结果都可以适当减轻“红肿热痛”的现象。
消炎和清热解毒的不同之处在于：
1、西医的消炎药、抗生素，和中医的清热解毒药的机理都各不相同；
2、消炎药可以治疗自身免疫反应异常导致的炎症，而此类炎症，用抗生素和清热解毒药都是不对症的。
3、清热解毒药是一类特殊的清热药，它们主要是治疗一些外感的、较重的、较急的实热证，具体包括瘟疫、温毒、疮疡疔毒、咽喉肿痛、痄腮（腮腺炎）、痢疾、蛇虫咬伤、水火烫伤等等，所以清热解毒药的范围较窄；
4、清热是清除热证的总称，范围比较大，而一些阴虚导致的热证，就不属于消炎的范畴。
我是黄药师，把中医、西医的医学的一些术语通俗化是我一直致力于做的事情，目的是让更多人了解更加准确和实用的健康知识，但是在通俗化的过程中，如果有出现问题的地方，欢迎各位同行指正。
黄药师手记
中医本来是没有清热解毒一说的，中医认为生病是身体机能出了问题需要调理，只有西医才认为生病是因为病毒入侵要杀掉病毒。为了照顾西医的情绪和理解能力，中医创造了清热解毒这个中西结合的词汇，其实最早是中医为了生存而曲意附会西医、争取发展空间。
按我一个非专业人士的理解 ，西医的消炎和中医所说的清热解毒只有一个共同点，目的都是为了治病，但治疗方法和背后的理论支撑大不相同。
打个比方说，把一片干旱枯黄的禾苗比做病人，让西医去治疗，他会抓住发黄的叶子不放，通过注射叶绿素、喷洒杀虫剂、建造塑料大棚、剪掉叶子发黄部分、进口药等办法治疗，他总想着杀灭造成叶子发黄的病毒，想破脑袋也想不到主要原因是干旱缺水。其实属于一种盲人摸象不得要领的做法。
同样的问题让中医来治疗的话，他不会把思维局限在叶子上，会同时观察根、茎等各个部位以及禾苗整体的表现，判断出主要原因原来是缺水，那么就浇水，浇水后，根部吸收了养分滋润了茎舒展了叶，叶子自然变绿了。这是一种用普遍联系思维先抓住主要矛盾、然后修复病体自我调节功能的法疗方法。
海量蚍蜉
西医和中医看待疾病是两种思路。西医看待牙周炎，牙神经疼痛，牙龈肿是炎症。解决方法第一步服用消炎药消除炎症，第二步把牙神经烧断，补牙。结果是那颗牙失去了神经，因为失去牙神经的那个牙就丧失了分泌酶作用，发展到最后唯一办法就是拔掉。这样满口牙齿都变为满口假牙。
科恩达_深度睡眠酶
生病未必都是炎症，也未必一定使用消炎药（抗生素），西药消炎≠中药清热解毒。建议：还是把概念搞清楚后才提问吧。
仁术V渡人
从严格意义上说西医的"消炎”不完全等于中医的"清热解毒”。清热，是指实热，若虚热就不能用清法，否则，势得其反。
让水河山人
关于炎症处理，中医通过扶正祛邪，强化体质，达到炎症消失，身体康复
浍水岸上
差不多吧。
清法只是中医去热的一种方法，根据四诊病因可以采用的去热方向有好几种。
辰锐5
中医的清热解毒，从主观与客观来讲，可以是西医的＂消炎＂，但中医的清热解毒作用更广，中药通过自然界可用之物，清除细胞多余水分的同时，毒邪（细菌病毒）无宿主立命，排出体外而亡。故，清热解毒，是消炎也谓解毒。
禄明8
西医消炎，中医去火，西医消肿，中医去水
