永日方慼慼，出行復悠悠。
女子今有行，大江溯輕舟。
爾輩苦無恃，撫念益慈柔。
幼為長所育，兩別泣不休。
對此結中腸，義往難復留。
自小闕內訓，事姑貽我憂。
賴茲託令門，任恤庶無尤。
貧儉誠所尚，資從豈待周。
孝恭遵婦道，容止順其猷。
別離在今晨，見爾當何秋。
居閒始自遣，臨感忽難收。
歸來視幼女，零淚緣纓流。
這首詩是稱“韋蘇州"的唐代詩人韋應物送大女兒出嫁所作的一首詩。
這首詩的大意是:我整日悲悲慼慼，女兒就要嫁去遙遠的地方。你姐妹自幼失母，念及此我更慈柔扶養。妹妹也是姐姐自小帶大，今天分別已哭成淚人。你到婆家要孝敬長輩守婦道。今晨我們分別，路途遙遠再見到你時不知什麼時候。我回到家看到孤單的小女兒，眼淚沿著帽帶滾流。
這首送女出嫁的詩，女兒自幼喪母，沒得到母愛，如今就要出嫁了，做父親的有萬千不捨，可女大當嫁這是天經地義的事。做父親的只好千叮嚀萬囑咐要孝敬長輩等等。
在那交通與通信不發達的古代，要見上一面真的很難，女兒出嫁，這一時刻可能又想到死去的妻子，當時強忍著。回到家時一下子就難已控制心中的那種傷感，眼淚直流。
全詩情真意切，至純至誠，父愛如山，骨肉深情，令人感動！
分享到:
閱讀更多 東邊吹來的海風 的文章
