蕪湖、宣城和馬鞍山的方言一樣嗎?

徽在長文


宣城,古稱宛陵、宣州,地處安徽省東南部,是中國歷史文化名城、中國文房四寶之鄉。宣城最有影響的主要是兩大方言:江淮官話,為北來移植方言;宣州吳語,為本地土著方言。江淮官話現已在全境佔支配地位,是現代宣城方言的代表。宣州吳語處在江淮官話的包圍之中,正不斷受到江淮官話的強烈影響和滲透。

蕪湖自古享有“江東名邑”、“吳楚名區”之美譽。蕪湖話是江淮官話,屬江淮官話洪巢片,混雜吳語。蕪湖自古西吳地,因為太平天國戰爭和清末大規模江北移民,蕪湖市區語言已經百分之百江北化。蕪湖郊縣方言則為吳語,屬於吳語宣州片,廣泛分佈在蕪湖縣、繁昌縣、南陵縣等多個鄉鎮。

馬鞍山橫跨長江、接壤南京,自古就有“金陵屏障、建康鎖鑰”之稱。馬鞍山方言屬於江淮官話,又稱下江官話、淮語,屬漢藏語系漢語族官話,分為洪巢片、通泰片和黃孝片。以前把南京話作為江淮官話的代表音,現在一般把揚州話作為江淮官話的代表音。馬鞍山方言中有部分吳語,又稱江東話、江南話、江浙話、吳越語。馬鞍山周朝至今有三千多年悠久歷史,底蘊深厚。在中國分佈於今浙江、江蘇南部、上海、安徽南部、江西東北部、福建北一角,使用人口九千多萬。吳語是漢藏語系漢語語族的一支語言,中國七大方言集合之一。所以現在馬鞍山方言是江淮官話、南京話和吳語的的混合語言。


綜上所述,蕪湖、宣城和馬鞍山的方言基本屬於江淮官話吳語為主,隨著時代發展,目前三地都形成自己的本地方言各有異同。(信息及圖片來源於網絡,如有侵權,聯繫立刪)

  


分享到:


相關文章: