劉邦死後三年，匈奴之王冒頓單于給實際執掌漢朝政局的呂后寫來一封求婚信，堪稱人類歷史上規格最高的約泡信。自古以來，N多學者都大罵單于禽獸，連一個寡婦也不放過。但是，以單于這樣的身份寫一封求婚信，如果你以為只是為了羞辱大漢，實在是小看了這位冒頓單于的政治智慧。
下面從書信內容，官方評價和我的看法三部分，分析這封信的意義。
第一部分：書信內容
“孤僨之君，生於沮澤之中，長於平野牛馬之域，數至邊境，願遊中國。陛下獨立，孤僨獨居，兩主不樂，無以自娛，願以所有，易其所無”。說句粗俗的話，信的內容就是一個單身光棍向一個寡婦發出的求婚信，只是因為雙方的身份都是人間的頂峰，才會如此惹人注目。願以所有，易其所無，甚至被人看做明目張膽的文字侮辱。
其實不要說別人，呂后本人已經被這封情書氣得要死，準備殺死使者，跟匈奴在幹一仗，她的妹夫樊噲說，給他10萬兵馬，就可掃平匈奴，替大姨子出這口惡氣。
這時候，有一個明白人說話了，此人名叫婁敬，有的史書有叫他劉敬。這個人可了不得，當初如果劉邦聽他的分析，就不可能有白登之圍。婁敬就說一句話：當年高祖劉邦帶32萬大軍，尚且在白登山被困了七天七夜，你樊噲10萬兵馬就能搞死匈奴，你能比高祖還有能耐？一句話點醒大家：實力懸殊，忍辱偷生吧。於是呂后給單于回覆了一封信。
“單于不忘弊邑，賜之以書，弊邑恐懼。退而自圖，年老氣衰，發齒墮落，行步失度，單于過聽，不足以自汙。弊邑無罪，宜在見赦。竊有御車二乘，馬二駟，以奉常駕。”簡單點說就是：年老色衰，不中用了。
第二部分：官方評價。
對於這封求婚信，正統史家和當時的各位大臣一樣，個個義憤填膺，認為是莫大侮辱。“禽獸行”，司馬遷都沒好意思在史記裡面轉述書信的內容，就說是“妄言”。司馬光也說“詞極褻慢”。這倆司馬看來想到一塊兒去了。總之，認為這是匈奴倚仗當時強大的軍事實力，對漢朝赤裸裸的侮辱的，是大部分正統史官秉持的看法。這也是幾十年後，漢武大帝碾壓匈奴的一個重要原因。
可是，這封求婚信真的這麼不堪嗎？我來換兩個角度說一說。
第三部分：鐵錘說歷史。
單于向寡婦求婚，如果按照匈奴風俗，一點不奇怪。冒頓單于和劉邦結盟兄弟，按照匈奴人的規矩，長兄死掉的話，弟弟是可以娶嫂子為妻的。甚至父親死掉之後，兒子可以娶後母為妻的，後來的王昭君就是先後伺候了好幾代單于，想想真夠悲催的，但是，誰叫匈奴進入奴隸社會都還沒幾年呢，一身毛都沒退乾淨嘛。實際上，冒頓單于在得到呂后回信之後，就又回信說：
未曾聞中國禮儀，陛下幸而赦之。就是說自己不懂漢朝的規矩，有點唐突了，後來還回贈獻了幾匹馬。
而我重點想說的是，這封求婚信，主要是為了謀求利益。“願以所有，易其所無”，有人看做粗俗的侮辱，我把這個看做利益交換的邀約。單于自己也知道，呂后不可能答應求婚的，言外之意，你漢朝有糧食，食鹽這類物資，我匈奴有牛羊皮張，可以交易呼喚嘛。當然了，因為匈奴有強大的武力後盾，這種交易一定是更有利於北方的。這從後來匈奴和漢朝之間的和親，贈送和市場交易都有體現。
總結：匈奴冒頓單于給呂后的求婚信，歷來被視為是言語侮辱，實際上，人家既有自己的風俗驅使，也有利益的算計在裡面。從後來的歷史發展來看，單于的算計，的確得逞了。
閱讀更多 鐵錘文史 的文章
