雷明清185
問題：詩詞中“葉平”、“葉仄”是什麼意思？
前言
詩詞中常見的叶韻主要有兩種。
南北朝時，學者讀《詩經》韻多不和，臨時改讀某音，稱為叶韻。
另外一種是指詩文的押韻。
題主所說的“葉平”、“葉仄” 現象，主要出現在詞譜中。
一、叶韻與詞韻的鄰韻相押
王力先生的漢語詩律學第三章第四節，舉了幾個叶韻的例子。
晏幾道《採桑子》花前獨佔春風早，長愛江梅。秀豔清杯，芳意先愁鳳管催。
尋香已落閒人後，此恨難裁。更晚須來，卻恐初開勝未開。
唐宋人押韻，以詩韻為標準，可以押鄰韻，後人以此歸納制定了詞韻，唐宋人的詞押韻，基本符合詞韻。
但是也有例外，例如這首晏幾道的《採桑子》，詞韻第三部、第五部混押。
這種填詞的叶韻，有點像詩韻中的鄰韻相押。
二、詞譜裡的叶韻：“葉平”、“葉仄”
題主說的葉平韻、葉仄韻，是詞譜中常見的一種押韻方式。
有的詞譜指押平韻，例如《採桑子》，有的詞譜只押仄韻，有的詞譜換韻。換韻還有區別。
1、不限韻部
如《虞美人》4組韻，平仄相間韻，但是不要求必須在同一個韻部內。李煜的這首用了四個韻部
2、限制韻部，“葉平”、“葉仄”
有的換韻，要求平仄韻在同一個韻部內。例如蘇軾的《西江月·重九》 ：
點點樓頭細雨，重重江外平湖。當年戲馬會東徐，今日淒涼南浦。莫恨黃花未吐，且教紅粉相扶。酒闌不必看茱萸，俯仰人間今古。雨、
雖然也換平仄韻，但是平仄韻都屬於同一個韻部，這就是叶韻。欽定詞譜中會註明”叶韻“。
例如蘇軾的這首，雨，仄韻；湖、徐，平韻；浦又是仄韻。
平韻換成仄韻，這就是“葉仄韻”。
反之，仄韻換成平聲韻，叫做“葉平韻”。
詞譜中的”▲“表示仄韻，”△“表示平韻。
結束語
詞牌中的叶韻，簡單來說，就是同一個韻部中的平仄韻通押。
@老街味道
老街味道
“葉”，通協，諧。通俗的說，“葉平”就是押平聲韻，即現代漢語拼音的一聲，二聲。“葉仄”就是押仄聲韻，即現代漢語拼音的三，四聲。(極個別的詞除外)
那麼，怎麼又叫“葉平”，“葉仄”呢？原來古人在研讀：《詩經》的時候，用當時的音讀有些詩句，有許多詩句的韻不和諧，應該有其他的讀音。這些該讀其它音的字，就是所謂的“叶韻”。
也就是說，古人讀“詩經”覺得不押韻時，就變一變音，來勉強湊韻。這樣一來，出現了有些詞它不是一個韻，即是平聲韻，又是仄聲韻。
還有一個有趣的現象，就是現代人在讀唐詩的時候，用普通話讀有些詩句也不合平仄。有研究認為，唐時的官話是洛陽話。如用洛陽口音讀唐詩，這個問題就迎刃而解了。
以上不知確否，與大家探討。
故鄉的雲76654898
啥東西一弄到學術化上，一般人都傻了不知是啥了。
腔.調.板.韻.轍是韻詞，區別口語的關健。
說話語言有四種：
1.口音語式。 即.口語語言。
2.文字語式。 即.文字語言。
3.肢體及面部表情與眼色語式。 即.肢體物體語言。
4.雅詞語式。 即.文雅語言。
它們由，土著語，俚語，俗語，官語，文體語，文雅語，逐次提純形成。
平為開口音，仄為閉口音，是張閉口發音方式。
韻為詞拖音相類似的分類說稱詞。 歸為.律內。
板是間頓暫停與再開始的表述詞。 歸為.節奏內。
轍是聲的發生法。 歸為.轉承內。
調是上下去平的吐產輕重的詞述。 歸為.音高內。
腔是各地發聲部位不同音準各異的表達詞。歸為音頻內。
主平仄再細分是葉平葉仄，再細分是混平混仄。本質湊和成韻。歸為音色內。
這是把語言向好聽導向的方式。
另一個是是把語言帶入實用上的方式。
歐洲人發掘的好，達到數學公式化的程度，且又向數字鏈上的編程發展了。
中國僅停留於黑話的術語階段。
術語就是專業學術獨門用語，老百姓表述成黑話，即非本門人聽不懂的語式。
從而形成本為普及變成壟斷。否則當不上人才精英天才了。
悟空問看後咱也在其上留上點啥。
味哎兒
"葉平"與"葉仄"中的葉，讀作xié，動詞，意思同“協” 。
叶韻，指協韻、押韻。
“葉平”就是押平聲韻；
“葉仄”就是押仄聲韻。
其中，“平”指的是我們拼音中的一聲和二聲，如冰（一聲）、妻（一聲）、龍（二聲）、逢（二聲）；“仄”指的是三聲和四聲，如水（三聲）、澈（四聲）。詩句：慈母手中線（葉仄）；
古來閒話
葉平是押平聲韻。葉仄是壓仄聲韻。 葉在這裡讀做xie指協韻，押韻！
