“功夫茶”與“工夫茶”,你懂他們的區別嗎

“功夫茶”與“工夫茶”,你懂他們的區別嗎

“功夫茶”與“工夫茶”兩者雖然在讀音上一模一樣,但是在現實意義上還是有很大區別的。


"工夫茶"


“功夫茶”與“工夫茶”,你懂他們的區別嗎

來看茶葉文獻裡面有關“工夫”的記載:

清代劉埥,著有《片刻餘閒集》,其中寫到:“巖茶中最高老者曰老樅小種,次則小種,次則小種工夫,次則工夫,次則工夫花茶... ...”說明在清朝時期,“工夫”指的茶葉的名稱,且都是較珍貴的茶。

“功夫茶”與“工夫茶”,你懂他們的區別嗎

民國時期,肖一山主編的《清代通史》中記載:“葡荷兩國,與我國通商較早... ...紅茶(有工夫茶、武夷茶、小種茶、白毫等)。”這裡工夫茶指的是紅茶的品名。

“功夫茶”與“工夫茶”,你懂他們的區別嗎

所以,“工夫茶”的意思是——花費時間、精力、力氣製作出的好茶。

"功夫茶"


“功夫茶”與“工夫茶”,你懂他們的區別嗎

按字面解釋,“功夫”指的是技藝、技術,“功夫茶”則是指泡茶、烹茶及技法,講究的是品飲方式,最出名的莫過於潮汕“功夫茶”。

“功夫茶”與“工夫茶”,你懂他們的區別嗎

“功夫茶”的“功夫”自然體現在泡茶上面。從起火、燒水、燙杯,到泡茶、淋壺、分茶,雖說不像日本茶道那麼格式化,但要讓動作乾淨利落且一氣呵成,也不是一天兩天都能成的。

“功夫茶”與“工夫茶”,你懂他們的區別嗎


如潮汕“功夫茶”裡的“納茶”這一說——把茶葉放入壺之前,得將茶葉的粗細分別開來,最粗的放壺底,細嫩的放中間,再把粗大的茶葉放在最上面,據說這樣泡出的茶葉才甘苦適中且不會茶壺。



“功夫茶”與“工夫茶”,你懂他們的區別嗎


大家已經約定俗成地把祁門紅茶稱為“工夫紅茶”,那就這麼一直叫下去好了。只是有一點須明白:無論是“工夫”還是“功夫”,都傾注了一種心境、一種態度、一種精神,具備了這種專業“功夫”的人,才能做出最能體現“工夫”品質的茶,才能品出“工夫”的韻味。


“功夫茶”與“工夫茶”,你懂他們的區別嗎


傳播陶瓷文化、分享藝術生活!


分享到:


相關文章: