时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

今晚,也就是11月21日,意大利奢华品牌Dolce&Gabanna就要在上海举办它的时装大秀了。

在这关键时间点,D&G在官方社交媒体平台上,放出了这么几个广告,广告系列叫做“起筷吃饭”——

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

在这三个宣传片里,D&G本意是把中国传统文化与意大利经典饮食相结合——片子的主题就是怎么用筷子吃披萨、意面和香炸甜卷,但是片子里的旁白做了这么几件让人感觉「不舒服」事情:

1)故意模仿中国人,把品牌名读成“中式发音”

2)语气还挺傲慢

3)形容意大利食物的时候都用的褒义词,而形容中国筷子的时候,却用了“小棍子”这样明显带有西方视角的词汇

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

网友们顿时炸锅了,认为这是涉嫌对我们中国人的侮辱。

目前,Dolce&Gabanna删除了在官方微博上的视频,但是在Facebook和Instagram上仍然保留着这些视频,就是上图3个中文小标的视频。

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

有网友发现了这些视频的不妥,于是就找到Dolce&Gabanna的老板,也就是Stefano Gabanna,私信联系他要求删除,结果就得到了“中国人是屎”的回应▼

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

Stefano Gabanna的回复

随着聊天截图的曝光,愤怒的中国网友冲向设计师本人的社交平台进行留言回击▼

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

中国网友在Stefano Gabanna的Instagram账号留言

看到事情闹大了,Stefano Gabanna不得不出来辟谣了,首先是在海外的社交平台,用老土的账号被盗理由来搪塞▼

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

Stefano Gabanna发文说,不是我,红色英文字母意为“不是我”

所谓坏事传千里,这些海外的“噪音”也通过各种渠道流入国内,已经答应参加今晚Dolce&Gabanna大秀的明星纷纷表示不会参加▼

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

曾经为Dolce&Gabanna走过秀的王俊凯直接发微博表示,中国是最好的▼

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

王俊凯个人微博

据说陈坤本人知道这个消息后,刚飞到上海的他直接就坐飞机回北京了▼

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

看到事情已经闹到不可收拾的地步,国内的Dolce&Gabanna终于有反应了,官方微博出来辟谣了▼

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

结果当然是没什么卵用,文化部直接取消了今晚的大秀,简直是大快人心!

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

团团的表态也很解气▼

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

其实,不知道大家还记得不记得,去年3月的时候,D&G其实陷入过一次同样情形造成的舆论漩涡。当时,为了男女装高级定制系列,D&G拍了一组主题为#DGlovesChina##DG爱中国#的营销大片▼

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

在这组大片里,Dolce & Gabbana 带领一众模特来到了天安门、北京胡同等一系列中国的标志性场景,让模特和黄包车司机、胡同大妈大爷合影,营造出剧烈的反差。

在那一次的照片被放出来之后,有正反不同的声音:

有人认为这是对中国的矮化,对比D&G在中国香港和东京的拍摄,有刻意筹划中国大陆之嫌。

时隔一年半,这个意大利奢侈品牌再一次辱华,陈坤气到掉头就走

香港的宣传照

但是,也有网友觉得没有什么,甚至还有网友对这组照片表达了好感,认为很有创意,把时尚和普通人和日常生活联系在一起,并且认为其实照片反映的是现实的中国。

但无论如何,争议这件事情,为Dolce&Gabanna赢得了曝光

不知道是不是Dolce&Gabanna尝到了争议的甜头,为了给今晚的大秀争取更大的曝光又搞出来一系列辱华事件。这一次我们一定要旗帜鲜明地让他们滚粗,让他们知道,世界上没有这样的好事,一边赚中国人的钱一边侮辱中国人!



分享到:


相關文章: