漢字爲什麼沒有被字母化?世界文字拉丁化爲什麼漢字沒有?

漢字,作為世界上一種最為奇特的文字,也是最難學的文字,經常會難倒各種外國人,因為國外的文字都已經被拉丁化,也就是說他們的文字都是字母式的,然而漢字卻完全不同,一個字可以表達很多意思,同一個意思也可以用不同的字來表達。但是實際上,漢字也曾經經歷過危機,也曾經試圖被拉丁化,那麼後來是發生了什麼事,使得漢字終於可以保留下來呢?

漢字為什麼沒有被字母化?世界文字拉丁化為什麼漢字沒有?


1.在大航海時代開啟後,歐洲人逐漸開始走向了世界,西歐世界的語言也隨之傳向了世界,英法語系佔領了部分非洲、北美、整個澳洲,拉丁語系的西班牙語和葡萄牙語,則統治了整個拉丁美洲。

換句話說除了亞洲部分國家文字還保留了自己的書寫體系,整個世界的文字都已經嚴重拉丁字母化了。就連用了幾千年漢字的越南,也在法國殖民統治之後,逐漸走向字母化。漢字作為整個東方文化的核心載體,面臨拉丁字母化的威脅。

作為拉丁字母的使用者的老外們,就對晦澀難懂的中文開始了各種無厘頭的抱怨。在全世界文字都在用字母的時候,中文為何不用字母,反而越來越有生命力呢?於是有外國網友在社交網絡上提出了這個疑問。

漢字為什麼沒有被字母化?世界文字拉丁化為什麼漢字沒有?


2.其實關於漢字拉丁化很多上了年紀的爺爺奶奶們都不太陌生。中國進入近代後,在國家危亡情況,民族自信心受到打擊下,眾多文人學者紛紛提倡漢字拉丁化直接像越南一樣將漢字字母化。原因自然就是漢字字數眾多繁雜,學習比較費勁,不利於國民教育的發展。在提倡漢字拉丁化中,又以劉半農、魯迅等學術界大佬最為積極,舊時代科舉出生的滿清遺老遺少最為反對。

但萬幸的是,新中國成立後,政府進行了大規模的掃盲運動,簡化了漢字發明了拼音,掃盲效果非常顯著,第一次漢字拉丁化運動就此結束。

漢字為什麼沒有被字母化?世界文字拉丁化為什麼漢字沒有?


3.到了上世紀80年代,漢字又經歷一波拉丁字母化危機。因為這時已經進入了電腦科技時代,沒有漢字的輸入設備,難以輸入電腦面臨著生死劫難。加上電腦本就是從英語世界發展起來的產物,其鍵盤自然也是按照西文思維設計,26個字母即能拼出所有英語單詞。反觀漢字呢,想要用他們的鍵盤來輸入數密密麻麻的漢字,那完全是不可能的。

因此有人開始斷言:數字化時代就是漢文化的掘墓機。國內外也形成了一股強大的輿論壓力,稱中國的方塊漢字必將也必須消失,中國文字註定要走上字母化道路,並呼籲中國趕緊將漢字字母化,以跟上信息化時代。

漢字為什麼沒有被字母化?世界文字拉丁化為什麼漢字沒有?


4.就在這最危機的關頭,一個叫王永民的人發明了一種東西,成功阻止了漢字的字母化,拯救了漢字的生死存亡之間。他發明的東西就是堪稱“中國第一軟件”的五筆輸入法,直接實現了漢字與26個字母按鍵的“無縫銜接”。他的這一發明直接堵住了那些“專家、叫獸、學術大佬”們的嘴巴。在政府肯定了“五筆字型”後,漢字走拉丁化的方案被徹底廢止了。

在從近代開始的華夏衰落中,我們中國人,不但是成功保住了自己國家,也成功保住了自己的文化。我們慶幸我們沒有拋棄漢字改用拉丁字母,漢字是我們中華文化的根基,是數千年來形成的,獨樹一幟的文字體系。失去漢字就等於拋棄了我們的文化,失去了自我意識。

漢字為什麼沒有被字母化?世界文字拉丁化為什麼漢字沒有?


像魯迅、劉半農那樣,覺得我們的文化失去了優勢,就全部捨去的,極左極右的思想從來都是不可取的,我們不但要保住我們的文化積澱,還要驕傲地告訴世界,漢字是我們的文字,它的優越性無可比擬。要知道其實在這世界上,成功意識到自身文化積澱很重要,並且成功保住了自己文字書寫體系的國家還有一個,那就是我們隔海相望的日本!


分享到:


相關文章: