《水經注》里的王舍新城

恆水又東南,逕小孤石山。山頭有石室,石室南向,佛昔坐其中,天帝釋以四十二事問佛,佛一一以指畫石,畫跡故在。恆水又西逕王舍新城,是阿闍世王所造。出城南四里入谷,至五山裡。五山周圍,狀若城郭,即是蓱沙王舊城也。東西五六里,南北七八里。阿闍世王始欲害佛處。其城空荒,又無人徑。入谷傳山,東南上十五里,到耆闍崛山。未至頂三里有石窟,南向,佛坐禪處。西北三十步,復有一石窟,阿難坐禪處。天魔波旬化作雕鷲,恐阿難。佛以神力,隔石舒手,摩阿難肩,怖即得止。鳥跡、手孔悉存,故曰雕鷲窟也。其山峰秀端嚴,是五山之最高也。釋氏《西域記》雲:耆闍崛山在阿耨達王舍城東北。西望其山。有兩峰雙立,相去二三里,中道,鷲鳥常居其嶺,土人號曰耆闍崛山,山名耆闍,鷲也。又竺法維雲:王舍城,胡語雲羅閱祇國,有靈鷲山,胡語雲耆闍崛山,山是青石,頭似鷲鳥。阿育王使人鑿石,假安兩翼兩腳,鑿治其身,今見存。遠望似鷲鳥形,故曰靈鷲山也。數說不同,遠邇亦異。今以法顯親宿其山,誦《首楞嚴》,香華供養,聞見之宗也。又西逕伽耶城南二十里,到佛苦行六年坐樹處,有林木。西行三里,到佛入水洗浴,天王按樹枝得扳出池處。

王舍新城,即《大唐西域記》卷九之曷羅闍姞利呬城,故址在今印度東北部比哈爾邦西南的臘季吉爾。出城南四里,入谷到了蓱沙王舊城。這裡有不少佛教遺蹟。再入谷,搏山東南上十五里,到耆闍崛山,這就是有名的靈鷲峰。(季羨林: 《法顯》)


分享到:


相關文章: