越南翻拍「太陽的後裔」,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

優質影視劇總逃脫不了被翻拍的命運,但大部分翻拍作品都不如原版的評價高!近日又曝出宋仲基與宋慧喬的定情之作《太陽的後裔》要被翻拍了,但這次不是我們準備要翻拍,而是越南搶先一步確定了開拍電影版,相關海報也隨之曝光。

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

看得出越南版是想傾盡全力打造這一經典愛情劇,從曝光出來的照片可以看出演員的選角很用心,都是高顏值外貌,而且主角們都身著戲服拍攝海報。

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

尤其是女主角身著與宋慧喬一樣的醫師白袍站在海報正前方位置,頭扎馬尾,妝容淡雅精緻,看起來非常溫婉,頗有喬妹的氣韻!

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

其他演員也如韓版之前曝光的海報那般站姿,尤其是男主角站在後面,精神抖擻的看著前方,顯得非常威猛!

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

不過有網友表示越南版的男主比宋仲基少了一份機靈的調皮感,要知道宋仲基當初扮演的柳時鎮可是時不時會耍個小機靈的,而且宋仲基本人長相不僅帥氣更多的是有一種俊秀與爽朗的氣質。

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

而越版男主局長相稜角分明,從海報中可以看出他堅定的眼神以及硬朗的氣質與宋仲基還是有些不同的。不過演員長相雖然不同,但整體感覺還是符合軍人氣場,畢竟能夠作為維和部隊駐紮在外,柳時鎮肯定有過人的技能與本領,看來越版的選角的確符合原著,更傾向與貼近人物現實!

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

而且這版的主角不止女一號與男一號十分用心,一旁的女二號軍官看起來與原版金智媛相比,多了些成熟女人的味道與幹練,所以網友面對這版的選角出乎意外的叫好。

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

有網友留言:這版選角很可以,女主不亞於喬妹!還有網友被兩位男主演硬朗的氣質圈了粉,感嘆這才是真正維和軍人的長相,一看就讓人心生畏懼!甚至有網友表示:這是越南史上翻拍劇最高顏值的代表。

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

總體來講,越版《太陽的後裔》選角風評普遍叫好,畢竟比之前越南翻拍《還珠格格》與《神鵰俠侶》的演員靠譜多了,當初選角還珠時,雖然演員穿著清朝戲服,但毫無古典美,而且演員的長相也讓人無力吐槽,簡直就是毀經典。

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

此次越南版《太陽的後裔》一改往日翻拍成電視劇,這次大膽決定拍成影版,讓劇情更緊湊,更偏重於在外維和期間的主角們發生的故事。

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

其實翻拍有風險,的確需謹慎,無論是哪國國家的翻盤劇少有比原劇出彩讓大家稱讚的。究其原因就是原劇無論是演員還是劇情,還是佈景以及後期宣傳都缺一不可,觀眾已經有了先入為主的感覺所以很難在對後期的翻盤劇抱有幻想。

越南翻拍“太陽的後裔”,看了劇照這次是玩真的,男女主顏值超高

如果越版想要超越韓版恐怕十分不易,只要能做到多數觀眾認可就已不錯,畢竟經典之所以無法被刻制,就在於它的唯一性!你們說對嗎?


分享到:


相關文章: