租房是一件難事兒，今天我們跟著Tommy老師一起學習租房類英語相關的表達吧！
音頻講解：
【佩戴耳機收聽，效果更佳】
精選情景會話（講解）：Sign a Year-long Contract
A：So how long do you plan to live here?
所以你們準備在這兒住多久？
B：We'd like to sign a year-long contract, if that's OK.
如果可以的話，我們想籤一年的約.
A：Fine by me. Do you know how to read this kind of contract?
我沒問題。你們看得懂這種合約嗎？
B：Yes. We've signed them before. We even brought our chops.
看得懂。我們以前簽過。我們甚至連印章都帶來了。
A：Great. When in Rome, you guys know what to do.
太好了。入境隨俗，你們都懂該怎麼做吧。
B：We'll sign our signatures, too. And give you our passport numbers along with our ARC numbers.
我們還要簽名。然後把我們的護照號碼跟外僑居留證號碼一起給你。
A：That’s about it. See you in a week.
大概就這樣啦。一星期之後見囉。
Tommy講解：
①a year-long contract表示為期一年的合同。
②chop是一個名詞，原本的意思是：排骨。但在這裡表示：印章。同時，詞組chop and change表示變化無常，用英文來解釋就是：to change constantly
③sign the signature 表示簽字。也可以用動詞write：write the signature又或者是put sb.’s signature to sth. 比如：He was attacked for having put his signature to the deal. 他因在協議上籤了字而受到攻擊。
④passport是一個名詞，表示：護照。那麼pass+word是什麼意思呢？沒錯，password就是我們經常說的：密碼。密碼還可以用passcode或者code來表示。
⑤in a week 用於將來時，表示一週以後。這裡的介詞in表示將來，比如說：“三年以後”就是可以說：in three years，比如這一句話：I will meet you here in three years. 我們三年後在這見面。
閱讀更多 Tommy教你說美語 的文章
