一直以为明朝人编写的史料比清朝人编写的《明史》可靠，所以近来一直在看徐祯卿的《翦勝野聞》，发现某本畅销书的很多故事都取材于此。但是细看之下，却发现了跟《明史》大相径庭并根本就经不起推敲的地方。比如《翦勝野聞》记载：徐达私放元顺帝并跟朱元璋兵戎相见，常遇春向朱元璋控告徐达谋反，徐达一不做二不休拔剑杀死了朱元璋的门卫。
徐祯卿的记载是这样的（已翻译成现代汉语）：当年徐达追击元顺帝妥懽帖睦尔，眼看就要追上了，徐达却忽然下令班师回朝。作为副将的常遇春不知道徐达为什么要下这道莫名其妙的命令，就飞马跑回南京向朱元璋控告：“徐达造反了，眼看就追上元顺帝却忽然不追了，这肯定是要杀回马枪来打你了！”
徐达听说常遇春跑了，就知道这事情有变化，于是就留下一部分军队镇守北平，亲帅大军赶回南京，把战船停在码头上，自己拎着剑就去见朱元璋（仗剑入谒）。这时候朱元璋正气得暴跳如雷，就告诉门卫（阍吏）：“等一会儿徐达来了，千万别放跑他！”徐达一看朱元璋这里戒备森严，就知道大事不妙，拔出剑来就砍死了门卫夺门而出。
这时候朱元璋反倒怂了，派人去表示：“我原谅你了，你来见我吧。”而徐达居然抗命不来，朱元璋只好亲自去徐达的战船里去“探视”徐达。徐达却没鼻子没脸地训了朱元璋一顿：“我要是想造反，还用等到今天？即使我今天造反，我的大兵驻扎在江上，也能占据江淮地区跟你分庭抗礼，只不过是我不愿意这么做罢了（顾弗为尔）！我之所以不追元顺帝，是因为他还是元朝皇帝，万一把他抓住了，你又怎么处置他？”一番话把朱元璋说没词了，于是“帝重感悟，结誓而还，遂修好如故。”
这段故事随便就能找出七八处漏洞：1、常遇春与徐达多年袍泽兄弟，而且官居副将军，徐达的战略决策又怎么会不跟他商量？2、常遇春飞马进南京，徐达部署北平防务后乘船出发，又怎么会跟常遇春前后脚到达目的地？3、常遇春又怎么未卜先知地知道妥懽帖睦尔死后会被朱元璋封为“元顺帝”（达反矣，追兵及顺帝而已之）？4、以徐达谦虚谨慎的性格，又怎么会拎着剑去见朱元璋并砍了门卫？5、徐达只身一人砍了大内侍卫又怎么能跑得掉？6、以朱元璋的身经百战，又怎么会孤身犯险去见徐达？7、徐达又何须担心朱元璋没办法处置元顺帝？要知道在朱元璋的眼里，元顺帝就是个“虏酋”，抓来杀掉正好为亿万百姓报仇雪恨，时候会真的把他当成皇帝？你以为他是小明王韩林儿呢？
估计徐达要是知道有人这么编排他，也会很委屈：这跟事实完全不符！当年不穷追猛打元顺帝，是皇帝的意思，我是要痛打落水狗的！皇帝不让我打，我有啥办法？
《明史徐达常遇春传》写的很明白：洪武元年徐达被封为右丞相兼太子少傅。朱元璋视察来到汴梁召见徐达，为徐达摆酒庆功并商量北伐的事情，徐达说：“我们大明军队已经扫平齐鲁、河洛，打得王保保（扩廓帖木儿）只敢逡巡观望，现在元朝已经穷途末路，咱们挥师北上，大都（北平）可不战而得！”朱元璋拍手叫好（帝曰：“善”）。
这时候徐达又问：“咱们打下大都，元主（请注意，徐达此时是不会管妥懽帖睦尔叫顺帝的）一定往北跑，咱们是不是要痛打落水狗乘胜追击？”朱元璋摇摇头：“元朝已经完蛋了，既是咱们不追，他也会自行灭亡（元运衰矣，行自澌灭，不烦穷兵）。所以你出出塞之后，固守封疆，防其侵轶可也。”
徐达遵照朱元璋的指使，跟常遇春会师河阴（似乎是今天的山西省忻县附近）之后，一路势如破竹，填平了大都齐化门的壕沟就冲了进去宰了不肯投降的监国淮王帖木儿不花、左丞相庆童、平章迭儿必失等人之后，“其余不戮一人，封府库，籍图书宝物，……使宦者护视诸宫人、妃、主，禁士卒毋所侵暴。吏民安居，市不易肆……
閱讀更多 半壺老酒半支菸 的文章
