13. 類比詩
詩面只出現喻體,不出現本體,謂之曰類比詩。類比詩給人機警的感覺。
唐代應進士科舉的士子,有向名人行卷的風氣,以希求其稱揚和介紹於主持考試的禮部侍郎。當時,有個人叫張籍,官水部郎中,以擅長文字而又樂於提拔後進與韓愈齊名。士子朱慶餘平日向他行卷,已得到他的賞識,臨到考試時,心裡還是不踏實,於是又寫了一首詩,徵求張籍的意見。全詩如下:
近試上張水部
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。
妝罷低聲問夫婿:畫眉深淺入時無?
整首詩沒有出現本體——我的文章符合主考官的口味嗎?而只出現喻體——一段閨情。作者把自己比作新娘,把張籍比作新郎,把主考官比作公婆,十分貼切,讀來饒有趣味。
明朝正德年間,蘇州有個月舟和尚,涉嫌姦汙行為。審案的知縣聽說他會詩,就以《鶴》為題要他詠詩。月舟和尚提筆寫道:
素身潔白頂圓珠,曾伴山人入太虛。
昨夜藕花池畔過,鷺鷥冤卻我偷魚。
詩中,月舟和尚用類比為自己開脫。我早已當和尚(仙鶴)了,昨晚只是從女子臥房邊上(藕花池畔)經過,怎麼說我偷人(偷魚)了。魚和花,在古代常作女體的象徵,而且“藕”、“偶”諧音雙關。意思是說,我對“花”和“魚”,只限於愛慕,沒有偷竊。淫,“論跡不論心,論心天下無完人。”知縣看了,當然釋放了他。
今人劉輿夫有一首《西溪新柳》,喻體是新柳,本體應是勢利小人,讀來令人叫絕。北風凜冽,落魄無聊;東君回暖,張牙舞爪。正是“子系中山狼,得志便猖狂”。歷次運動中,這種人見得多了。
西溪新柳
去冬落魄立山阿,為問春來作什麼。
但見腰肢常嫋娜,又因得勢舞婆娑。
14. 迴文詩
迴文詩,可以正著讀,也可以倒過來讀,迴環往復都成詩。偶爾一讀,頗有玩味。
清代朱杏孫有《虞美人》詞一首,不僅可以順倒兩讀,而且斷成七言律詩,亦可順倒兩讀。詞曰:
紅簾映月昏黃近,
冉冉濃香引。
綠蕪空院小欄疏,
對影悄妝殘粉薄凝膚。
瓏玲鳳髻圍環玉,
索絡蟲釵撲。
露珠風冷逼窗梧,
雨細隔燈寒夢倚樓孤。
倒讀依然調寄《虞美人》:
孤樓倚夢燈隔,
細雨梧窗逼。
冷風珠露撲釵蟲,
絡索玉環圍髻鳳玲瓏。
膚凝薄粉殘妝情,
影對疏欄小,
院空蕪綠引香濃,
冉冉近黃昏月映簾紅。
斷成七言律詩:
紅簾映月昏黃近,冉冉濃香引綠蕪。
空院小欄疏對影,悄妝殘粉薄凝膚。
玲瓏鳳髻圍環玉,索絡蟲釵撲露珠。
風冷逼窗梧雨細,隔燈寒夢倚樓孤。
倒讀亦成七律:
孤樓倚夢寒燈隔,細雨梧窗逼冷風。
珠露撲釵蟲索絡,玉環圍髻鳳玲瓏。
膚凝薄粉殘妝俏,影對疏欄小院空。
蕪綠引香濃冉冉,近黃昏月映簾紅。
15. 反用詩
反用,是指從相反方向引用典故,也就是逆向思維,反彈琵琶。詩用反用法,可稱反用詩。反用詩一反成見,給人吹來一股清新的空氣。
宋代陸游的《卜算子 詠梅》很有名氣。陸游愛國抱負不為時用,晚年退居家鄉。他在《詠梅》詞中表現出孤芳自賞、淒涼抑鬱的調子。毛澤東的《卜算子 詠梅》更有名氣。毛澤東用陸游原調原題,但情調與之完全相反,出現了積極開朗充滿激情的風格。該詞就是一首典型的反用詞。詞的序言明確寫道:“讀陸游詠梅詞,反其意而用之。”現在我們來拜讀一下這兩首詞,比較一下它們所表達的精神世界:
陸游詞:
驛外斷橋邊,
寂寞開無主。
已是黃昏獨自愁,
更著風和雨。
無意苦爭春,
一任群芳妒。
零落成泥碾作塵,
只有香如故。
毛澤東詞:
風雨送春歸,
飛雪迎春到。
已是懸崖百丈冰,
猶有花枝俏。
俏也不爭春,
只把春來報。
待到山花爛漫時,
她在叢中笑。
唐朝白居易的《長恨歌》,把唐玄宗和楊貴妃的愛情悲劇,寫得悽天慘地,長恨綿綿,千百年來賺得了人們一把又一把的眼淚。但是,清朝袁枚卻反彈琵琶,認為唐玄宗和楊貴妃的情事,不值得人們付出太多的同情,而農村廣大“貧下中農”的苦難更深更重。袁枚的《馬嵬》這樣寫道:
莫唱當年長恨歌,人間亦自有銀河。
石壕村裡夫妻別,淚比長生殿上多。
16. 幽默詩
用詼諧幽默的語言寫詩,也是增加詩趣的一種方法。請看啟功先生的一首詞(其中“真”字應作仄聲):
沁園春 自 敘
檢點平生,
往日全非,
百事無聊。
計幼時孤露,
中年坎坷,
如今漸老,
幻想俱拋。
半世生涯,
教書賣畫,
不過閒吹乞食簫。
誰似我,
真有名無實,
飯桶膿包。
偶然弄此蹊蹺。
像博學多聞見解超。
笑左翻右找,
東拼西湊,
繁繁瑣瑣,
絮絮叨叨。
這樣文章,
人人會作,
慚愧篇篇稿費高。
從此後,
定收攤歇業,
再不胡抄。
啟功先生,集學者、教授、書畫家於一身。他在“自貶”中,用風趣幽默的語言,表現出謙遜、務實、淡泊名利的美德。
北京臥佛寺有尊銅佛,重五十餘噸,長五米,頭西腳東臥著。清朝道光年間,陝甘總督楊玉春遊臥佛寺時寫了首詠佛詩:
你倒睡得好,一睡萬事了。
我若陪你睡,江山睡人保?
此詩初讀粗俗,細嚼有味,幽默使之也。
閱讀更多 筱靜隨筆 的文章