怎樣寫一個天才:林語堂《蘇東坡傳》讀書筆記

上學的時候,我的頭號偶像是科比和周杰倫,畢業參加工作後,頭號偶像變成了陶淵明。

本來,一直對蘇東坡沒有特別的感覺,但是自從去年中秋遊覽了眉山三蘇祠之後,隨著對蘇東坡的瞭解不斷加深,蘇東坡在我心中的地位,已經快要取代陶淵明瞭。

怎樣寫一個天才:林語堂《蘇東坡傳》讀書筆記

當然,和我一樣,蘇東坡的偶像也是陶淵明。

為蘇東坡立傳的有很多,但最經典的,在文學史上也應有一席之地的,應該只有林語堂的《蘇東坡傳》。

說來有趣,林語堂的《蘇東坡傳》是其在留美期間用英語寫的,本來是寫給老外看的,回譯成中文版後反而成就了經典。英文版的原名是The Gay Genius。特地查了一下,在那個時候,gay還並無同性戀之意,意思是“快樂的、有趣的”之類。

蘇東坡實在太偉大。

怎樣寫一個天才:林語堂《蘇東坡傳》讀書筆記

論文學,詩詞文賦都是頂尖中的頂尖:“水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇,欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜”這樣詩句一出,其他的西湖詩黯然失色;一說到中秋,沒有人不想到“但願人長久,千里共嬋娟”;悼亡詞沒有比“十年生死兩茫茫,不思量,自難忘”更讓人動容的;寫三國,可能也只有三國演義的開篇詞,楊慎的滾滾長江東逝水能和蘇東坡大江東去浪淘盡媲美。他以一己之力讓宋詩可以和唐詩相提並論,他也改變了詞只能寫小唱淺吟的歷史,開創了豪放派的詞風。

論書法繪畫,蘇東坡為自顏真卿以後就死氣沉沉的中國書法藝術注入了新的活力,帶來了新的理論發展,其最好的書法作品是被稱為”天下第三行書”的《黃州寒食帖》,繪畫作品雖然傳世者寥寥,但據史料,在當時也是獨樹一幟的。

論入仕從政,雖然並沒有拜相,但也是多朝執政者所倚重的重臣,在民生方面頗有實績,曾帶頭痛陳王安石新政之弊,以致後來“榮登”元祐黨人碑第一號人物。

論人生意趣,蘇東坡實在是太有趣,東坡肉東坡肘子就不說了,他跟佛教道家都打得火熱,為了長壽,煉丹、瑜伽(是的你沒看錯)都玩過,植樹種田釀酒,都是他的人生樂趣。即使在最患難時,他也永遠保持一顆樂觀豁達的心,“我上可陪玉皇大帝,下可陪卑田院乞兒,眼前見天下無一不好人”是他廣為流傳的人生信條。

怎樣寫一個天才:林語堂《蘇東坡傳》讀書筆記

蘇東坡實在太偉大,沒辦法寫,沒辦法評論,還是回到《蘇東坡傳》這本書本身吧。

為什麼林語堂的《蘇東坡傳》能夠如此經典?除了林語堂本身就是文學大家以外,我想,更重要的是林語堂和蘇東坡是相似的,他有著和蘇東坡一樣的文人氣質,審美意趣,人生志向,和天生的幽默感。這樣的志趣相投,能夠讓林語堂更懂蘇東坡,甚至穿越時空,將自己化身成為蘇東坡本人。

怎樣寫一個天才:林語堂《蘇東坡傳》讀書筆記

林語堂在《蘇東坡傳》中提到,古時文人在畫畫、在寫詩的時候,一定要化身為所畫之物,所詠之景,以被描繪的客體的身份去體會它們之所感,才能準確把握住事物的內在特徵,才能達到“寫意”的境界。我相信他在寫蘇東坡的時候,一定是親身踐行了這樣的準則。

值得商榷的是林語堂對於佛教的一些觀點,他在本書的前言中提到“佛教否定人生”,是我父親最先注意到這句話,並在我家引起了很長時間的討論。在正文中,林語堂再次提到佛教認為人生的一切,物質的一切都是虛幻的,無意義的。

為此專門向高僧請教過,我們都認為這樣的說法有點草率,其實佛教的教義並不消極,佛教雖然教人不要計較得失,但這只是一種心態上的勸誡,佛教是鼓勵人去追求、創造真善美的,並沒有單純地“否定人生”;“色即是空,空即是色”,這樣的偈語也不應該簡單的理解為物質是虛幻的,這反而是在消弭空色之間的對立,讓人不以分別心去看待實與虛。

怎樣寫一個天才:林語堂《蘇東坡傳》讀書筆記

佛教教義並非本書主旨,只是個人有一點保留意見,提出來供討論。

我的看法不一定正確,況且瑕不掩瑜,《蘇東坡傳》是一部偉大的作品,不僅僅是因為它能讓你瞭解中國歷史上最偉大的天才的一生,書裡充盈著的詩意,那種從魏晉以來,歷經唐宋,直至民國,一脈相承,不曾斷絕的文人氣質,那些俯仰天地,笑看滄桑,詩書相伴,悠然自樂的情懷,這些才是本書真正的精魂所在。精妙之處,不能描述,非親讀,不可意會也!


分享到:


相關文章: