“你太過分了”用英語怎麼說?

英語


“我不怕冷”不是I'm not afraid of cold,這些中式英語還在說?

英語 PowerPoint 騰訊搜搜


“拼車”千萬不要說“share a car”!車主第一個不答應!

自行車 英語 不完美媽媽


996工作制用英語怎麼說?

英語 跳槽那些事兒


趣味俚語|“of the first water”是什麼意思?

鑽石


歪果仁說“I'm sold”,別想歪了!可不是“我賣了”!

英語 Scheme S.H.E


“打臉”用英語怎麼說?翻譯成“beat face”真的差很多!

英語 化妝 S.H.E


“如魚得水”居然不是翻譯成“like a fish in the water”!

英語 羅納德·里根 文章


2019年QS世界大學畢業生就業力排名出爐,美國包攬前4,清華第9!

大學 清華大學


這7組容易讓人混淆的單詞,國外名校大學生也會錯!

大學


“slim chance”和“fat chance”竟然是一樣的意思?

英語


04.05 “small talk”不是小談話,“talk big”也不是大聲談話!

英語 足球 Smalltalk


“我的牛排太老了”可不是“My steak is too old”!

牛排 麵包 碳酸飲料 英語 雪碧 啤酒 香檳 蔬菜


“Knock yourself out”可不是“把自己敲暈”!

Knock knock knocked He 打暈 who her


“How do you take your coffee?”不是問你要怎樣拿你的咖啡!

咖啡 黑咖啡 曲奇 巧克力 口香糖


“What's cooking?”不是問你在煮什麼!

cooking up Nice 打招呼 see meet doing


03.22 “打我電話”說成“Call my phone”,真是太Chinglish!

up will 某人 Call my back off


“人民幣”的英文縮寫,居然不是RMB?!

英語 NU'EST 日語 加拿大 澳門


“我要去公司”說成I'm going to the company,太Chinglish了!

英語 筆記本電腦 複印機 施樂 空調


不知道“unsocial hours”是什麼意思?外企不要你!

工作這一年 火災保險 英語 文學 保險


老外對你說“You are a lemon.”,可不是說你是“檸檬精”!

檸檬 交通 自行車


老外說“sorry,WC”真不是要上廁所!這些英文縮寫,一定要知道!

英語 英雄聯盟 賈斯汀·比伯 工作這一年


03.01 方便麵說成“Fast noodles”,老外真的聽不懂!

英語 英國 日本 咖啡 即溶咖啡 澳大利亞 調味品


口語裡的Here you go、There you go、Here we go有什麼區別?

例句 should here 意思 again 口語 句子


為什麼豬是pig,豬肉不是pig meat?

英語 法國 烹飪技巧 法蘭西人 動物 撒克遜人 豬腳 寶貝過大年


02.21 千萬別把“Let me see”理解為“讓我看一眼”!

理解 含義 及物動詞 意思 表達 一下 強記


02.20 反駁別人還在說“I don't think so”,情商太低了!

工作這一年


02.07 “personal remark”可不是“個人言論”,情節更嚴重!

牛津詞典


02.03 很多學霸都在用的國外學習網站,建議加入收藏夾!

Feedly 斯坦福大學 SAT 文章 哈佛大學 Google Coursera 耶魯大學 技術


peanut是 “花生”,“Work for peanuts” 可不是“為花生工作”

花生 工作這一年


01.31 “top banana”不是頭等香蕉;“second banana”也不是二等香蕉

動物 錯那縣 馬戲


01.25 “拍馬屁”用英語怎麼說?可不是“Patting Horse Ass”!

英語 S.H.E


01.23 最簡單有用的40句英語口語,讓你和老外都能談笑風生!

英語 一起皮一下才開心 讀書


“I'm going to clean your clock.”可不是要幫你清潔你的鐘!

Peter going clean 例句 打敗 清潔 鐘面


人在外企,千萬不要把“I think so”掛在嘴邊,容易惹人生氣!

工作這一年


招呼老外多吃點,說成“Please eat more”,真的不禮貌!

英語 蛋糕 文化


“I couldn't care less”到底我是在乎還是不在乎?很多人弄錯!

英語 舞蹈 一起來看流星雨 工作這一年


老外說“I'll be there in no time.”,到底是要來還是不要來?

廣播 教育


2019QuantNet金融工程排名新鮮出爐,普林斯頓第一

金融 哥倫比亞大學 投資 數學 加州大學伯克利分校


老闆說“go all out”,不是叫“大家全出去”!

英語 摩托車 教育


老外對你說“You are hot shit”,別誤會!可不是罵你是坨熱翔!

英語 教育


問工作千萬別說“What's your job?”,尷尬症都要犯了!

英語


“車牌號”不是“car number”了!千萬別說錯了!

英語 貨車


“蹭網”的英語怎麼說?真的不是“steal Wifi”!

Wi-Fi 英語 黑客


記住:“歡迎再次光臨”,不是"welcome again"!

英語 教育


“Now you're talking”千萬別翻譯成“現在你說話”!

教育


結賬用英語怎麼說?用“Bill”還是“Check”呢?

英語 美食


寫日記說成“write a diary”,真的是太chinglish!

英語 濃湯 韓娛 教育


“上廁所”不要再說“go to wc”!真的很老土!

英語 英國 教育


「shy」等於害羞嗎?關於「shy」有趣的口語用法!

英語 動物 教育


「西安」不要翻譯成「Xian」!不知道真是糗大了!

英語 維基百科 伊斯蘭國 RIVER 日語


"你家有幾口人?「千萬別說成」How many people in your family"

英語 教育


“出軌”用英語怎麼說?

婚姻 英語 婚外情 MIKE 國際社會


「out of the question」是有問題還是沒問題?過了四級都知道

英語 教育


點餐英語|「不要蒜」、「打包」、「續杯」怎麼說?一次性全弄懂

英語 沙拉 意大利粉 Medium 拿鐵咖啡


你知道五根手指頭的英文名分別是什麼嗎?

英語 教育


記住:「He is green」可不是「他綠了」!

英語 教育


“Let me see”可不是“讓我看看”,90%的人都入了坑!

英語 韓娛


「公公婆婆」用英語怎麼說?

英語 S.H.E 情感


「補休」、「加班費」用英語怎麼說?

英語 教育


「情緒化」用英語怎麼說?

英語


Miss分不清?用法一分鐘get!

婚姻 英語


「我很急」千萬不能說「I'm urgent」

英語 教育


人在外企,千萬別把That's not gonna fly理解成「那是還沒飛」

英語 back-on CET 職場


記住:千萬不要把「換手機」說成"change a new phone"!

英語 S.H.E 手機 數碼


「我手機沒流量了」可不是My phone has no traffic

FLOW 運營商 通信 手機 數碼


含著「金湯匙」出生的,「金湯匙」可不是「Gold Spoon」!

英語 教育


「存儲容量」用英語怎麼說?手機發燒友必備英語

相機 英語 攝影 iPhone 手機


「eat one's words」可不是某人食言了,理解錯很尷尬

英語 Word


「你先走」千萬別說「You go first」,5句客套話正確說法!

英語 職場


把“我在外面住”說成“I live outside”,是要鬧笑話的

英語 租房


教師節快樂!你知道不能直接叫老師teacher嗎?

英語 大學 雅思 華盛頓大學 喬治·華盛頓


「I'm broke」不是「我壞掉了」!

英語 教育


「I'll say!」不是我要說,「You don't say!」也不是你別說

英語 教育


Gonna、wanna、gotta等10個美劇常見英文縮寫及用法

英語 美劇 教育


「Don't go there」千萬不要翻譯成「不要去那」!誤會很大!

伊斯蘭國 數學 旅行 旅遊


我想和你出去玩可不是「Play with you」

英語 寵物


2018年美國大學錄取率創歷年新低!申請競爭最激烈的學校排名

大學 哥倫比亞大學 普林斯頓大學 麻省理工學院 霍普金斯大學


08.22 How do you like the money? 可不是在問你喜不喜歡錢啊!

銀行 英語


Thousand、million、billion弄不清?四個公式教你中英文數字轉化

英語 NINE PERCENT


老外說say uncle不是讓你「喊叔叔」,而是讓你「叫爸爸」?!

英語 教育


出國購物不會點英語那還有購物體驗嗎?學會這20句,購物全搞定

英語 Another Gift 旅遊


趣味俚語|「until the cows come home」不是直到牛回家

猴子 豪利時 教育


20句話幫你主持一場英文短會|會議英語

英語 職場


20% off不是打2折!看懂促銷廣告標識上的英語,教你撿趴活!

英語


叫外國人幫你拍照,別說「Please take a picture for me」啦!

攝影 Eiffel Another 旅遊


30句餐廳實用英語,預訂、點餐、用餐、付錢全搞定!

英語 Another 教育