巨匠文選 | 樑思成:為什麼研究中國建築

《百年巨匠》第二季啟動暨《百年巨匠·建築篇》開機儀式2018年4月23日在故宮博物院武英殿舉行。同年7月8日,《百年巨匠——梁思成》開機儀式在四川省宜賓市李莊古鎮舉行。

央視CCTV-1《新聞聯播》、 CCTV-4《中國新聞》、CCTV-13《新聞直播間》、央視網、光明日報、北京青年報、中國建築報等報道了開機儀式。

中國建築既是延續了兩千餘年的一種工程技術,本身已造成一個藝術系統,許多建築物便是我們文化的表現和藝術的大宗遺產,除非我們不知尊重這古國的燦爛文化。如果有復興國家民族的決心,對我國曆代文物,加以認真整理及保護時,我們便不能忽略中國建築的研究。

以客觀的學術調查與研究喚醒社會,助長保存趨勢,即使破壞不能完全制止,亦可逐漸減殺。這工作即使為逆時代的力量,它卻在與大火之中搶救寶器名畫同樣有刻不容緩的性質。這是珍護我國可貴文物的一種神聖義務。

巨匠文選 | 梁思成:為什麼研究中國建築

梁思成

中國金石書畫素得士大夫之重視。各朝代對它們的愛護欣賞,並不在於文章詩詞之下,實為吾國文化精神悠久不斷之原因。獨是建築,數千年來,完全在技工匠師之手。其藝術表現大多數是不自覺地師承及演變之結果。這個同歐洲文藝復興以前的建築情形相似。

這些無名匠師,雖在實物上為世界留下許多偉大奇蹟,在理論上卻未為自己或其創造留下解析或誇耀。因此一個時代過去,另一時代繼起,多因主觀上失掉興趣,便將前代偉創加以摧毀,或同於摧毀之改造。亦因此,我國各代素無客觀鑑賞前人建築之習慣。

在隋唐建設之際,沒有對秦漢舊物加以重視或保護。北宋之對唐建,明清之對宋元遺構,亦未加珍惜。重建古建,均以本時代手法,擅易其形式內容,不為古物原來面目著想。寺觀均在名義上,保留其創始時代,其中殿宇實物,則多任意改觀。這傾向與書畫仿古之風大不相同,實足注意。自清末以後突來西式建築之風,不但古物壽命更無保障,連整個城市,都受打擊了。

如果世界上藝術精華,沒有客觀價值標準來保護,恐怕十之八九均會被後人在權勢易主之時,或趣味改向之時,毀損無餘。在歐美,古建實行的保存是比較晚近的進步。十九世紀以前,古代藝術的破壞,也是常事。倖存的多賴偶然的命運或工料之堅固。

十九世紀中,藝術考古之風大熾,對任何時代及民族的藝術才有客觀價值的研討。保存古物之覺悟即由此而生。即如此次大戰,盟國前線部隊多附有專家,隨軍擔任保護淪陷區或敵國古建築之責。我國現時尚在譭棄舊物動態中,自然還未到他們冷靜回顧的階段。保護國內建築及其附藝如雕刻壁畫均須萌芽於社會人士客觀的鑑賞,所以藝術研究是必不可少的。

巨匠文選 | 梁思成:為什麼研究中國建築

原濟南鐵路分局辦公樓,呈現了西洋建築風格

今日中國保存古建之外,更重要的還有將來複興建築的創造問題。欣賞鑑別以往的藝術,與發展將來創造之間,關係若何我們尤不宜忽視。

西洋各國在文藝復興以後,對於建築早已超出中古匠人不自覺的創造階段。他們研究建築歷史及理論,作為建築藝術的基礎。各國創立實地調查學院,他們頒發研究建築的旅行獎金,他們有美術館博物館的設備,又保護歷史性的建築物任人參觀,派專家負責整理修葺。所以西洋近代建築創造,同他們其它藝術,如雕刻,繪畫,音樂,或文學,並無二致,都是合理解與經驗,而加以新的理想,作新的表現的。

我國今後新表現的趨勢又若何呢?

藝術創造不能完全脫離以往的傳統基礎而獨立。這在注重畫學的中國應該用不著解釋。能發揮新創都是受過傳統薰陶的。即使突然接受一種嶄新的形式,根據外來思想的影響,也仍然能表現本國精神。如南北朝的佛教雕刻,或唐宋的寺塔,都起源於印度,非中國本有的觀念,但結果仍以中國風格造成成熟的中國特有藝術,馳名世界。藝術的進境是基於豐富的遺產上,今後的中國建築自亦不能例外。

巨匠文選 | 梁思成:為什麼研究中國建築

梁思成

無疑的,將來中國將大量採用西洋現代建築材料與技術。如何發揚光大我民族建築技藝之特點,在以往都是無名匠師不自覺的貢獻,今後卻要成近代建築師的責任了。如何接受新科學的材料方法而仍能表現中國特有的作風及意義,老樹上發出新枝,則真是問題了。

歐美建築以前有“古典”及“派別”的約束,現在因科學結構,又成新的姿態,但他們都是西洋系統的嫡裔。這種種建築同各國多數城市建築毫不牴觸。大量移植到中國來,在舊式城市中本來是過分的唐突,今後又是否喧賓奪主,使所有中國城市都不留舊觀?這問題可以設法解決,亦可以逃避。到現在為止,中國城市多在無知匠人手中改觀。故一向的趨勢是不顧歷史及藝術的價值,捨去固有風格及固有建築,成了不中不西乃至於滑稽的局面。

一個東方老國的城市,在建築上,如果完全失掉自己的藝術特性,在文化表現及觀瞻方面都是大可痛心的。因這事實明顯的代表著我們文化衰落,至於消滅的現象。

【聲明】文章和圖片著作權歸原作者所有,本公眾號已標明來源,如有涉及侵權,請聯繫我們,即作處理。

巨匠文選 | 梁思成:為什麼研究中國建築

2018年7月8日,蔡武、龔心瀚、連輯、李小琳、鄧正權、李曙光、鞠洪芬、羅楊、楊京島共同按下《百年巨匠——梁思成》開機啟動球

巨匠文選 | 梁思成:為什麼研究中國建築

《百年巨匠——梁思成》開機儀式出席嘉賓合影

巨匠文選 | 梁思成:為什麼研究中國建築

2018年4月23日,《百年巨匠·建築篇》開機儀式在故宮博物院舉行 (左起:黃宇奘、楊京島、劉效禮、趙學敏、李前光、胡振民、蔡武、龔心瀚、許溶烈、閻曉明、王文章、金越)

巨匠文選 | 梁思成:為什麼研究中國建築

《百年巨匠——梁思成》開機儀式出席嘉賓在原國立中央博物館李莊舊址合影

巨匠文選 | 梁思成:為什麼研究中國建築

李莊中國營造學社舊址門口梁思成、林徽因雕像

文章來源 / 原載1944年《中國營造學社彙刊》第7卷第1期,選自梁思成《中國建築藝術》,北京出版社2016年7月版,有刪減

監製 / 淵默 燕辰

編輯 / 神奇海螺

巨匠文選 | 梁思成:為什麼研究中國建築

長按二維碼關注“百年巨匠”

巨匠文選 | 梁思成:為什麼研究中國建築

走近巨匠 | 啟功:我夠不上一個書法家,我的職業是教書

走近巨匠 | 饒宗頤:要讓小孩心裡天地寬廣,充滿幻想

走近巨匠 | 關山月:中國畫姓“中”,否定了筆墨中國畫等於零

巨匠軼事 | 65年前黃胄的婚禮

走近巨匠 | 老舍:我還願意大家傻一點

名家話巨匠 | 陳丹青:蔣兆和因一幅畫當了幾十年“精神流民”

巨匠文選丨林風眠:論畫一一給無極

畫說巨匠 | 李燕 孫燕華:苦禪先生何以說“古人師大造化”?

六位百歲老人題寫“百年巨匠”

回眸丨梅蘭芳的最後一場戲

《百年巨匠》已在中央電視臺(一套、三套、四套、九套、十套、發現頻道、國際頻道)、中國教育電視臺、北京電視臺(光陰、博覽欄目)、重慶衛視、浙江衛視、黑龍江衛視、山東衛視、河南衛視、甘肅衛視、新疆衛視、青海衛視、寧夏衛視、西藏衛視、廣東衛視、廣西衛視、北京紀實高清頻道、上海紀實頻道等國內100餘家省級衛視、地方電視臺,以及馬來西亞電視臺等海外電視臺播出,受到廣泛好評。《百年巨匠》已獲8項紀錄片獎項。


分享到:


相關文章: