老徐2240865
這個問題據我的瞭解，可以做以下解釋：
1、寄北指的是妻子。這首《夜雨寄北》據宋洪邁《萬首唐人絕句》題作《夜雨寄內》，“內”就是“內人”_指的就是妻子。
2、史解說李商隱出生在河南，當時在四川的巴山任職，妻子在家，他思念在家的妻子，就以家的方位來寄託對家鄉，對在家妻子的思念，所以，這裡的“寄北”應該理解為“妻子”。就整篇詩中對話來理解，也符合這個結論，
3、還有一種解釋是：今傳作者在各本題作“夜雨寄北”，“北”就是北方的人，可以指妻子，也可以指朋友。顯然就詩中用詞“何當共剪西窗燭”來看，作朋友解有點牽強。
4、還有另類解釋說：有人經過考證，認為這首詩作與作者的妻子王氏去世之後，因而不是“寄內”詩，而是寫贈給長安友人的，也就不得而知了。
我個人認為，就詩的內容來講，結合“萬首唐人絕句”作《夜雨寄內》來看，作妻子解釋比較確切。
華山風骨映渭水
唐詩(作者李商隱)的原版寫的是《夜雨寄內》寄內大家都明白，是李寄給內人(夫人)的，隨著歲月變遷、作品的更改，就變成了《夜雨寄北》這就是寄往北方的好友了。回答完畢
愚公愛喝茶王傳義
唐詩《夜雨寄北》，為什麼叫寄北？
寄北，寄，寄給。北，北方，代指北方的人。
古人寫詩都是有感而發。
李商隱當時在巴蜀，寫家書報平安。為什麼要寫這封信呢？因為家裡人寫信來了，問他什麼時候回家。作為晚唐最傑出的文藝青年，因為連綿大雨，心情本就鬱悶，加上對家人的思念之情氾濫，自然情到深處要寫詩。所以他就把當時的環境和心情寫成了一首七絕附在家書一起寄給了北邊的家人。
這個人，很有可能就是在長安的夫人。因為這首詩還有一個名字，在《萬首唐人絕句》題做《夜雨寄內》，“內”，就是“內人”，也就是夫人。而且在詩的第三句“何當共剪西窗燭”，情愫曖昧旖旎，用在朋友之間並不是很合適。
所以雖然沒有明示，這裡一般指他的夫人。
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
你問我什麼時候能回去，我也不知道啊。今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。
巴山夜雨是不是李商隱不能回家的原因？並不是。既然信差能走，人就能走，古時候送信就是靠人。那麼李商隱不能回家肯定是有別的原因，可能是公事，無法脫身，也不知道什麼時候能完成。所以“巴山夜雨漲秋池”只不過是說情之景，是增加詩人對夫人，對家思念的場景。
而這種場景是在長安難以看到的，所以等哪天我回家了，咱們在一起，我給你說說這巴山夜雨的景色，和我被這綿綿秋雨被拉長的思念。
這首詩其實是很有特色的，比如“西窗共剪燭”，比如兩次使用“巴山夜雨”，這都是比較特殊的地方，充分顯示了李商隱的文采和手法。
可題主偏偏在題目中一個常識發生疑問，也是很奇怪的事情。
咱們現在要是有個想念的人在北邊，不也會在表述中用“北方”、“那個人”之類的來做指代嗎，這既不稀奇，也不高級。
不知道為什麼會不理解。
一家之言，歡迎指正評論。
