邕城小良
感謝提問
高水平運動員不一定當教練
高水平運動員退役後不做教練的很多啊，劉翔、李娜、張怡寧等等都沒有從事教練工作。這是運動員本身的性格有關，練了好多年，比了好多年，換個環境，換個生活，也很好啊。
教練也不一定是高水平運動員
穆里尼奧沒踢過職業足球但不妨礙拿冠軍盃，孫海平可以帶出劉翔，但自己運動成績也拿不手啊。所以教練和運動員一樣，其實也需要天賦。
結論
這事道理很簡單，人各有志，豈可強求
看球踢球聊聊天
急流勇退。
覺醒207580216
劉翔，中國田徑歷史上最偉大的運動員，沒有之一。或許很多人認為他不是，因為劉翔的兩次退賽給很多體育迷留下了太多爭議和吐槽的空間，可是劉翔生涯一共拿過36個世界冠軍，他曾經創造了110米欄世界記錄，也是亞洲唯一集奧運會、室內室外世錦賽、國際田聯大獎項等榮譽於一身的球員，這個最最佳，毫無爭議。SO，問題來了，2015年，32歲的劉翔退役後為何沒有留在國家隊當教練，而是選擇離開田徑呢？那啥，還請諸君聽我往下細細道來。
退役後的劉翔現狀如何？
退役後的劉翔似乎對於自己的運動生涯再也提不起任何興趣，除了因此此前受聘擔任北京國際田聯世界田徑錦標賽的推廣大使必要參加的活動之外，劉翔幾乎消失變人們的視線裡面。這幾年，即便是可以賺大錢的綜藝方面，劉翔也僅僅參加過兩檔綜藝節目。
劉翔到底在做什麼呢？退役後的劉翔過上了大傢伙羨慕的富家翁生活。從劉翔的社交媒體上，我們可以看到，如今的劉翔雖然職務是上海體育局團委副書記，但是他的生活更多是到處旅遊，拍照、品嚐美食，享受自己退役後的慢生活。
退役後，劉翔為什麼沒有留在國家隊當教練，而是選擇離開田徑呢？
田徑場曾經是劉翔最為看重的舞臺，劉翔有今天的成就，是田徑給的。而劉翔有如今的失落，同樣也是田徑給的。在2008年北京奧運會和2012年倫敦奧運會兩次退賽後，劉翔受到了太多的質疑和批評，特別是當劉翔在狀態下滑後，他身上的爭議聲和壓力越來越低，這也讓劉翔直接放棄了2016年奧運會的夢想，在2015年宣佈退役。
對於田徑，劉翔努力過，也愛過，但是如今田徑帶給他的壓力似乎有些超過他的負擔，或許也是因為如此，劉翔在退役後選擇了遠離田徑場，那個自己曾經最喜歡的地方。不過，有些東西的喜歡是無法一直抑制的，或許等劉翔的內心準備好了，我們會在田徑場上看到教練劉翔。
