古語有云：“賜子千金，不如教子一藝；教子一藝，不如賜子好名。”從古至今，無論中外，名字對於一個人來說都是無比重要的，同理，一個國家的名字對於整個國家來說，也是無比重要的，通常都蘊含豐富的寓意。
以我們中國為例，其實早在西周時期，就已經出現了“中國”這兩個字，它被刻在一口“何尊”上，銘文上書“餘其宅茲中國，自之闢民”，即周武王攻克了商朝，佔據了中國，統治了這裡的百姓，此後“中國”一詞便延續了下來，不過此時的“中國”指的是“中央之國”，與如今的意思並不相同。
直到1689年，清朝與俄羅斯簽訂了《尼布楚條約》，才正式使用“中國”作為國名，表示“天下的中心”，十分霸氣。時至今日，全球各個國家和地區都以“中國”來稱呼我們國家，我們也會大方地自稱“中國人”。
然而很多人都不知道，在亞洲與歐洲交界處的亞美尼亞國，仍然以“秦那斯坦”來稱呼我們，這到底是怎麼一回事呢？這個“斯坦”又是啥意思呢？
對地理比較熟悉的朋友肯定聽過以下這幾個國家：塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦、土庫曼斯坦、哈薩克斯坦，相信眼尖的朋友已經發現了它們的共同點，那就是都以“斯坦”結尾，由於這些國家中，穆斯林人口占比很大，所以很多人都自然而然地認為，“斯坦”是穆斯林國家的專屬名詞，其實這種說法是不準確的，咱接著看。
“斯坦”一詞源於古波斯語“stan”，意思很簡單，就是“……地方”或“……地區”，比如哈薩克斯坦，就是“哈薩克人居住的地方”，所以當年馬克思就把印度叫做“印度斯坦”。由於當時古波斯（今伊朗）非常強大，所以周邊的國家都受到了它的影響，這就是為什麼中亞地區出現了大量以“斯坦”為結尾的國家。
然而巧合的是，許多以“斯坦”為結尾的國家在後來都演變成了穆斯林國家，所以才讓大家誤會，“斯坦”是穆斯林國家的專用，其實，“斯坦”和“穆斯林”並沒有必然聯繫，純屬巧合。
那麼文章開頭提到的亞美尼亞，為何還是以“秦那斯坦（Cinastan）”來稱呼我們呢？這就要從梵語“Cīnasthāna”說起了。
佛典中記載：“東方屬震，是日出之方，故云震旦。華嚴音義翻為漢地。”“震”就是“東方”的意思，古印度人認為中華大地是太陽初升的地方，所以管我們叫“震旦”，也就是梵語“Cīnasthāna”的中文翻譯。
瞭解民國時期歷史的朋友肯定記得一個叫“震旦”的大學，它就是今天覆旦大學的前身，從這裡可以看出來，當年大家對“震旦”這個稱呼的接受度還是挺高的，只不過隨著新中國成立，這個稱呼才漸漸被人遺忘。
閱讀更多 行善之人 的文章
