梁家辉处女作《深夜食堂》改编自安倍夜郎的同名漫画，是福星全亚文化传媒（上海）有限公司、引力影视投资有限公司出品的剧情片，由梁家辉执导，梁家辉、刘涛领衔主演，杨祐宁、魏晨、金世佳、焦俊艳等主演，邓超特别出演，彭于晏、蒋雯丽等友情出演
该片改编自安倍夜郎的同名漫画，讲述了一名中年大叔守着一间不起眼的弄堂小餐馆，每到深夜开张，为每个到访食客做一份只属于ta的食物的故事。该片于2019年8月30日在中国内地正式上映。
《深夜食堂》虽有老牌影帝梁家辉自导自演，可这并没有为影片增光添彩，反而梁家辉在观众心里的口碑。导演方面，也许是第一次指导电影的原因。
而梁家辉本职表演部分更没有很好的把控，了解《深夜食堂》的人都知道，故事里的主角大叔基本起到的只是穿针引线的功能，并没有什么表演空间，在片中这个大叔也基本是个人形站立牌，梁家辉基本无法施展演技，最终沦为了旁白。还要吐槽一句，梁家辉的普通话有那么差吗？为何要用配音，那种字正腔圆的央视播音腔真的让人很难下咽。
豆瓣上评分仅为5.3分
影片中唯一值得赞赏的就是饭菜了，影院中可以说不断在挑动你的味蕾，炒蚬子、馄饨、糖藕、蛋饼，让人欲罢不能，但在这一点上也许能做得更好，这些菜品的做法，特点，包括中华美食的传统在影片中并未有所涉及，相比套路化的鸡汤故事，这些饭菜明显更香，若要在这上面下点功夫，也许是一条改编的新路。
值得注意的是《深夜食堂》，最早是由安倍夜郎创作的原作漫画，原著漫画讲述的是深夜食堂内的琐碎故事，非常适合做成单元剧集，另外“深夜食堂”的设置也很有日本特色。
这也就理解了为何无论是韩国版还是中国版都很难有原版的气质，中国大陆无论是行为习惯、社会结构都与日本差距太大，更无法复原其中的淡然与温馨，这就是所谓的水土不服。可能正是如此日本版的《深夜食堂》比中国版的两个评分都要高的原因吧。
閱讀更多 文馨娛樂 的文章
