牧人驅犢返，獵馬帶禽歸，樹樹皆秋色，山山唯落暉。
《皆大歡喜》插圖
我們中國文化中，山水田園，自帶詩意，王維，陶淵明等名家留下了無數田園詩詞名篇，讓我們後人讀來，賞心悅目。而即便是現在，電視上各種迴歸農舍，體會自然類的生活被大眾所喜愛，其根源，在我看來，也是我們文化中，田園文化的體現。
莎士比亞畫像
人們的喜愛，總是互通的，中國人喜歡山水田園，在世界的另外一頭，歐洲人其實也有著類似的喜愛，而莎士比亞筆下的《皆大歡喜》，便是莎士比亞在文藝復興時期，給歐洲世界建立起的田園牧歌世界。
《皆大歡喜》
《皆大歡喜》是莎士比亞的“四大喜劇”之一，故事並不複雜，而且善惡分明，最終的結局就和著作的名字一樣皆大歡喜，這部著作，在我看來，更多的，是莎士比亞對於田園牧歌生活的嚮往和期待，是莎士比亞幻想中的田園生活，他心目中屬於羅賓漢世界的浪漫，於是用自己最擅長的戲劇方式，給予了描繪。
莎士比亞名篇
《皆大歡喜》的故事內容很簡單，女主角羅瑟琳的父親被人篡奪了公爵之位，而男主角奧蘭多也是受到自己兄長迫害，最終兩人不得已都逃到了亞登森林，在這裡重逢，相戀相愛，過上了歐洲人心目中最美好的田園生活，森林裡沒有壓迫，沒有剝削，自由自在的生活。最後經過一系列的故事，以德報怨，高人點撥，反正最後是有情人終成眷屬，壞人懺悔過錯，好人掌握權柄，以善勝惡，皆大歡喜。
舞臺照
莎士比亞的這部作品，故事上來說，似乎並沒有什麼特別的新意。我讀完這部著作，最大的印象是歐洲人對於田園牧歌的浪漫想法，感覺和我們中國有些不同。我們中國人“嚮往的生活”中，大多都是務農，田地產出是核心，但歐洲人，或者說尤其是英國人的田園生活，可能是因為受到羅賓漢故事的影響，只要是生活在森林裡，那麼弓箭能力打獵的能力，就是必備的技能，而與之對應的，便是狩獵能力。
影視劇中的莎士比亞
在莎士比亞的心目中，田園牧歌的重點和核心，除了戀愛之外，應該便是狩獵了，解決吃東西的方式，是通過獵殺去獲得，在我看來，和我們中國傳統文化中，以耕種，養殖為核心的價值觀對比起來，他們更具有攻擊性，而我們則更具有佔有性，把地圈起來，劃定邊界，確定自己的生活範圍。
或許，這便是不同文化中，對於田園生活的定位和嚮往的不同吧。你心目中，最美好的田園生活，到底是怎麼樣的呢？
閱讀更多 憑欄優讀 的文章
