你來電話了的常見英文表達
You have a phone call 你來電話了
Your phone is ringing 你來電話了
call有電話的意思，但是老外常說的It is your call意思並不是“這是你的電話”，而是你說了算。
在國外，電話很少直接翻譯成call，更地道的翻譯是phone call，你來電話了的英語就是you have a phone call。來電話的時候，手機會震動和響鈴，所以來電話也能說your phone is ringing。
例句：
Your phone was ringing when you went to the toilet.
你上廁所的時候，你來電話了。
掛電話用英語怎麼說
hang up [ˈhæŋ ʌp] 掛斷電話
answer the phone 接電話
電話是phone，接電話也就是answer the phone，但是掛電話不是每次都用hang up哦。
hang up的意思是掛斷電話，這個短語多描述突然的中斷，如果你和別人聊了一段時間再掛斷電話，用hang up表示掛電話是很準確的。
例句：
It is time to go to bed, I have to hang up.
是時候睡覺了，我不得不掛電話了。
遇到騷擾電話或者不方便接聽的情形時，大部分人會直接掛斷電話，這種拒接的情形就要用screen了。
例句：
You'd better screen your calls when you cross the road.
你過馬路的時候最好直接掛了電話，別接電話。
sorry，wrong number 對不起，打錯了
misdial [ˌmɪsˈdaɪəl] 撥錯
sorry，wrong number 打錯電話
大家有沒有經歷過發錯信息或打錯電話的尷尬呢？
如果是自己打錯了電話，我們最好先說sorry道個歉，然後再說wrong number解釋原因。如果想更正式，可以用I have got the wrong number或I have the wrong number。
dial是撥電話，mis是否定前綴，所以打錯電話也可以直接說misdial。如果是別人打錯電話了，我們就說I am afraid that you have the wrong number或You must have dialed the wrong number。
例句：
Hello, this is Amy speaking.
你好，我是Amy。
Sorry，I have got the wrong number.
對不起，我打錯電話了。
It didn’t get through 電話打不通
get through 接通電話
如果說打錯電話讓人尷尬，一直打不通電話真的很令人惱火。get through是接通電話，所以打不通就是It did not get through。
打不通電話最常見的情形就是佔線，佔線就是有人在打這個電話號碼，所以就是the number/line is engaged或者the line is busy。
例句：
I called my boyfriend this morning, but it did not get through.
我上午給男朋友打電話了，但是沒打通。
打電話必備英文表達
Hello, this is Jerry.
你好，我是傑瑞。
May I speak to John?
我可以和約翰通電話嗎？
I am sorry. John is out of the office today.
抱歉，約翰今天不在公司裡。
Would you like to leave a message?
你需要留言嗎？
It’s nothing urgent. Thank you, good-bye.
沒什麼要緊事，謝謝您，再見。
I am sorry. I didn't catch what you said.
抱歉，我沒聽清你說了什麼。
Could you speak a little louder?
你能大聲一點嗎？
Would you slow down, please?
請說慢一點好嗎？
Excuse me,could you repeat it?
不好意思，你可以重複一遍嗎？
I’m tied up now. I will call back later.
我現在很忙，稍後再給你回電話。
閱讀更多 TonyRongEnglish 的文章
