《時空戀旅人》是一部英國浪漫喜劇電影，上映於2013年。 本片的導演是理查德·柯蒂斯，他曾創造了《諾丁山》、《真愛至上》、《BJ 單身日記》和《憨豆先生》等著名影片，而這部自編自導的《時空戀旅人》則是理查德·柯蒂斯導演生涯的最後一部作品，該片獲得了第40屆土星獎最佳奇幻電影提名。
儘管電影以“穿越”為主線，但用柯蒂斯自己的話說“這是部反時空穿越的”穿越電影，電影的真正主題是一個關於時間的哲學命題——如果你有改變過去的能力，你會選擇沉迷於對過去的修正還是珍惜每一個今天？
《時空戀旅人》講述了一個擁有時空穿越能力的男人，如何一次次地回到過去，只為擁有一個幸福而美滿的人生。電影男主角由多姆納爾 ·格里森飾演，女主角則由穿越電影的常客瑞秋·麥克亞當斯飾演，她同樣也是愛情穿越電影《時間旅行者的妻子》中女主角的扮演者。
作為英國新浪漫喜劇的代表人物，理查德·柯蒂斯在影片中除了探討關於時間的哲學命題，也為觀眾展示了愛情和親情的溫暖與可貴，帶給觀影者兩種情感的豐富體驗。本文將從“電影敘事手法、主題呈現方式、臺詞設置藝術、現實對比思考”四個角度展開，以期與您一同鑑賞本片。
電影敘事手法：超自然元素與日常化敘事的結合，將非凡與平凡推向了極致
男主角Tim在21歲的時候突然被父親告知自己有穿越時空的能力，這份神力使他擁有常人無法企及的修復力量，任何不滿意的行為都可以通過穿越進行重置，而當父親問他準備用這個能力做什麼的時候，他的回答卻樸素到讓人不禁會心一笑，不是拯救世界也不是捍衛人權，他只想用這個能力找一個女朋友。
片中沒有驚天動地的愛情故事，有的只是波瀾不驚卻又溫暖至上的小細節，男女主人公的愛情進展並非一帆風順，時空穿越能力的設置也不是為了刻意製造奇蹟，導演呈現的彷彿只是一個普通人的情感世界，他打破了我們對擁有超能力的人應該有著不同凡響的愛情橋段的那種先入為主的印象。
他把這份神力融於日常生活中，作為助推情節演進的工具，這種敘事手法使觀者不會因為超自然元素的存在而感到離自己很遠，反而深深地被這種平淡的日常化敘事所感動，並聯繫到實際生活。
影片的故事展開也很自然，日常化的敘事手法很容易將觀眾帶入導演想要的節奏中，超自然元素與日常化敘事結合起來，將主角身上兼備的這種非凡能力與平凡心願的雙重屬性推向了極致，也讓我們明白，生活免不了波折四起，但每個細節都值得細細品味。
主題呈現方式：在溫情的平凡生活中向觀眾提出關於生命、時間的哲學命題
《時空戀旅人》的英文原名是“About time”，中文譯名《時空戀旅人》雖然很好地概括了故事的主線，但影片的真正主旨還是原英文名更為貼切，這是一個關於時間但又超越時間的故事。
從影片的精神內涵來看，導演想表達的主題是時間與生命，《時空戀旅人》藉助一個愛情故事延伸到生活的方方面面：對於人的一生來說，到底什麼才是最快樂的呢？如何直面親人的離去？我們要不要執著於過去？這些哲學命題使劇情不落入俗套的同時在很大程度上拓展了影片的審美空間，並帶給觀眾更豐富的審美體驗。
在妹妹出車禍後，他開始思考一個和時間緊密關聯的話題——生命。同樣擁有穿越能力的父親卻無力改變自己的命運，人的生老病死是無法通過穿越進行更改的，因為每一個小的舉動都會引來之後更大的變化，這就是蝴蝶效應。
為什麼人想穿越到過去，因為我們中的很多人都不願直面現實，比起當下更願意沉湎過往，理查德 ·柯蒂斯一邊敘述著主角溫情的平凡生活，一邊藉助愛情的名義講述了一個關於時間和生命的故事，他向觀眾拋出的問題是深刻的，愛情是電影的核心命題，但影片的真正主題是時間也是生命。
也許柯蒂斯用這部電影結束自己的導演生涯，也是想告訴大家：時間總是屬於你自己的，享受生命，享受當下才是最明智的。
臺詞設置藝術：風趣幽默的電影臺詞裡蘊涵著各種英語語言學中的隱喻藝術
作為英國最著名的時裝喜劇《憨豆先生》的編劇，理查德 ·柯蒂斯將這份英式幽默同樣代入到了本片中，《時空戀旅人》的臺詞設置頗有深意，其中蘊涵的各種隱喻藝術風趣幽默又不失雋永，十分值得細細解讀一番。
在《我們賴以生存的隱喻》這一著作中，作者喬治·萊考夫和馬克· 約翰遜從概念角度把隱喻分為本體隱喻（ontological metaphor）、結構性隱喻（structural metaphors）以及方向性隱喻（orientational metaphors ）。
① 本體隱喻
本體隱喻是指在認知過程中，人們常常把抽象和模糊的思想、情感、觀念、狀態等無形概念投射於具體的物質、實體或容器。
“And so he told me his secret formula for happiness.”
“所以他告訴了我他幸福的秘訣。”
影片中Tim有這樣一句獨白，其中就隱藏著一個簡單的本體隱喻：父親告訴了自己幸福的秘訣是什麼。“幸福”本來是一個抽象名詞，但這句話中被具象化為一個可以通過公式或者秘方解決的問題，讓人感到幸福不是遙遠的、抽象的、不可觸碰的，而是身邊的、具體的、有跡可循的。
② 結構性隱喻
結構性隱喻是指人們把一些抽象的概念，用已知的概念來表達，以相似性為基礎來創造隱喻結構。
--It’s a disaster.
--It’s an understatement. It’s the Titanic of play openings, but with no survivors. No women, no children, not even Kate Winslet.
——這是一場災難。
——這是一個保守的說法。它有著泰坦尼克號一般的開頭，但沒有幸存者、沒有女人、沒有孩子，甚至連女主凱特·溫斯萊特都沒有。
此處是一個經典的結構性隱喻，這段對話發生在男主Tim與爸爸的朋友Harry之間，Harry是一個劇作家，他為了自己的這部戲劇準備了很長時間也花費了很多心血，但最後卻因為演員的忘詞導致功虧一簣。
Tim說這真是一場災難，而心灰意冷的Harry則表示這部戲用災難形容都是輕的了，他把這部劇比作了著名影片《泰坦尼克號》，但僅僅擁有《泰坦尼克號》般偉大的開頭，卻沒有一個好的結尾，以相似性的開端為基礎，創造一個淺顯易懂的隱喻，幽默的自嘲中讓觀眾從熟悉的著名影片聯想到片中人的大喜大悲。
③ 方向性隱喻
方向性隱喻指的是與方位詞有關的隱喻，以前後、上下，中心邊緣等空間概念來作隱喻的一種系統。在此類隱喻中，喻體常為表示方位的詞語，並以此來表示不同的文化內涵和情感變化。
“What happened? I’d rather let myself down.”
“發生了什麼事?我寧願讓自己失望。”
在大眾的一般觀念中，up表示積極的、向上的情緒，而down表達的是失望的、沮喪的情緒，此處的down可以稱得上是英文中一個經典的方向性隱喻。
現實對比思考：現實中的人生無法倒帶，我們只有做到珍惜當下和好好去愛
① 學會享受不完美的有缺憾的人生
Tim說他超越了父親，因為父親告訴他可以利用自己能夠穿越的能力把每一天過兩遍，第二遍用來回顧生活中那些被瑣碎繁忙的事情遺漏掉的美好，而Tim認為自己已經沒有必要回到過去了，他要做的是學會享受不完美的人生，即使有缺憾也要繼續下去，這就是真正的人生，把每一天過得像是從未來回來的那樣，用心去品位，把每天都當做平凡人生的最後一天。
當Tim最後一次穿越到有父親在的那個時空，回到熟悉的乒乓臺前，父子二人攜手回顧了一段童年時光，而後永遠地告別了這種特殊的能力，因為他已經明白自己不再需要修飾過去，不再需要追求完美，正是那些跌跌撞撞和摔倒沮喪造就了現在那個完整的自己。
② 不留戀過去，不向往未來，只著眼當下
每當我站在時空的這頭，回溯起時空的那一頭，總有許多不夠完美的事牽動著自己的心，總希望有重新來過的機會，但當自己逐漸成熟，才知道在歲月的洪流中每個人都是平等的，每個人每一天都有24小時，沒有誰的一生是完美無缺的，學會享受每一個當下的時刻才是明智之舉。
③ 生活中有太多遺失的美好，最重要的人往往就在身邊
Tim是善良且幸運的，他擁有可以倒帶的人生，但當他用這個能力幫助妹妹擺脫渣男之後，他發現那個和自己有著共同記憶的可愛女兒變成了捲毛兒子，在錯愕之下，他還是決定讓女兒回到自己身邊，使一切恢復原狀，讓妹妹自己走出痛苦，也讓她自己去發現最重要的那個男孩其實就在自己的身邊。
其實，我們生命中的每一天，都是在時間中的旅行，而這段旅行往往是義無反顧、無法回頭的，與影片中擁有穿越能力的男主角不同，我們無法改變過去，我們可以做到的只有儘自己所能，珍惜這段人生的奇妙之旅 。
“我們每天度過的稱之為日常的生活，其實是一個個奇蹟的連續也說不定。”
結語：
在時空穿越、小清新和幽默等元素之外，《時空戀旅人》真正值得細細品味的在於影片裡表達的兩種細膩情感——愛情和親情，這是每個平凡的人物都會經歷的基本情感，然而最重要的往往就是這些最普通尋常的情感，
影片以時間為主線，穿插著對於親情和愛情的解讀，帶給觀眾豐富的審美體驗。回到最初的那個關於時間的哲學命題——如果你有改變過去的能力，你會選擇沉迷於對過去的修正還是珍惜每一個今天？我的答案是後者，因為獲得幸福生活的方法並不在於不斷地修正看似不完美的過去，而在於珍惜每個無法重來的當下，珍惜身邊深愛的人，比起對過去耿耿於懷，還不如把握每一個現在，在你身邊的人便是你人生中最重要的禮物。
正如電影結尾所表達的那樣 ： We are all traveling through time together every day of our lives. All we can do is do our best to relish this remarkable ride． （我們生活的每一天，都是在穿越時空，我們能做的就是盡其所能，珍惜這一趟不凡的人生旅程。)
閱讀更多 谷大貓寧寧 的文章
