1
粤语是一个很大的概念,很多地方都说,广东的珠三角、粤西等地说粤语,广西也有些地方说粤语。其中公认“标准”的粤语是“广州话”、“香港话”。
很多意向加入粤语控的人都会对Simon说:“我要学香港粤语。”
其实,他们连什么是香港粤语都不知道,就是单纯的觉得香港粤语好听。这个好听,其实是指听起来的语感。
2
那么,为什么香港粤语会相对好听呢?
在解释这个问题之前,先要说说香港粤语的特点,也可以理解为,广东广州粤语和香港粤语的区别。
香港粤语有这些特点:1、有懒音。2、夹杂英文。3、某些词汇表达方式不一样。
什么叫懒音?简单理解,就是说粤语的时候,为了偷懒而省略掉某些费时、费力的发音。
来看一个经典例子:你 字的发音,很多粤语初学者都会困惑,有时候听到别人说「nei」,有时候听到别人说「lei」。到底哪个才是正确的呢?
其实,你字的“正确”发音是「nei」,「nei」的发音要经过鼻腔,还需要用到喉咙、声带的震动,除了这几个发音技巧,还需要用舌尖轻顶上牙床。
你字的懒音是「lei」,「lei」的发音不需要走鼻腔,舌尖也不需要轻顶上牙床,舌头更灵活。「lei」的发音能偷懒不少呢。
3
扯到来这里,本文的答案已经出来了。像广东/广州粤语还是以比较多的正音为主。就以你字为例,你字需要用到鼻腔音,鼻腔音给人的感觉必然是浑浊。这个浑浊就是我们耳朵听到的语感。
综上所述,为什么香港粤语听起来的预感会比较好听呢?
因为香港粤语有懒音,而大部分的懒音听起来的语感都是相对“纯净”而“柔软”。
用两张图解释下广东/广州粤语和香港粤语的语感。
广东/广州粤语听起来的语感会相对有菱有角
就好像下图的角
香港粤语听起来的语感会更柔软
就好像下图的角
4
这个好听因人而异,有人觉得香港粤语好听,也有人觉得广东粤语/广州粤语好听。
说香港粤语也不一定会很好,大家看过TVB的《幕后玩家》就知道了,里面就提到了懒音。
Simon认为,你都要知道不同的粤语有什么特点,应对不同的圈子,粤语学会自动调频。和香港人交流时,可以粤语中多带英语和懒音。和上了年纪的老广交流时,可以粤语说到字正腔圆。
《教你学粤语》粤语图书配套视频教程、音频教程。 仅售60元,邮费自理。上市半年就热销2000多册。
閱讀更多 粵語哥 的文章