09.18 印度人看中國

印度人看中國

這是 quora 上一個回答,問題是有什麼事讓你很震驚,這是一位印度妹子的回答,認同度還蠻高的,感覺這個回答有點意思,翻譯如下。

我是一名印度人,我是以實習生的身份來到中國的。中國的文化、食物和傳統都讓我很激動。我在中國呆了兩個月,這兩個月的經歷帶給了我一段美好的回憶。

印度人在中國要事事小心點。週末時我們通常外出,在外面我們常常被中國人要求一起合照,這種感覺好像我們就是名人一樣。每次拍完照,中國人都會很開心地對你說『謝謝』。PS:在中國比較少見到印度人,這可能是我們受到這麼大關注的原因。

中國人覺得印度人長得很好看。我知道很多印度人羨慕中國人、韓國人和日本人的長相。他(她)們擁有健康的皮膚、苗條的身材、漂亮的頭髮和可愛的面孔等等。同樣地,這些地方的人也覺得印度人的外貌很漂亮。這些年來在印度,我不記得什麼時候被稱讚長得好看,但是就是有很多中國人認為我長得很漂亮。

中國的本土飲食比在印度的中餐好吃得多。這些本土的中國食物做得很精緻,並且味道很豐富。同時,中國廚師不會浪費雞啊或者別的動物的任何一個部位。我們吃過雞頭和雞爪。中國人一旦知道這些食物是你喜歡的他們會熱情地款待你。

在中國的婚禮中人們不會瘋狂的打扮自己,只有新郎和新娘會穿得像明星一樣。通常婚禮都在廟前舉行(不知道哪個地方習俗),在這兒主人家準備了豐盛的食物,這些食物真的是太豐盛了。

在外企的中國人都有一個特別的英文名字,這可以方便外國人稱呼。同樣,我們印度人也有一個簡短簡單好記的英文名字。比如說,我的英文名字是簡,我一個朋友的英文名字是李。

在合適的年齡,中國父母要求他們的孩子要有一個男朋友或者女朋友,然後之後馬上結婚。走到哪裡你都可以看到中國夫婦。他們多數的穿著都很相似,這點我覺得好有趣。

中國給了我們很多歡樂,從我們的體驗中我們覺得中國是一個很不一樣的國家,在不久的將來我期待有一個更長的中國之旅。

PS:看完這位妹子在中國的感受,我覺得我自己是個假中國人,你們呢?


分享到:


相關文章: