小夥伴們接電話第一句是不是都會問對方“你是誰”。那你們有想過英文怎麼說嗎？
難道是”Who are you ?“今天以後再也不要這樣說啦！因為會讓別人覺得你真的很沒有禮貌哦！
首先，Who are you 有兩個意義在裡面：
1. 你算啥玩意？
2. 詢問不認識的人：你是誰？（但是接電話用這個很粗魯哦！
“您是哪位”怎麼說？
Who is this？
哪位呀？
Who is speaking？
誰呀？
May I ask who is speaking?
請問您是哪位？
那麼回答應該怎麼說呢 難道是 I’m ... 錯！
“我是......”怎麼說？
This is XXX speaking .
例句：
Hello who is this?
您好，請問哪位？
Hello，this is Jack speaking .
您好，我是Jack。
如果手頭有事，讓別人等一下怎麼說？
Wait a moment 嗎？（但是這句話語氣生硬，會讓人聽起來像命令的口吻：你給我等一下啊！）
“稍等一下”怎麼說？
一般日常口語交流：
Just a moment.
稍等。
Hold on.
請等會兒。
正式的說法：
Please hold.
請稍等？
Could you hold on , please?
您可以稍等一下嗎？
“轉接電話”怎麼說？
①Transfer
I want to speak to Jack,could you please transfer me to him,please?
我想和Jack通話，您可以幫我轉接給他嗎？
②Put sb. through
Could you please put me through Jack?
請幫我轉接Jack好嗎？
“感謝您的來電”怎麼說？
大家第一反應是不是 Thank you for your calling？但是西外君要告訴大家，以後不要這麼說啦！原因是：重複啦！
正確的怎麼說呢？
Thank you for calling.
Thanks for calling.
注：本文來自公眾號【西外英語】，一個實用趣且內含八卦的英語學習地！關注公眾號西外英語（ID：xiwaiyy），免費領取英語學習資源（包括《老友記》、《英文原著》、《ted視頻》、外語學習資料包等）。
閱讀更多 西外ENGLISH 的文章
