陆美江
您好，很高兴回答您这个问题（有那些原唱不是很火，但被翻唱唱火了的）这里呢我举例10首被翻唱唱火的歌曲。
1.第一首《默》，想必大家都是听过这首歌，其实这首歌的原唱是那英，但在中国好声音的舞台上由周杰伦演唱完一次后瞬间火遍全国，让听众们感叹这首歌旋律干净，听起来非常走心，
2.第二首《说散就散》，这首歌曲的原唱歌手是陈咏桐，在2016年发行时并没有多大反响，但是由袁娅维翻唱后成为电影《前任三》的主题曲，一下子让这首歌火遍全国，不仅这首歌曲火了，袁娅维火了，电影也火了！
3.第三首《春天里》，我们都知道这首歌的原唱是汪峰，但是在此之前这首歌并没有多大的名气，但经过旭日阳刚翻唱后也是火遍全国，而这个农民工组合更是凭借着这首歌曲登上了春晚，然后开始了自己的星路。
4.第四首《阿刁》，这首歌曲发行于2016年，原唱歌手是赵雷，我们都知道赵雷唱火了《成都》，但这首《阿刁》并没有多大反响。但是在2018年《我是歌手》的舞台上，经过张韶涵翻唱后瞬间火的一塌糊涂，更是长期霸占了各大音乐平台的排行榜！
5.第五首《流浪记》，这首歌曲出自于台湾原住民歌手巴奈，很多人几乎没有听过这首歌曲，但是经杨宗纬在《我是歌手》的舞台翻唱后爆红，舞台上的杨宗纬略带哭腔的唱法不知道唱哭了多少人，以至于现在很多失联的人都会选择听这首歌曲！
6.第六首《HIGH歌》，这首歌原唱歌手是黄龄，收录在专辑《痒》中，多年来这首歌曲几乎没有几个人听过，可是在好声音的舞台上经过张玮翻唱后也是一夜爆红，让很多人喜欢上了这首歌的曲调，以至于很多人到了KTV都会翻唱一遍！
7.第七首《传奇》，有些人的第一印象都认为这首歌是出自于王菲，其实不然，这首歌的原唱歌手为李健，发行于2003年，但是一直都是不温不火，但经王菲在2010年春晚翻唱后瞬间火遍全国，这首歌曲不仅让王菲一夜爆红，而且也让更多让知道了音乐才子李健。
8.第八首《南山南》，这首歌曲原唱歌手是马頔，以前很多人都是没有听过的，但经张磊在《好声音》舞台上翻唱后被更多人所熟知，歌词极具沧桑感，让人听起来容易伤感，不过还是有很多人喜欢这首歌曲的！
9.第九首《离人》，这首歌曲的原唱歌手为歌神张学友，但这首歌就是张学友没有唱火的其中之一，但是在《我是歌手》舞台上经过林志炫翻唱后一下子火了起来，如今成为了去KTV必点歌曲之一！
10.第十首《我不后悔》，其实这首歌曲的原唱歌手为林志颖，但是真正唱火的还是歌手郑源，记得学生时代最喜欢听得就是这首歌曲，如今成了很多人失恋疗伤的歌曲！
11.尤其是第四《阿叼》我特别特别喜欢他那高音.百听不腻推荐您们去听听。
希望我的回答能帮助到您。
Yu安于
这样的歌曲就多了，像那英的【默】是在好声音的舞台上被周杰伦唱火的，李健的【传奇】是被王菲唱火的，汪峰的【春天里】是被旭日阳刚唱火的，张雷的【阿刁】是被张韶涵唱火的，半阳的【一曲相思】是被阿悠悠翻唱火的，等等，太多太多了，就不一一列举了！
奇妙音乐
《有多少爱可以重来》你以为是迪克牛仔的歌么，其实不是的，这首歌是1994年台湾歌手黄仲昆出了一张叫《爱与承诺》的专辑，里面第一首歌就是《有多少爱可以重来》，但当时并没有红，直到1999年，一位已经40岁的摇滚歌手叫迪克牛仔，出了他的第二张口水歌，也就是翻唱专辑叫《别港》，里面的第四首《有多少爱可以重来》爆红，红到整个华人区都街知巷闻。
《原来你什么都不要》这首歌的原唱也并不是张惠妹，而是潘越云1997年1月离开飞碟前的最后一张唱片《该醒了》中的《谁辜负谁》的曲子，实际上这张唱片1995年就录好了，因为飞碟压箱底的关系，没宣传，阿潘并没有唱红它，最后也是被张惠妹给唱红。
《成全》大家一看到这首歌肯定都会以为原唱是林宥嘉，其实这首歌的原唱是刘若英，本来没什么知名度，可是被林宥嘉翻唱后，火遍了整个中国大街小巷，里面对自己喜欢的人爱而不得的那种悲痛被林宥嘉表现的淋漓尽致。
《阿刁》这首歌也是被张韶涵在《我是歌手》上唱火了，对命运平凡的不甘，可是这首歌原唱是赵雷，这首歌早在2016年就出来了，但是一直默默无闻。直到2018年，张韶涵在我是歌手的舞台上翻唱了它，直接把她唱红了，而且红得一塌糊涂，长期占据各大音乐排行榜。
《传奇》我想这首不用介绍，个个都知道了吧。这首歌原唱李健，早在2003年9月发布，但是直到2010年才被王菲唱红，当年天后王菲复出，直接在春晚舞台上的演唱这首，一炮而红！！！
《春天里》原唱是汪峰，虽然汪峰嘶哑的声线同样可以赋予这首歌灵魂，但是当年旭日阳刚一段弹唱视频使这首歌火了起来，并且登上了春晚的舞台，从他们的演唱中更能感受到沧桑，一种小人物似的奋斗。
推荐君爱分享
王菲的《传奇》，原唱李健
林宥嘉的<>翻唱萧煌奇
旭日阳刚翻唱春天里比汪峰的更火
《爱我的人和我爱的人》原唱 裘海正
翻唱 游鸿明《我愿意》原唱 王菲
翻唱 陈晓东《世界末日》原唱 S.B.D.W
翻唱 周杰伦《我的心里只有你没有她》原唱 黄小琥
翻唱 李宇春《小城大事》——原唱杨千嬅，翻唱张学友
大川运动
王菲的传奇，李健唱火
林宥嘉的你是我的眼，萧煌奇唱火
汪峰的春天里，旭日阳刚唱火
裘海正的爱我的人和我爱的人，游鸿明唱火
黄仲昆的有多少爱可以重来，迪克牛仔唱火
刘欢的离不开你，黄绮珊唱火
老冉的幸福音符
最近很火的一首歌曲，是由易家扬作词，黄义达演唱的一首歌《那女孩对我说》，之前很少有人听过。在被Uu翻唱之后。真的太火了。
大张东去
黄绮珊翻唱的《离不开你》，
旭日阳刚翻唱的《春天里》
袁娅维翻唱的《说散就散》
耿斯汉翻唱的《美丽世界的孤儿》
华晨宇翻唱的《我的滑板鞋》
资源收藏者
《阿刁》，这首歌曲发行于2016年，原唱歌手是赵雷，我们都知道赵雷唱火了《成都》，但这首《阿刁》并没有多大反响。但是在2018年《我是歌手》的舞台上，经过张韶涵翻唱后瞬间火的一塌糊涂，更是长期霸占了各大音乐平台的排行榜！
