《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

【軍武次位面】:楊樹

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

為啥抗日電影中的鬼子,名字都很難聽?

抗日戰爭,除了打敗了小鬼子以外,還有一個意外的副產品——憑藉各種抗日題材的作品,中國人知道了不少日本姓氏,尤其是一些奇奇怪怪,在中國人看來是各種毀三觀的怪姓。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

在《烈火金剛》中,就有一個兇殘的“豬頭小隊長”。豬頭,在中國人看來,這簡直就是自己罵自己——又蠢又呆的豬,拿來當姓,那不是自辱先人嘛?

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

但是,“豬頭”還的確是日本真實存在的一個姓氏!與豬有關的日本姓,有一個比較出名的叫“豬口”,比如“神風特攻隊”的命名者,就是日本海軍大佐

豬口力平

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

戰後的日本,有個女外交官叫豬口邦子,當然豬口這個姓是隨她老公的,她老公叫什麼呢?豬口孝,婆婆叫豬口光子。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?


《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

豬口只是日本的怪姓之一,單說與豬相關的姓,就還有豬木,豬山,豬股、豬野、豬飼,甚至是豬鼻豬爪,還有一二三,波波伯(難道是因為喜歡波波莎?)這種莫名其妙的姓,也不少見。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

在廣州亞運會和倫敦奧運會上,出現過一個日本運動員“我孫子智美”,一時令中國觀眾疑惑加捧腹——我孫子?但這是一個在日本有一千年歷史的姓,而且還有好幾個地名也叫“我孫子”。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

▲抗日神劇懶得編日本人的名字,60多年後

日本男足只能在劇中全體陣亡來謝罪了

日本為什麼有這麼多怪姓呢?說起來有點複雜,咱們簡單捋一捋。

古代日本人都沒有姓,從公元五世紀起,日本形成了第一個政權“大和朝廷”,開始用“氏”來區分各部落集團。後來又出現了“姓”、“名”和“苗字”。苗是分支的意思,“苗字”可以理解為一個家族從大族分離出去後產生的新姓氏,但只有貴族才有資格用姓氏。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

比如德川家康,全名叫“德川次郎三郎源朝臣家康”,“德川”是“家名”(苗字),“次郎三郎”是“通稱”(別名),“源”是氏(源家那一夥的),“朝臣”是姓(爵位),“家康”是諱(本名)——是不是很麻煩?所以再往後,氏、姓、苗字融為一體,統稱為苗字了。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

但苗字仍為貴族和武士階層專有,“苗字帶刀”一直就是武士的特權。在《亮劍》中被魏和尚用長矛捅死的日軍旅團長服部直臣,這個“服部”就是一個日本貴族姓氏,而“服部”能成為貴族,居然因為這個姓氏源於中國!

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

“服部”源於秦氏,祖先是秦漢時期從中國遷移到日本的“渡來人”。由於“渡來人”掌握先進文化和生產技術,當時還處於矇昧狀態的日本人對他們非常尊敬,於是成為豪族。只是沒想到後來的子孫,竟然會以侵略者的身份來到中國,成為加害者,被魏和尚捅死,實屬活該……

花點篇幅講“苗字”,是為了讓你好理解日本姓氏千奇百怪的真正原因——明治維新。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

1870年(明治3年),為了表示日本向文明靠攏,明治政府發佈了《平民苗字許可令》,以彰顯人人平等。根據法令,不是貴族的平民,也可以有姓了。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

但打算給自己取姓的平民卻沒有幾個,一是因為習慣了,多少年都是這樣過來,有沒有姓都一樣。二是平民都不識字,取名太費勁。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

結果明治政府一看,喲,國民積極性不高啊,這可不行……

於是在5年後的1875年,又出臺了《平民苗字必稱義務令》,要強制執行來硬的了——誰沒有姓氏,就是跟天皇作對,蹲大牢去!

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

這下廣大平民只好趕緊給自己取個姓了。但是平頭百姓沒文化,時間又緊,哪裡想得出什麼高大上的詞?只能本著什麼熟悉用什麼的原則,取了一堆五花八門,非常接地氣的姓——種田的,就叫田中;門口有井,就叫井上;住在山腳下,就叫山下;旁邊有泉,就叫小泉(或白水);水邊打魚的,就叫渡邊算了……

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

▲《地下交通站》裡有個“野尻”,這個……

殺豬的呢?那就叫豬飼、豬口、豬鼻、豬爪……估計當初取這些詞的,用的都是自己喜歡吃的部位。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

養狗的,就叫“犬養”(其實是“養犬”),咱們罵人時常會來句“狗孃養的”,但是這個對日本人可能無效——“犬養”都當姓了,根本就不算是罵人嘛。還有叫“那妓男”的,這個來源是啥,大家可以開動腦筋想想……

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

那麼怎麼罵日本人,對方才聽得懂呢?當然是罵“

馬鹿”了!經典,還好記……

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?


《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

▲各種毀三觀的日本怪姓

因為取姓倉促且來源太多,日本意外地成為世界上姓氏最多的國家。

除了以上的姓以外,像“一井”、“一木”、“一色”、“一尾”、“上下”、“左右”、“前後”、“火山”、“溫泉”、“滿身”、“鴨頭”、“瓶子”、“布袋”、“一尺八寸”、“不入鬥”、“一二三”、“三五七”、“九十九”之類的,甚至連“汗”“大糞”都成了姓。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

▲日本第一大姓是佐藤

據統計,日本現在有1.26億人,姓卻有14萬之多,平均一個姓還沒有一千人。中國的姓氏只有2.38萬個,人口多達十幾億,平均一個姓6萬多人,有22個姓在1000萬人以上。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

相比之下,日本的姓氏可謂極其豐富,同時也給抗日題材的作品提供了另一個角度的素材,什麼毛利太君、龜田少佐、豬頭小隊長,讀者很容易從這些聽上去就象是在罵人的姓氏中,感受到對日本侵略者的憤恨和戲謔。

《亮劍》中捅死的鬼子竟是中國人後代?為啥日本還有姓“豬頭”?

▲“土肥圓”已經成了中國人的調侃語

中國的姓氏,歷史可要長得多,隨便哪個姓都有上千年的歷史,而且是自古以來,人人都有,這可比日本人普遍有姓只有一百多年要有內涵多了。

更多有趣好玩的軍事文章、視頻、圖片、電影、遊戲,關注“軍武次位面”微信公眾號


分享到:


相關文章: