事件回顾：
1986年4月26日凌晨1点23分（UTC+3），乌克兰普里皮亚季邻近的切尔诺贝利核电厂的第四号反应堆发生了爆炸。连续的爆炸引发了大火并散发出大量高能辐射物质到大气层中，这些辐射尘涵盖了大面积区域。这次灾难所释放出的辐射线剂量是二战时期爆炸于广岛的原子弹的400倍以上。
切尔诺贝利核事故被称作历史上最严重的核电事故。切尔诺贝利城因此被废弃。
自1986年切尔诺贝利核电站爆炸以来，已经放弃了超过4,000平方公里的禁区。这可能即将改变，正如维多利亚吉尔在为期一周的区域之旅中发现的那样。
"这个地方超过我生命的一半，"Gennady Laptev说。当我们站在切尔诺贝利核电站冷却池的干燥地面上时，这位乌克兰宽阔的科学家正在若有所思地微笑着。
"当我作为清算人开始工作时，我只有25岁。现在，我快60岁了。"
成千上万的清算人 - 在1986年爆炸后，作为庞大而危险的清理行动的一部分来到这里的工人。历史上最严重的核事故。
Gennady给我看了一个咖啡桌大小的平台，安装在这里收集灰尘。2014年，当从附近河流取水的泵最终关闭时，这个水库的床干了; 其余三座反应堆停产14年后，关闭了。
对放射性污染的尘埃进行分析只是对这个广阔的废弃区域进行数十年研究的一小部分。这次事故将这一景观变成了一个巨大的污染实验室，数百名科学家一直致力于研究环境如何从核灾难中恢复过来。
这场实验变成了一场全球性的灾难
由于起重机拆除了放射性残留物，受损的反应堆现在被钢铁"限制结构"埋葬
1986年4月26日凌晨1点23分，工程师切断了切尔诺贝利核电站4号反应堆某些系统的电力供应。在了解停电期间会发生什么事情的测试中，这是一个关键点。工程师不知道反应堆已经不稳定了。
截止减慢了涡轮机，驱动冷却水进入反应堆。随着更少的水转向更多的蒸汽，内部的压力建立。当运营商意识到发生了什么并试图关闭反应堆时，为时已晚。
蒸汽爆炸将盖子吹离反应器，使核心暴露在大气中。工厂里有两个人被杀，当空气燃烧着燃烧了10天的火焰时，欧洲周围的风带来了一团放射性烟尘。
切尔诺贝利的后人类景观
1986年，Gennady Laptev（右侧）每天乘直升飞机从受损反应堆周围收集土壤和水样
第一批应急工作人员冲进来，因为致命的烟雾汹涌而来。134名被诊断患有急性放射病的人中有28人在几个月内死亡。至少有19人死亡。
乌克兰水文气象研究所的环境科学家Gennady在撤离后仅三个月就开始在该区域工作。"我们过去常常乘坐直升飞机从基辅飞来，"他解释道，"收集水和土壤样本。
"重要的是要了解污染的程度 - 绘制禁区的第一张地图。"
今天，该地区横跨乌克兰和白俄罗斯。占地面积超过4,000平方公里 - 是伦敦面积的两倍多。工厂半径30公里范围内的每个社区都被疏散和废弃; 没有人被允许回到这里生活。
在一个被遗忘的外部区域，人们在灾难发生几个月后被悄悄地送回家。
与"30公里区域"不同，没有检查站阻止进入这个半废弃区域。Narodichi是一个拥有2500多人口的小镇，位于更遥远的地区。这个受官方污染的地区有严格的规定; 禁区土地不得种植以生产食物而且不能开发。
Narodichi是禁区外部的官方污染城镇
但是，今天乌克兰的这一部分并不容易划分为两类 - 污染或清洁。研究表明，切尔诺贝利的后果更为复杂，而且这里的景观比纳罗迪奇严格的"不接触"规则更加陌生 - 而且更有趣。
对辐射的恐惧实际上可能会伤害Narodichi人民远远超过辐射本身。
"我们这里的辐射比飞机上的辐射少"
在Gennady的肩膀上，我可以看到核电站 - 距离我们所站的水库不到一公里。在阳光下闪闪发光的是巨大的保护钢"新安全禁闭"现在埋葬了4号机组。它在2016年的事故中心顶部滑动。在它下面，机器人起重机正在拆除33岁的放射性残骸。
来自英国朴茨茅斯大学的吉姆史密斯教授是Gennady的同事，他是一名自1990年以来研究灾难后果的科学家。在他对该区域的众多研究之旅中，他给我看了一个剂量计 - 黑色塑料他在整个访问期间携带的手机大小的小工具。
它测量他从环境中获得的外部辐射剂量。1986年爆炸散落在这里的核燃料粉尘的原子正在自发地破裂。当他们这样做时，他们正在发出高能射线，而Jim的剂量计正在检测我们每小时接收的剂量。
剂量计计算每小时接收的辐射剂量
读数是以单位（称微西弗）为单位，只有在其他相对"放射性活动"的背景下才对我有意义。例如，在飞往基辅的飞机中间的某个时刻，他的剂量计每小时读取1.8微西弗。
"现在是0.6，"吉姆说。"这就是我们在飞行中获得的[三分之一]。" 随着臭名昭着的发电厂在后台可见，我不相信。但是，吉姆解释说，我们生活在放射性行星上 - 天然放射性就在我们周围。"它来自太阳的光线，来自我们吃的食物，来自地球，"他说。这就是为什么在一架客机上飞行距离为12,000米，对地球大气层的屏蔽较少，我们会接受更高的剂量。
"是的，禁区是受污染的，"他告诉我，"但如果我们把它放在全球辐射剂量的地图上 - 只有小的"热点"才能脱颖而出。
"天然放射性就在我们身边 - 它因国家而异，从一个地方到另一个地方。禁区的大部分区域产生的辐射剂量率低于全球许多天然放射性区域。"
'你不想长时间待在热点地区'
虽然禁区的边界没有改变，但景观却几乎无法辨认。在人们被迫离开的地方，大自然已经进入。荒野与废弃的建筑，农场和村庄相结合，给人一种后世界末日的感觉。
吉姆和他的同事们在这里度过他们的日子，收集样本并种植摄像机和录音机，这些摄像机和录音机默默地收集有关野生动物居住在这个人类后遗址的信息，以及辐射如何影响它。
在我们访问该区域的第二天，我跟随团队进入红色森林。这是一个禁区热点，由于1986年风的方向，放射性物质的冲击首当其冲。
我们穿上防尘服以避免污染我们的衣服。
在森林里，吉姆的剂量计显示35 - 几乎是我们在冷却池中获得的外部剂量的60倍。
吉姆说："我们不想在这里呆太久。" 他和团队迅速收集他们的土壤样本，拍摄一些照片然后回到车上。
"马正在适应这个区域"
作为实验的一部分，野马被释放到该区域，以降低野火的风险
在废弃的Burayakovka村 - 距离发电厂仅10多公里 - 这是一种非常不同的方法。吉姆和团队花时间探索该地区。剂量计读数为1.0 - 仍然低于飞行时间。
在一个小而摇摇欲坠但仍然色彩缤纷的木屋内，人们如此突然失去的悲惨事实显而易见。一件仍悬挂在椅子扶手上的外套现在被三十年的尘埃覆盖。
但人们留下的 - 通过农业和园艺 - 已经变成了一个奇怪的丰富栖息地和野生动物的供应。长期研究表明，废弃村庄的野生动物数量超过了该地区的其他任何地方。棕熊，ly and和野猪在这里漫游。
基辅动物园的研究员Maryna Shkvyria博士花了数年时间跟踪和研究人们迁出时搬进来的大型哺乳动物。
摄像机陷阱图像显示lynx现在在禁区漫游
有研究表明，受污染最严重的地区的鸟类显示出DNA损坏的迹象，但玛丽娜的工作正在增加一个研究目录，该研究表明野生动物在大部分禁区内都蓬勃发展。
她说，切尔诺贝利的狼是一个特别引人注目的例子。
“经过15年的研究，我们得到了很多关于他们行为的信息，”玛丽娜解释道。“切尔诺贝利狼是乌克兰最天然的狼之一。”
通过“自然”，她意味着狼的饮食中几乎没有“人类食物”。“通常，狼群都在定居点附近，”玛丽娜解释道。“他们可以吃牲畜，庄稼和废物 - 甚至是宠物。” 但不是狼来猎杀野生猎物的地方。
切尔诺贝利的狼以鹿为食，甚至捕获鱼类。一些图像 - 被相机陷阱捕获 - 显示出更温和的饮食习惯。狼一直在吃人们果园里的树木周围吃水果。
有一组动物将该区域作为其家园 - 严格来说 - 不应该真的在这里。
缺乏狩猎可能有助于切尔诺贝利狼队的成功
1998年，乌克兰动物学家在该地区释放了一群30只濒临灭绝的普氏原羚马。明显的目标是马匹放牧过度生长并降低野火的风险。现在大约有60个 - 分散在乌克兰和白俄罗斯的畜群中。
它们原产于蒙古的开阔平原，所以充满废弃建筑的森林不应该是理想的栖息地。“但他们真的在使用森林，”玛丽娜解释道。“我们甚至将相机陷阱放在旧谷仓和建筑物中，他们正在利用它们来避免蚊子和热量。
“他们甚至躺下睡觉 - 他们正在适应这个区域。”
“你可以吃樱桃伏特加; 我做到了'
野生动物可能正在充分利用逐渐成为后人类自然保护区的东西，但并不是每个村庄都可以让动物声称。有些人仍住在这里 - 深入30公里的区域。
Maria（右）和她的邻居是该地区仅有15名自我定居者的社区的一部分，他们种植自己的食物并制作自己的
我在这里的第四天，我们访问玛丽亚的房子。当我们到达大门时，她在她的花园外面 - 当我试着用乌克兰语中的一些磕磕绊绊的话语介绍自己时 - 她打断了我的温暖拥抱并亲吻我的脸颊。
今天是她的78岁生日。她正在等我们，准备了一顿庆祝早餐。
玛丽亚，吉姆，他的同事迈克和我们的口译员丹尼斯把我带到了果树下的一张木桌上。
上午9点，这是一个阳光灿烂的日子，温暖宜人。玛丽亚开始带来食物 - 脂肪咸的培根，整条鱼，切成薄片的香肠和热腾腾的自制土豆。有两瓶似乎是烈酒 - 一瓶无色，一瓶暗红色。
“如果你不喜欢这种伏特加酒，你就可以吃樱桃酒 - 我做到了，”她说。
玛丽亚和她的邻居组成了一个只有15岁的小社区。众所周知，这些自我定居者在1986年回到了一个零散的强制禁区边界并重新开始回家。
带有被遗弃社区名称的标志在切尔诺贝利镇建立了纪念碑
几乎每个被迫离开这里的家庭都在附近的城镇或城市获得了一套公寓。然而，对玛丽亚和她的母亲来说，这个带着花园环绕的小屋就在家里。他们拒绝放弃它。
“我们不被允许回来，但我跟着妈妈，”玛丽亚回忆道。“那时她才88岁。她一直说：'我会去的，我会去'。我只是跟着她。”
该地区总共有大约200名自住者，而且由于人口老龄化与该国其他地区的人口减少，玛丽亚认为生活并不容易。
“我们都很老了，”她告诉我。“我们每天都会采取行动。
“当我的孩子们从基辅拜访我时，我感到充满生机。否则，住在这里并不是那么有趣。但你知道这是我们的土地 - 我们的祖国。这是不可替代的。”
玛丽亚的手机响了，我被这个身材矮小的babushka女主人的不协调所震惊，她站在她的禁区花园里，显然试图迅速收拾女儿的电话。她正忙着接待来自BBC的访客！
远程，这是一个密切的社区。当我们坐在花园里（在我们玛丽亚的反复坚持下敲回樱桃伏特加）时，她的邻居带着生日礼物到来。她坐在靠近花园大门的长凳上; 她不能走得太远。
然而，自我定居者只是极少数。大多数突然失去家园的人都没有希望回来。
Pripyat在事故发生之前是50,000人的家
他们中的大多数人住在普里皮亚季（Pripyat） - 一个真正的苏联梦想城镇，专门为电厂工人建造。距离工厂仅几公里，这个拥有5万人口的小镇一夜之间就被清空了。没有人被允许返回; 它现在是20世纪鬼城的原型。
然而，最近Pripyat被认为是安全的短期访问，现在已成为乌克兰最受关注的旅游景点之一。去年估计有6万人访问了禁区，他们热衷于目睹这次大规模的衰退。
禁区周围出现了旅游迹象
其黯淡的恶名使其成为一些黑暗的社交媒体炫耀的主题。在Instagram上搜索#chernobyl，您会发现 - 在有趣的风景和旅游快照中 - 匿名，服装角色的图像，有时戴着防毒面具或为相机举起令人毛骨悚然的娃娃。
“告诉人们切尔诺贝利不是一个如此可怕的地方”
切尔诺贝利镇本身 - 比普里皮亚特更加偏离电厂 - 位于污染较少的地区。它已成为一个相对人口稠密的中心。电厂退役人员，科学家和游客留在这里。
Gennady，Jim，我和其他研究团队都住在一家小旅馆里 - 一座苏联风格的建筑，周围有一个非常漂亮，精心照料的花园。这个绿色植物由管理酒店的伊琳娜照顾。在一位同事接手之前，她一次待在这里三个月。人们只能在有限的时间内住在城里。
在我们第二晚在酒店喝了一杯茶，Gennady翻译为Irina告诉我们她对事故的回忆。她和她的祖母当时住在普里皮亚季。
普里皮亚特的废弃露天广场已经成为一个偶像
4月27日 - 爆炸发生后的第二天 - 该镇被疏散。人们被命令立即离开。他们排队等候公共汽车，将他们带离城镇和工厂。伊琳娜当时正在回祖母的公寓。
“我祖母的一位朋友开着一辆牛车 - 带走了他的牲畜，”她回忆说。“我的祖母问他是否愿意带我去，所以我爬上了牛车。
“我不知道发生了什么事。”
我们的切尔诺贝利酒店内
但伊琳娜和玛丽亚不一样，觉得有必要回到这个区域。但她从未回到普里皮亚特; 现在看到它会让她太过烦恼。但她为照顾切尔诺贝利酒店周围的鲜花而感到自豪。
“我喜欢让游客尽可能地漂亮，”她告诉我。“所以也许你可以告诉人们回到家里切尔诺贝利并不是一个如此可怕的地方。”
“我们忘记了我们是切尔诺贝利人”
Gennady在禁区工作了33年，可能在本周末召开了一次会议。它正在外区小镇Narodichi的一所学校举行。
在这里，管理禁区的国家机构的科学家，社区成员，医学专家和官员正聚集在一起讨论可能改变该地区未来的变化。
自绘制边界以来，第一次将区域设置为更改。三十年的研究已经得出结论，大部分研究都是安全的 - 用于种植粮食和开发土地。Narodichi是受污染最少的地方之一。
吉姆和根纳季正在会上介绍他们的结论。在它开始之前，我已安排参观该镇的幼儿园，孩子们在阳光下在外面玩耍。
他们操场边缘的彩虹色栅栏与隔壁的灰色半建筑塔楼形成鲜明对比。
事故前有360名儿童。Tatiana Kravchenko，一位永远善良的女人，穿着厚厚的粉红色外套，是幼儿园的经理。她记得疏散。
她回忆说：“孩子们和老师一起被疏散到'清洁区'。” “三个月后我们被送回去了，我们只有25个孩子。最后，人们回来了，新生儿已经出生，幼儿园逐渐开始填补。现在我们这里有130个孩子。”
大多数时候，塔蒂亚娜说，她并不认为她的社区是在禁区内。“我们忘记了我们是切尔诺贝利人;我们还有其他问题要处理，”她告诉我。“这些孩子的父母中有一半是失业的，这已经不是什么秘密，因为无处可去。我希望我们能在这里建立一些东西 - 我们的社区可以开始绽放。”
'也许是时候重新绘制地图了'
回到会议上，根纳迪戴着红框眼镜凝视着大家，聚精会神地听着大家在说什么。讨论的时间比预期的要长。社区的许多意见似乎反映了Tatiana的想法——是时候取消这里的限制了。
但这关系重大。
人们仍然害怕1986年在这里发生的事情的影响
受事故影响的人从政府得到经济补偿。在这里，在一个高失业率的小镇，在一个月平均工资低于400美元的国家，收入是很重要的。
许多人仍然担心切尔诺贝利的辐射，以及它可能对他们和他们的孩子的健康造成的影响。经过多年的研究，理解和解释这次事故的长期健康影响已经变得异常复杂。
目前的结论是，大约5000例甲状腺癌——其中大多数都得到了治疗和治愈——是由这种污染引起的。当局未能阻止受污染的牛奶在该地区销售;很多当时还是孩子的人饮用了大量的放射性碘。那是被炸出反应堆的污染物之一。
许多人怀疑辐射已经或将会导致其他癌症，但证据充其量是不完整的。
曼彻斯特大学职业与环境健康中心的理查德•韦克福德教授指出，健康研究是在寻找与切尔诺贝利有关的特定健康影响的“信号”。
他们的目标是从“背景噪声”之外的其他原因中挑选出信号。这是难以置信的困难，主要是因为巨大的背景噪音，几乎同时发生的剧变，苏联的崩溃。
韦克福德教授表示:“人们认为，除了甲状腺癌之外，还有一些癌症与此次事故有关，但事实证明，在这种对人们健康有影响的社会经济混乱中发现它们几乎是不可能的。”在欧洲，三分之一到一半的人也会受到癌症的影响，因此切尔诺贝利的任何信号都可能小得难以察觉。
在有关其他健康问题的报道中，包括出生缺陷，目前还不清楚是否有辐射引起的问题。
Gennady(右)和他的同事在隔离区种植作物，作为他们研究的一部分
伦敦帝国理工学院(Imperial College London)的杰拉尔丁•托马斯(Geraldine Thomas)教授解释道:“这个地区另一个令人困惑的因素，令人困惑地与碘缺乏有关。”
碘以非放射性的形式存在于牛奶、绿叶蔬菜和海藻中。饮食中缺乏维生素d是大脑和脊髓发育早期出现问题的已知原因。“因此，出生缺陷的一个可能原因实际上是环境中缺乏碘，”这位教授说。
所有这些都意味着对癌症病例的估计仍然存在很大争议。
世界卫生组织在其2006年关于事故长期后果的开创性报告中确实得出结论，许多人的精神健康受到了损害——他们对辐射的恐惧和对生活的严重破坏。
作为一名科学家，Gennady花了数年的时间来研究该地区污染的真相，他承认他并不认为Narodichi的居民会害怕辐射。
“这是影响他们生活的一个非常大的因素，甚至在事故发生30多年后。”这确实让我感到惊讶，”他说。
这种恐惧会对身体和精神造成伤害。
一种宿命论和绝望感与被辐射毁灭的假设联系在一起，被认为是导致该地区更高的吸烟率和酗酒率的原因——这两种情况都绝对不利于人们的健康。
“这里发生了一件可怕的事，”吉姆说。但这往往会主导人们的生活。
“无论如何——这是非常、非常困难的——我们必须走向这样一种局面，即人们能够回到没有这种恐惧和辐射枯萎的生活中。”
我们哪儿也不去
根纳迪在会议结束后显得有些疲倦，但他说，他对此持谨慎乐观的态度。今天，这张地图并没有正式重新绘制，但关键的是，在场的大多数人都认为有必要做出改变。
Narodichi会议可能是改造该地区的第一步
“社区希望给这里带来更多的生命，”Gennady说。“作为科学家，我们知道这里的很多地方很容易被排除在禁令之外，所以我认为这是一个非常积极的时刻。”
在幼儿园里，塔蒂亚娜领着年幼的孩子们进来午睡。
幼儿园的一个新侧翼用一家日本慈善机构的资金修建，里面有一排排可爱的小床。
日本和乌克兰之间的密切关系，是由于前者还处于了解自身核灾难(福岛核电站)影响的早期阶段。
从崭新的幼儿园建筑到邻近的废弃街区，她说她会支持小镇从这个区域搬走。
“这些房子可以重建，挤满人。我们梦想着。
“我们住在这里。我们不打算去别的地方。我们的孩子住在这里。
如果喜欢我的文章，记得订阅关注还有转发下就好。谢谢你们！
閱讀更多 平平無奇的轉 的文章
