我們的國家叫中國，日本竟然有個地名也叫中國，是不是很好奇？由於中國曾和日本有過14年的抗戰歷史，又兼有“南京大屠殺”、“細菌毒氣戰”等戰役。我們對待日本，有時候會帶著有色眼鏡來看待。所以，不管是日本的事還是物，一旦與中國掛鉤，我們或多或少是有些不樂意的。
瞭解地理的人或許會知道，日本國內有一個地名叫日本，這事兒你怎麼看？這事真的嗎？還真就有這麼回事。難道日本還在做著要消滅中國的夢？還是因為自己不能把家搬來中國，起了這麼一個名字來滿足自己的惡趣的心理？
其實並不是這樣，日本人在發動侵略戰爭之前就已經有了“中國”這個地名。而且這個地名也並不是為了滿足什麼心理而憑空捏造出來的，而是一種約定俗成的稱謂。比如在中國很多人都習慣性將整個中國習慣性的分割為華南華北等幾大區域，在日本也同樣有這種傳統。
眾所周知，日本人照搬了很對唐朝的制度，根據這些條例裡面的規定，稱呼各大區域必須要用官方規定的名稱，而且這個名稱必須要是兩個字的，有著好寓意的詞語。也就是說，他們的“中國”是說這個地區正好是在國土面積的中間部位，所以可以理解為“國中”，因為外國的地區，名字到了中國來，全靠我們的翻譯。我們完全可以把日本的“中國”翻譯成“國中”的。
其實，在我們新中國成立以後，日本人就已經注意改善這個稱呼了。因為中國現在代指一個國家，而且影響力逐漸擴大，出現頻率也越來越高。
為了避嫌也為了避免發生誤會，日本人也儘量的減少使用中國這個字眼的機會。他們現在已經逐漸用“山陰山陽”這樣的稱呼來取代原本的“中國”了。
當然，在播報天氣預報的時候，人們還是會習慣性的使用“中國”這樣的舊式稱謂，畢竟這樣的稱呼已經廣泛地被老一輩人所接受，一時之間也難以改口。我們現在和日本是友好和善的，所以我們也不應該在這些方面在較真，因為他們的“中國”和我們的華北、華南是一樣的性質。只是一個地區方位的表示罷了。我們還計較什麼呢？
閱讀更多 人生舞臺奔跑聊歷史 的文章
