《延禧攻略》在韩国播出,剧名很韩国风,网友:是认真的吗?


《延禧攻略》在韩国播出,剧名很韩国风,网友:是认真的吗?

说起今年暑期最热的电视剧,那当属《延禧攻略》了,剧中的人物、服饰也是成了人们饭后谈资的话题。剧中的一众主演都是备受大家追捧。


《延禧攻略》在韩国播出,剧名很韩国风,网友:是认真的吗?

这部电视剧的火爆程度已经波及到了韩国。韩国迷妹们也纷纷表示青睐。这不中国制作方就将版权卖给了韩国,不过最让人意外的是它的韩版剧名叫《乾隆皇帝的女人》。也是很韩风了!


《延禧攻略》在韩国播出,剧名很韩国风,网友:是认真的吗?

近日,有网友爆料韩国版《延禧攻略》改名为《乾隆皇帝的女人们》在韩国上映,首播几集后,韩国网友们对这部剧几乎一致好评,不少韩国网友表示中国的电视剧真是越来越好看了!


《延禧攻略》在韩国播出,剧名很韩国风,网友:是认真的吗?

虽然播出后好评如潮,但是对于这个新剧名很多中国网友表示非常不习惯,本来是一部女人为主的戏,改了名以后就莫名其妙成了男人戏。


《延禧攻略》在韩国播出,剧名很韩国风,网友:是认真的吗?

是韩国宫廷剧一般就有这样的习惯,韩国很多古装剧的名字几乎都会这样的形式,比如《仁显王后的男人》等,所以这也是无可厚非的。但还是很不习惯呀!


分享到:


相關文章: