铁龙生翡翠是一种具有鲜艳绿色，铁龙生翡翠与墨翠一样属于绿的过了头的翡翠，其韵味比墨翠更浓，“铁龙生”取自缅甸语的语音，缅语“铁龙生”之意为满绿色。我国香港地区的一位翡翠专家将其音译为“天龙生”，使之顿生高贵可爱之意，因此，“铁龙生”在有的地方也称“天龙生”。
铁龙生颜色好，绿得鲜艳，它又深受消费者欢迎。“铁龙生”用来做薄叶片、薄水蝴蝶等挂件，效果较好也有用其做雕花珠子、雕花手镯等满绿色的玉件。因为“铁龙生”绿得浓郁，其薄片做成的装饰品，具有很高的观赏和使用价值，如用铂金镶嵌的薄形胸花、吊坠、用黄金镶嵌的铁龙生饰品，金玉相衬，富丽大方，很受人喜爱。
干青顾名思义，指的是市场上可以见到的一种几乎满绿色的翡翠，它的绿色浓度大，即比较深色，颜色黄绿、深绿至墨绿，带黑点，有的比较均匀分布，有的深浅不甚均匀，往往有些黑点。常有裂纹，不透明，显得很干，简称干青种。
当翡翠中的铁和铬都增加，翡翠中的镁和铝部分被铁和铬取代，这翡翠颜色浓艳，水头略差些，就是我们所说铁龙生。
好的铁龙生是属于翡翠的，因为其中80%以上还是硬玉，只是其中一部分硬玉由于铬和铁的置换而成了钠铬辉石。
铁龙生翡翠比起干青种翡翠来，水头更显不足。干青种是硬玉晶体中的 Al 被 Cr 部分或完全地替代，而形成了钠铬辉石（NaCrSi2O6），此类翡翠绿色浓且纯正，透明度差， 底干，玉质较粗，矿床颗粒形态呈短柱状。干青种翡翠一般只能做成薄的戒面或玉片，使其显得通透一些。 历史上的名玉 “绮罗玉” 就是此种类型。
翡翠中的铬离子导致翡翠显现绿色，随着铬离子化合物浓度越来越高，翡翠的绿色就越来越浓，当然“水分”就越来越少，于是翡翠便逐渐成为“铁龙生”、“干青”等品种，从成分上来看，“铁龙生”尚含硬玉成分，是标准的翡翠品种，但是随着铬离子浓度继续增加，翡翠变得更加浓绿，水头也更短，硬玉成分也相对更少，于是铁龙生便成了干青。
而这两种料子最显著的区别就是，干青种翡翠结晶颗粒粗大，透明度差，阳光一般照射不进，质地粗且干，表面水干，光泽度也不是很好，敲击干青翡翠原石的时候声音干涩粗糙；而铁龙生翡翠毛料表面翠色深且重，颜色绿且鲜艳，或呈现墨绿色或墨绿色和黑色相间，为了把铁龙生的颜色 和“种，水”表现出来，市场上的铁龙生翡翠毛料制品一般都很薄，而干青则不会雕刻成很薄的翡翠饰品。又因为干青不属于传统的翡翠，一般雕刻的工艺要比铁龙生翡翠毛料制品差很多，这也算是它们两个的区别了吧
不过，“铁龙生”是上个世纪九十年代才发现的，而“干青”则是解放前就有的传统称呼，因此习惯上还是把浓绿而水头少的翡翠，统统称为干青种翡翠，如果铬离子成分继续增高，则进入辉石类，不再属于翡翠，所以，干青是一大类高铬离子翡翠的通称，其中根据浓绿和水头的不同也分为高中低档，具有不同的市场价值。
閱讀更多 廣博翡翠隨風 的文章
