白話入詩詞
文-放心（葛恩志）
我們說，白話入詩詞，一般有這三個標準：
一、不可過於口語化，過於口語化，是鬧著玩，不是詩詞，所謂白話入詩詞，不是招你一嘴土話
二、念起來吧，挺流暢，想起來吧，不生澀
三、意象選擇十分入扣，也就是不給狗戴個嚼子
好，下面舉例：
多麗·小樓寒
小樓寒，夜長簾幕低垂。
恨蕭蕭、無情風雨，夜來揉損瓊肌。
也不似、貴妃醉臉，也不似、孫壽愁眉。
韓令偷香，徐娘傅粉，莫將比擬未新奇。
細看取，屈平陶令，風韻正相宜。
微風起，清芬醞藉，不減酴醾。
漸秋闌、雪清玉瘦，向人無限依依。
似愁凝、漢皋解佩，似淚灑、紈扇題詩。
朗月清風，濃煙暗雨，天教憔悴度芳姿。
縱愛惜，不知從此，留得無多時?
人情好。何須更憶，澤畔東籬!
各位，這首詞，算不算白話入詞？算。
有的可能說，怎麼有些俺不明白呢，放心回答你：那是你缺乏廣聞博見。
各位，我們評判一首詞合不合乎白話，可不是看你讀不讀地懂呀，而是根據其語言直白不直白呀，各位。
易安寫詞，非常利落，善用直白，她立腕詞壇，別是一家，靠的就是白話入詞。
這個呀，我這麼說，很多寫詞人，比如俺哥須指墨，立馬兒會挑起大拇指說：放心，明快人也。
而有些個人，寫詞俗不可耐，卻號稱自己白話入詩詞，真滑天下之大稽也，我把他們的詩，念給易安，連那個捲簾人都說：這是什麼玩意兒呀[呲牙]
各位，我既然這麼說，就有所指，我想，肅寧詩人裡有這類人，他們在糟蹋詩詞，甚至糟蹋現代詩。
當然，也有另一類極端，就是弄生僻話，明明很明快的個景兒，他非常繞一萬個圈子，不招讀者感到無知、感到笨蛋，他是絕不罷休呀。
各位，我們管這類詩人，叫“沒事兒考人裝先生”。這樣的人，在古體詩群裡不乏其數，遇到這個，俺哥是脾氣改了許多，否則，上去就給他幾巴掌。
嘿，像這類人，你給它幾下子，他一緊張，倒會寫出白話詩詞，各位說說，他這不是誠心難為讀者是什麼，好裝個大瓣蒜，顯得他學問大。
這類人，恰好比：
我們農村的四十年前，一讀書人在城裡混了些文墨，回到農村老家，看到他叫了多少年的爹，這通叫爸啊。
老爺子實在忍不住了，“啊，啪”，一巴掌下去了，嘿，這傢伙一緊張，“啊，爹”，人們都笑了。
所以——
對付那些專門玩拐的，不肖別的，搧他就行了。
而對於那些沒有文化底蘊的，看不懂白話詩詞的，你就不能搧他，而要愛他，循循善誘，引導他多讀書、多積累，慢慢的，他也就白話地有水平了，這樣以來，你說給俺寫首俗不可耐的吧，他倒犯了愁。這樣的人是詩坯子，是好材料，不瞞各位，這兩類人我都投入過，所以——
我不是在批評各位，而是在批評曾經的我。
好了，我們閒言少敘，看這首吧：
多麗•我笑誰飈
詞/沁香若梅
漸天微，玉龍盤曲妖嬈。
正東風、草香影麗，飛歌練舞輕搖。
牧童嬉、羊肥牛壯，遊人樂、客喜奴驕。
綠色茵茵，青芳蘊蘊，且將縱馬任逍遙。
待時候、關山望遠，漫漫路迢迢。
追幽夢、藍天如念，我笑誰飈。
值春光、歌停舞盡，又來奶酒嘮叨。
草原風，清涼颯爽，牧羊犬、情熱號哮。
草卉三千，雲天一色，新駒馳騁兩相撩。
最難忘，蒹葭情結，套馬杆兒操。
心途囧，去留無惑，肝膽偎姚。
各位，這首算不算白話入詩詞，回答是：算，而且很好。
這首詞十分明快，是易安的語言風格。
圖片源自網絡
閱讀更多 詩詞中國在民間 的文章
