「國風經典」《道德經》直譯簡釋(57)無爲而治:以無事取天下

第五十七章

【導讀】本章論述“無為而治”。老子指出,以正治國,以奇用兵,而以無事而取天下。統治者如果能夠無為、好靜、無事、無慾,那麼人民就會受到盛德的感化,自然而然地走上正道,既生活富裕又淳樸善良。

以正治國(以清正無為治國),

以奇用兵(以詭奇反常用兵),

以無事取天下(以不擾害人民而贏得天下)。

吾何以知其然哉(我何以知道應該這樣呢)?

以此(根據以下推斷):

天下多忌諱(天下禁忌越多),

而民彌貧(人民就越貧窮);

民多利器(人民利器越多),

國家滋昏(國家就越昏亂);

人多伎巧(人多奇技巧智),

奇物滋起(邪事怪物越多);

法令滋彰(法令越是森嚴),

盜賊多有(盜賊越是增多)。。

故聖人云(所以,聖人說):

我無為而民自化(我無為人民自然順化);

我好靜而民自正(我好靜人民自然純正);

我無事而民自富(我無事人民自然富足);

我無慾而民自樸(我無慾人民自然淳樸)。

「國風經典」《道德經》直譯簡釋(57)無為而治:以無事取天下


分享到:


相關文章: