劉某(女)與李某退休前系同事，劉某於2013年1月30日向李某借款現金22萬元，並出具借條，借條上載明借款期限為一年，約定月息3%。劉某借款後，於2014年1月償還李某借款本金15萬元及一年的利息。2014年4月，劉某(女)和歐某(男)辦理了離婚手續。李某於2017年4月26日提起訴訟，要求劉某及其前夫歐某共同償還借款本金37萬元及利息。被告劉某、歐某一審未參加庭審答辯。
一審法院認為，劉某向李某借款共計52萬元，並出具相應借條，劉某與李某之間的民間借貸法律關係成立，劉某應當履行償還義務。劉某、李某雙方雖約定利息為月息3%，現原告李某要求按月息2%計息符合法律的規定。被告歐某系劉某之夫，且該債務發生在夫妻關係存續期間，應共同償還。遂判決劉某及歐某共同償還借款本金37萬元及利息24.12萬元。
劉某、歐某上訴稱，劉某僅為借款的介紹人，實際借款人為劉某的外甥彭某，李某的借款是直接交付彭某本人。劉某雖出具了借條，但民間借貸合同系實踐合同，李某未向劉某交付借款，故劉某不應承擔還款責任。歐某和劉某於2014年4月已經離婚，貸款一事歐某不知情，且該筆錢沒有用於夫妻共同生活，不屬於夫妻共同債務，歐某不應承擔賠償責任。
益陽中院經審理認為，雙方的借款合同已經成立並生效，至於該借款出借後由誰實際使用，系由劉某確定，李某雖然知道該款項的實際使用人為彭某，但並未有與彭某達成借款的合意。劉某既未提交證據證實李某與彭某之間存在借款的事實，也未提交證據證實李某已同意其將借款債務轉讓給彭某的事實，故其應依法承擔向李某償還借款及利息的義務。李某明知劉某借款是為了給其外甥彭某用於開辦公司，並未將借款用於夫妻共同生活和共同生產經營，也未提交證據證實劉某個人舉債是基於夫妻的共同意思表示，一審僅憑該債務發生於夫妻關係存續期間，即認定涉案債務系夫妻共同債務錯誤，依法予以糾正。據此，益陽中院作出上述終審判決。
■法官說法■
益陽中院法官黃和平表示，高息借貸有風險，不要被高息紅利所引誘。一些民間借貸利息高達3分、4分，甚至更高，借貸資金往往流向不明，常被一些不法分子用於從事非法活動，一旦觸犯刑法，不僅難以收回利息，甚至本金也難以收回，同時也容易引發不穩定因素，導致發生刑事案件，比如暴力收債，非法拘禁等。根據我國法律及相關司法解釋規定，約定的年利率在24%以內，受法律保護;年利率在24%至36%，當事人自願支付的，且沒有損害國家、集體和第三人利益，是允許的;年利率超過36%，則超過部分無效。在民間借貸中，貸款人可通過抵押、擔保等方式防範和分散風險。
閱讀更多 肅州普法 的文章
