有個成語叫做“射石飲羽”，說的是射箭的時候，把箭射進石頭裡面，甚至是陷沒了箭桿尾部的羽毛。能把箭射進石頭說明發射箭的力量非常大。我們都知道石頭是非常堅硬的，用人力拉弓射出的箭，到底能不能射進石頭呢？這個問題屬於物理學探討的範疇，我們今天只說歷史記載。
說到能把箭射進石頭的歷史人物，大家自然會想到西漢的“飛將軍”李廣。其實歷史上還有三個人創造了“射石飲羽”的傳奇。按照傳說中射擊的功夫排序，在四人當中，李廣只能排到第三。那其餘三個是誰呢？
第一個是楚國大將——養由基。養由基生活在春秋末期的楚國，是楚莊王和楚共王時期楚國非常有名的神箭手。關於養由基的神射傳奇非常多，其中根據《呂氏春秋》記載：有一次養由基射擊一種類似犀牛的動物，把箭射進石頭裡面，連箭尾的羽毛都隱沒了。
第二個是楚國將軍——熊渠子。熊渠子也是春秋時期的楚國人，在《韓詩外傳》中記載：有一天晚上熊渠子到軍營外面去巡查，黑暗中看到一隻老虎趴在遠處。情急之下，他張弓搭箭射了過去。射完以後，發現老虎一動不動，熊渠子就下馬前去查看，才知道是一塊石頭。而射出的箭已經深深地射進了石頭裡面，連箭尾的羽毛也射進了石頭。熊渠子感到非常驚訝，想再試一試自己還能不能射進石頭。可是當他再次射擊石頭的時候，發出的箭都折斷了，並且在石頭上沒有留下一點痕跡。
第三個是西漢的“飛將軍”——李廣。李廣是漢武帝時期非常有名的神箭手。李廣的射箭技術在歷史上簡直是神一般的存在。後人形容一個人射箭水平高超的時候，都拿李廣來作比喻，象水滸傳中的“小李廣”——花榮。據《史記》記載：有一次李廣外出打獵，看見草叢中有一塊石頭，以為是老虎，就張弓搭箭射擊，整個箭頭都射進了石頭裡面。
第四個是南北朝時期的北周將軍——李遠。據《周書·李遠傳》記載：李遠在西域打獵的時候，見到蒲草叢中有一個石頭，以為是兔子，用箭射擊，箭頭射入石頭一寸多深。
這就是有記載的四個“射石飲羽”的故事版本。尤其是前三個故事，在東漢王充的《論衡》中還做了專門的論述。因為李廣的影響力比較大，所以在民間的流傳中，故事的大概都集中在了李廣的身上。到了唐朝的時候，大詩人盧綸還根據這些故事寫了一首詩，叫做《塞下曲》。
《塞下曲》
林暗草驚風，
將軍夜引弓，
平明尋白羽，
沒在石稜中。
這是一首敘事性的小詩，講的就是“射石飲羽”的故事。翻譯成現代文就是：在昏暗的樹林中，草突然被風吹得搖擺不定，颯颯作響，將軍以為野獸來了，連忙開弓射箭。天亮的時候去尋找那隻箭，卻發現已經深深地陷入石稜中。在這首詩中的將軍，歷史公認是“飛將軍”——李廣，不過從白羽沒入石稜的故事細節來看，更接近於熊渠子和養由基的記載。當然詩歌藝術是允許誇張的，盧綸把三人的故事揉合在一起，也就更加彰顯了“飛將軍”李廣的神勇。
這裡是乾訸書苑，這裡有文學，有歷史，有遠方，還有詩。
閱讀更多 乾訸書苑 的文章
